Mundofonías 7/8/11: Gallegos balcánicos, vascos gitanos, catalanes celtas…

Gallegos balcánicos, vascos gitanos, catalanes celtas…
Balkan Galicians, Gypsy Basques, Celtic Catalans…
Escuchar – Listen

  • Zongora · ‘Doverie’ · Hora de lala · Muziekpublique
  • Xurxo Fernandes · ‘Ainda m’akodro’ · Tanye la kemane · Zig Zag
  • Soltxu & Miriam · ‘Tesoros de la memoria’ · Pericote de Viérnoles · Folka Records
  • Ruaille-Buaille · ‘Blue jig’ · Kama goli · Ruaille Buaille
  • Keympa · ‘Menú do día’ · Murmúrios · Temps Records
  • Invernalia · ‘Catalunya çelta’ · Leslie’s jigs · Catalunya Çelta / Interfolk
  • Joglars e Senglars · ‘Catalunya çelta’ · Naoi · Catalunya Çelta / Interfolk
  • Qui Hi Ha? · ‘Catalunya çelta’ · Set nou · Catalunya Çelta / Interfolk
  • Relk · ‘Gran esperança del propi no-res’ · L’aigua primera · Relk
  • Los Niños de los Ojos Rojos · ‘Lo veo todo claro’ · Los mayzales · Onbligo

Comenzamos con un grupo cosmopolita nacido en Bruselas y que edita ahora su primer trabajo: Zongora. Pero a sus músicos, búlgaros, belgas, rumanos y argentinos, los conocíamos ya a través del proyecto de música sefardí Ainda m’akodro impulsado por el cantante Xurxo Fernandes, el cual recordamos en esas grabaciones todavía inéditas que el artista gallego nos hizo llegar.

Él nos acerca a tierras ibéricas, donde nos quedaremos el resto del programa. Oímos a los vascos Ruaille-Buaille, con un tema cantado en el idioma de los gitanos vascos, el rominchela o erromintxela. Luego, a unas vecinas suyas, cántabras y pandereteras por más señas: Soltxu y Miriam.

Después repasamos algunos temas del recopilatorio Catalunya çelta, que acompaña a la revista Interfolk, y en el que aparecen grupos de la red creada en Cataluña para fomentar la actividad y el apoyo para estas músicas de inspiración atlántica. Oímos a Invernalia, Joglars e Senglars y Qui Hi Ha?. También a Keympa, otro de los miembros de esa iniciativa, pero, en este caso, directamente desde su último trabajo. Otro proyecto catalán regresa a nuestras ondas para sorprendernos de nuevo: Relk, una mezcla curiosa e inclasificable de estilos.

Y cerramos con Los Niños de los Ojos Rojos, grupo extremeño que presenta un tercer disco lleno de folk mestizo e irreverente.

imagen / picture: tonoreguera.wordpress.com