Mundofonías 2025 #26: Pernambuco, Honduras, Tíbet, Salónica… / Pernambuco, Honduras, Tibet, Thessaloniki…

Pernambuco, Honduras, Tíbet, Salónica…
Pernambuco, Honduras, Tibet, Thessaloniki

Hasta hace no muchas décadas era impensable que alguien pudiera escuchar en una vida entera música de todos los parajes que recorremos en tan solo una hora de Mundofonías. Bueno, en pleno siglo XXI mucha gente tampoco lo hace y la inmensa mayoría de los medios dan la espalda a esta maravillosa posibilidad que en este programa se hace real. Viajamos entre Brasil, Honduras, Birmania, el Tíbet, Anatolia, los Países Bajos, Grecia y el norte de África, rindiendo tributo también al músico garifuna Aurelio Martínez, recientemente desaparecido, y a todas las víctimas del terremoto y la guerra de los pueblos de Birmania.

Until just a few decades ago, it was unthinkable that someone could hear music from all the places we explore in just one hour of Mundofonías in a single lifetime. Well, in the 21st century, many still don’t – and the vast majority of media outlets turn their backs on this marvellous possibility, which becomes real in this programme. We travel through Brazil, Honduras, Burma, Tibet, Anatolia, the Netherlands, Greece, and North Africa, also paying tribute to the Garifuna musician Aurelio Martínez, recently departed, and to all the victims of the earthquake and war among the peoples of Burma.

Pernambuco Quartet – Pifando / Coco embolada – Brésil: Musique du Nordeste / Brazil: Music of the Nordeste
Aurelio – Chichanbara – Lándini
Sein Bo Tint – Aung pa khei ti loun – Excavated shellac: An alternate history of the world’s music [V.A.]
Urna Chahar-Tugchi – Agitu tolgoi – Duun / Voices
Mehmet Polat Quartet – Roots in motion – Roots in motion
Savina Yannatou, Primavera en Salonico and Lamia Bedioui – The immortal water – Watersong
Thanos Stavridis & Drom – Zaramo – Fygame
Christos Kanellos Malamás – Rast ninni / Dilek – Dilek
Christos Kanellos Malamás – Amfibolia – Oración
– (Christos Kanellos Malamás – Segâh leyli şarkı – Dilek)

In memoriam:
Aurelio Martínez

📸 Thanos Stavridis & Drom

Mil mundos en Radio 5 #61 (Radio Nacional de España): Mauro Palmas & Giacomo Vardeu

Mauro Palmas & Giacomo Vardeu

Desde Cerdeña, dos generaciones de amantes y cultivadores de la música de su tierra se dan la mano: el veterano Mauro Palmas, a las cuerdas de su “liuto cantabile”, y el jovencísimo Giacomo Vardeu, estrujando el fuelle de su “organetto” (acordeón diatónico). Con la colaboración de las celebradas voces de Cuncordu e Tenore de Orosei, nos ofrecen un emocionante diálogo musical desde su disco “Sighida”, editado por Mare e Miniere.

From Sardinia, two generations of lovers and keepers of their homeland’s music come together: the veteran Mauro Palmas, on the strings of his “liuto cantabile”, and the very young Giacomo Vardeu, squeezing the bellows of his “organetto” (diatonic accordion). With the collaboration of the renowned voices of Cuncordu e Tenore de Orosei, they offer us a moving musical dialogue from their album “Sighida”, released by Mare e Miniere.

Mauro Palmas & Giacomo Vardeu – Paghe – Sighida
Mauro Palmas & Giacomo Vardeu – Torra – Sighida

Foto: Mauro Palmas & Giacomo Vardeu, por Marina Pilloni