– Crónicas del Womex y más novedades
– Womex chronicles and more new releases

• Aminata Wassidjé Traoré · ‘Tamala’ · Senkou · Studio Mali / Akwaaba Music
• Trío Pantango · ‘The very best of tango argentino’ [VVAA] · Milonga de mis amores · ARC Music / Resistencia
• Zum · ‘The very best of tango argentino’ [VVAA] · Allegro tangabile · ARC Music / Resistencia
• José Salinas · ‘Tierra de luz’ · Pa Cai (al Tío Chano) · Galileo MC
• Fanfara Tirana meets Transglobal Underground · ‘Kabatronics’ · Qai Maro · World Village
• Stelios Petrakis, Efrén López, Bijan Chemirani · ‘Mavra froudia’ · Sybritos · Musièpoca World
• Jacky Molard Quartet · ‘Suites’ · The quartet’s reel · Innacor
• Ross Ainslie & Jarlath Henderson · ‘Partners in crime’ · Old · Vertical Records
• Family Atlantica · ‘Family atlantica’ · Jaia · Soundway
• Grupo Bongar (Coco da Xambá) – ’29 de junho’ · Mas Mané, eu te falei · Grupo Bongar
• Hassan el Gadiri & Trance Mission · ‘FMM Sines. Festival Músicas do Mundo 2013’ [VVAA] · Mimouna · Festival Músicas do Mundo de Sines

Foto / picture: Fanfara Tirana & Transglobal Underground, Womex 2013, Cardiff, por / by Mundofonías

– Womex 2013, Caerdydd / Cardiff

• Guillaume Perret & The Electric Epic · ‘Guillaume Perret & The Electric Epic’ · Ethiopic vertigo · Tzadik
• Filastine · ‘Loot’ · Colony collpse [+Nova] · Muti Music
• Radik Tyulyush · ‘The womeximizer 13’ [VVAA] · Er-le changys · WOMEX
• Lokkhi Terra · ‘The womeximizer 13’ [VVAA] · Tumi eshechile porshu · WOMEX
• Ghazalaw · ‘The womeximizer 13’ [VVAA] · Apni ruswaaye / Sefyll yn stand · WOMEX
• April Verch · ‘The womeximizer 13‘ [VVAA] · Big Eared Mule · WOMEX
• Winston McAnuff & Fixi · ‘The womeximizer 13‘ [VVAA] · Garden of love · WOMEX
• Rascasuelos · ‘The womeximizer 13’ [VVAA] · Cantaba tangos · WOMEX
• Ljova and the Kontraband · ‘The womeximizer 13’ [VVAA] · Sam I am · WOMEX
• Ayşenur Kolivar · ‘Bahçeye hanimeli’ · Kar yagayi · Kalan
• Fanfaraï · ‘The womeximizer 13’ [VVAA] · Raba el haraba · WOMEX
• Les Tambours de Brazza · ‘The womeximizer 13’ [VVAA] · Ya longa · WOMEX

– Músicas ibéricas en «Le monde est un village» 15/10/2013
– Iberian music on «Le monde est un village» 15/10/2013

• Charanga · ‘Borda tu!’ · Kítame a gaita · Charanga
• Krama · ‘Niphenthí’ · L’os de la música · Picap

– Nueva participación del equipo de Mundofonías en el programa «Le monde est un Village» de la RTBF (radio nacional belga), presentando músicas ibéricas.
– New participation of Mundofonías’ team on «Le monde est un Village» RTBF’s (national Belgian radio) show, dedicated to Iberian music.

Imagen / Picture: Charanga

– Tambores, cuerdas y voces
– Drums, strings and voices

• Afrikän Protoköl · ‘Call for transformation’ · France, au revoir · Abozamé ASBL
• Totó la Momposina · ‘La música con Totó’ · Peyo Torres / Batata toca su tambor / Ataole · (Rootsound)
• Xavi Tasies · ‘Fun-Tasies /fantasías/’ · Trilodum 2 · Temps Records
• Tigran Hamasyan · ‘Shadow theater’ · Drip · Verve
• Alasdair Fraser & Natalie Haas · ‘Highlander’s farewell’ · Jig runrig / The Ramnee ceilidh · Culburnie
• Alasdair Fraser & Natalie Haas · ‘Highlander’s farewell’ · A bruxa / Muiñeira de Chantada · Culburnie
• Kan · ‘Sleeper’ · Mangatakk · Kan Music
• Ashia & The Bison Rouge · ‘Diesel vs. lungs’ · Country will do her well · Jaro Medien
• Mísia · ‘Delikatessen café concerto’ · Cha cha cha em Lisboa [+ Melech Mechaya] · (Folelé Producciones)
• Rodrigo Costa Félix · ‘Fados de amor’ · Paixões secretas · ARC Music / Resistencia
• Nassima · ‘Des racines et des chants’ · Hdjarte bladi · Dounia
  

:: Las Hermanas Caronni :: Mamar Kassey :: Lenka Lichtenberg ::

Favoritos Mundofonías :: Octubre 2013 – Mundofonías’ Favourites :: October 2013

– Favoritos de octubre y otras rutas 
– October favourites and other roads

• Las Hermanas Caronni · ‘Vuela’ · Gualicho · Les Grands Fleuves [Favorito Mundofonías]
• Las Hermanas Caronni · ‘Vuela’ · Vuela · Les Grands Fleuves
• Lenka Lichtenberg · ‘Embrace’ · Vayn fun lebn · Sunflower Records [Favorito Mundofonías]
• Mamar Kassey · ‘Taboussizé – Niger’ · Mansaarou · Innacor Records [Favorito Mundofonías]
• Driss El Maloumi · Makan · Tawazoun · Contre-Jour / Karonte
• Banda · ‘Czeremcha Visegrad Wave 2013’ [VVAA] · Lovy · Festiwal Czeremcha
• R.U.T.A. & Hulajhorod · ‘Czeremcha Visegrad Wave 2013’ [VVAA] · Kto u pana nie stużyl, biedi jeszcze nie użyt · Festiwal Czeremcha
• Krama · ‘Niphenthí’ · L’os de la música · Picap
• Yannis Papaioannou, Franco Molinari, Aniol López · ‘Bal & kan’ · Cheimariotikó · Yannis Papaioannou, Franco Molinari, Aniol López
• MandolinMan · ‘Plays bossa nova’ · Água de beber · Mandolinman
• Blackbeard’s Tea Party · ‘Whip jamboree’ · Devil in the kitchen · Blackbeard’s Tea Party
• Juha Kujanpää · ‘Kivenpyörittäjä / Tales and travels’ · Different polska · Kuu Records

– De pesca en el Mar Negro
– Black Sea fishing

• Ringorrango · ‘Folklore histérico’ · Ricasenda · Ringorrango
• Sarakina · ‘Dance of fire’ · Balkan route · Amadeus
• Balkansambel · ‘Balkansambel’ · Pletenica · Balkansambel
• La3no · ‘Rodina’ · Balkano radioedit · Zvuky Cez Ruky
• Trollfolk · [maqueta / demo] · Lantflickans klagan · Trollfolk
• Mókus és a Fabula Rasa · ‘Hűhó / Much ado’ · Madaras dal · Gramy Records
• Plantec · [Promo CD] · Naoned e Breizh · Plantec
• The Voice of the Strings · [maqueta /demo: ‘Live recording at Ptuj Castle, Slovenia 2013’] · Lisica ta fasalawa / Da citira kafölawa · The Voice of the Strings
• Ellika Solo Rafael · ‘Now’ · Sanka / Virrvals · Country & Eastern
• Marga Muzika · ‘Marga Muzika’ · Sto i po moru · Marga Muzika
• Valeri Dimchev · ‘Joy as a teardrop’ · Snoshti vecher · Akustik
• Desislava Dimcheva · ‘Sun is shining’ · Jana ide ot meana · Akustik
• Latif Bolat · ‘Eyallah: Songs of surrender’ · Ashkin kime yar olur · Latif Bolat

Hablando de / Talking about: Art Forum Without Borders

– Bálticos y otras vuelticas
– Going around the Baltic and more

• Mamar Kassey · ‘Taboussizé – Niger’ · Habdè · Innacor Records
• Serendou · ‘Avel an douar’ · Harouna · Innacor Records
• Malituanie · ‘Malituanie’ · Tcheya – Enigma · Gera Muzika Gyvai
• Tero Hyväluoma · ‘Junkyard ball’ · Punaturkki breakdown · Lusti Music & Arts / Sibelius Academy
• Mosaic · ‘Roots from Polska’ [VVAA] · U mej mamy · Instytut Adama Mickiewicza
• Orkiestra Św. Mikolaja · ‘Roots from Polska’ [VVAA] · Tam por borem · Instytut Adama Mickiewicza
• Wolosi i Lasoniowie · ‘Roots from Polska’ [VVAA] · Ruben · Instytut Adama Mickiewicza
• Daktari · ‘Roots from Polska’ [VVAA] · Pollux · Instytut Adama Mickiewicza
• The Other Europeans · ‘Splendor’ · Lautar suite #1 (parte 2) · Kikiyon
• Asha Bhosle & Kamal Barot · ‘The Rough Guide to Bollywood for children’ [VVAA] · Dadi amma dadi amma maan jao · World Music Network
• simakDialok · ‘The 6th story’ · Common league · Moonjune Records
• Valentin Clastrier · ‘Valentin Clastrier’ · 4 vérités · Innacor Records

– Vudú balcánico – Balkan voodoo – Vodu balcânico – Vaudou balkanique

• Olla Vogala · ‘Live in de Sint-Baafsabdij’ · Valse vigilante pour les annulaires qui disent non · Homerecords.be
• Lajkó Félix · Mező / Field · Kuvasz · Fonó Budai Zeneház
• Çiğdem Aslan · ‘Mortissa’ · Trava vre manga kai alani · Asphalt Tango Records
• Lenka Lichtenberg · ‘Embrace’ · Danse suite macabre · Sunflower Records
• João Barradas & Sérgio Carolino · ‘Surrealistic discussion’ · Eastern folk dances (allegro) · CCC Caldas da Rainha / Câmara Municipal de Torres Vedras / Mário Dinis Marques Recordings
• Blind Blake · ‘The Rough Guide to blues legends: Blind Blake’ · Diddie wah diddie · World Music Network / Karonte
• Blind Willie McTell · ‘The Rough Guide to blues legends: Blind Blake’ [CD extra / bonus CD: ‘The Rough Guide to ragtime blues & hokum’ [VVAA]] · Georgia · World Music Network / Karonte
• Bessie Smith · ‘The Rough Guide to blues legends: Blind Blake’ [CD extra / bonus CD: ‘The Rough Guide to ragtime blues & hokum’ [VVAA]] · Nobody knows when you’re down and out · World Music Network / Karonte
• Lord Nelson · ‘The Rough Guide to voodoo’ [VVAA] · Shango · World Music Network / Karonte
• Lázaro Ros & Olorún · ‘The Rough Guide to voodoo’ [VVAA] · Cantos iyesa · World Music Network / Karonte
• Erol Josué · ‘The Rough Guide to voodoo’ [CD extra / bonus CD: ‘Régléman’] · Hounto legba · World Music Network / Karonte
• Aline Frazão · ‘Movimento’ · As paredes do Mayombe · Ponto Zurca / Aline Frazão / Uguru
• Maguinha · ‘Women of Brazil’ [VVAA] · Gema · Putumayo / Karonte

– Trópicos y folk sin tópicos
– Tropics and folk without clichés
– Trópicos e folk sem lugares-comuns
– Tropiques et folk sans clichés

• Germán López · ‘De raíz’ · Al soco negro · Ingo Música
• Andreas Prittwitz y José Antonio Ramos · ‘Y’ · Carril timple · Ingo Música
• José Antonio Ramos · ‘The ultimate guide to Spanish folk’ [VVAA] · La tía canaria · Arc Music / Resistencia
• Andreas Prittwitz · ‘Looking back over the Renaissance’ · D’Lof-zangh Marie · 18 Chulos
• Los Hermanos Cubero · ‘Flor de canciones’ · Levántate, morenita · Registros Cordaineros
• Enverea · ‘Hileras’ · Sibertango · Enverea
• Tündra · ‘Folk ancestro sideral’ · Arrorró / Alborada · Nada Producciones
• Lo Peor · ‘Urban latin & groove’ · La burrita · Youkali Music
• La Troba Kung-Fú · Santalegria · El joglar · Chesapik
• Fode Baro · ‘La verité’ · La paix · Lusafrica
• Fela Kuti · ‘The best of the Black President 2’ · Everything scatter · Knitting Factory Records / Pias