• Stefano Valla & Daniele Scurati (Italia) ‘Per dove? Italia: Musiques de l’Apennin. Volume 3. Piffero & fisarmonica’ [2005]: Alessandrina in La –Fragan / Buda Musique–
• Orchestra Popolare Italiana dell’Auditorium Parco della Musica, dirigida por Ambrogio Sparagna (Italia) ‘Taranta d’amore’ [2009]: Suspiri de core –Finisterre–
• Mattanza (Italia) ‘Il meglio dei Mattanza’ [2009]: Nebbia a la valle –
• Aljub + Krama (Valencia) ‘Afluències’ [2009]: Asteri –La Sibil·la–
• La Beniterrània (País Valenciano) ‘Sentiments’: Sentiments –Cambra Records–
• Pep Gimeno «Botifarra» (País Valenciano) ‘Te’n cantaré més de mil’ [2009]: Cant de batre –La Sibil.la–
• Carles Dénia i la Nova Rimaire (País Valenciano) ‘Tan alta com va la lluna’ [2008]: Bolero de l’infant –Comboi Records–
• Coetus (Cataluña) ‘Coetus’ [2009]: Qué serenita cae la nieve [+Eliseo Parra (Castilla)] –Vesc / Harmonia Mundi–
• Iñaki Plaza & Ion Garmendia (País Vasco) ’20 hatz proiekt’ [2009]: Basuja –Baga-Biga Musika Ideiak–
• José Luis Montón [letras / lyrics: Teresa del Pozo] (España) ‘Flamenco kids’ [2009]: El camaleón daltónico –Promosapiens-

Africanos nórdicos / Northern African

• Danish World Awards 2009 (2009): Dawda Jobarteh (Gambia / Dinamarca) Nkanakele –World Music Denmark–
• Maher & Sousou Cissoko (Senegal / Suecia) ‘Adouna’ [2008]: Jarabi –Ajabu! / Nuevos Medios-

Mañana en Mundofonías en Travesías, africanos viviendo en países nórdicos: Dawda Jobarteh, original de Gambia, y Maher, senegalés, compañero de la sueca Sousou.

Los baka de Camerún / Baka from Cameroon

• Mujeres Baka (Camerún) ‘Baka in the forest, canciones tradicionales de las mujeres baka grabadas en directo en la selva ecuatorial de Camerún’ [2009]: Twilight Yelli –March Hare Music–
• Baka Beyond – Martin Cradick & the Baka at Gbiné (Camerún / Inglaterra) ‘Baka, beyond the forest’ [2009]: Cat’s cradle –March Hare Music–

Le coin ibérique (français), El rincón ibérico (castellano), O recanto ibérico (galego-português), El racó ibèric (català), Iberiar zokoa (euskara), El requexu ibéricu (asturianu), O cantón ibérico (altoaragonés).

Une production de Mundofonías pour: / Una producción de Mundofonías para: / A Mundofonías production for:
Le monde est un village. La Première & RTBF International (RTBF)

Voir les paroles et sa traduction / Ver las letras y su traducción

• Ánimatórnil (España / Portugal) ‘Ánimatórnil’ [2009]: Ánimatórnil –Ánimatórnil–
• Electrik Consort (España / Argentina) ‘Electrik Consort’ [2009]: Fischetto –Electrik Consort-
• Marc Egea (Cataluña) ‘Melanocetus’ [2005]: Fagocitandum –Producciones Efímeras / Galileo MC–
• La Baldosa Flotante (España) ‘Leve’ [2009]: Serpiente –La Baldosa Flotante–
• Raynald Colom (Francia / España) ‘Evocación’ [2009]: Y vuelta –Adlib Arts–
• Nasco Hristov (Bulgaria / España) ‘Sueño de un acordeonista’ [2009]: Bagruska Ratsenitza –Pneuma / Karonte-
• Susana Seivane (Galicia) ‘Os soños que volven’ [2009]: Reviravolta –Susana Seivane–
• Pepe Vaamonde Grupo (Galicia) ‘Introterra’ [2009]: Toutón –Lonxa Cultural–
• Cristina Branco (Portugal) ‘Kronos’ [2009]: Bomba relógio –ONC Produções–
• Pedro Jóia (Portugal) ‘À espera de Armandinho’ [2009]: Ziganita –HM Música–

Leer Más