Prendiendo candelas vivas
Lighting living flames

Se prende la candela en honor a grandes artistas que recordamos en esta edición de Mundofonías. Se trata del irreductible gran cantaor flamenco El Cabrero, de la gran voz de la India Asha Bhosle y de la inolvidable cantadora colombiana Totó La Momposina. De esta última rescatamos un fragmento de la entrevista que manteníamos con ella en el año 2010, donde tuvimos el lujo de oírla cantar para Mundofonías y sus oyentes. Esa candela viva también reluce para anunciar importantes eventos de música en vivo de tres continentes que anunciamos, como son Circulart, en Medellín, Colombia; A To Jazz, en Sofía, Bulgaria; el Festival Gnawa y de Músicas del Mundo de Esauira, Marruecos; el Festival de la Guitarra de Córdoba, en Andalucía, España, y las Nuits Flamencas d’Aubagne, en Francia.

The flame is lit in honour of great artists whom we remember in this edition of Mundofonías. They are the irreducible great flamenco singer El Cabrero, the great voice of India, Asha Bhosle, and the unforgettable Colombian singer Totó La Momposina. From the latter, we bring back a fragment of the interview we conducted with her in 2010, when we had the privilege of hearing her sing for Mundofonías and its listeners. That flame also stays alive in announcing major live music events across three continents, including Circulart in Medellín, Colombia; A To Jazz in Sofia, Bulgaria; Essaouira Gnawa and World Music Festival, Morocco; Festival de la Guitarra de Córdoba, in Andalusia, Spain, and Nuits Flamencas d’Aubagne, in France.

– Las Áñez – Cebolla – Dualismo mágico
– Ethérea – Ajde mome da begame – Ajde mome da begame
– Mehdi Nassouli – L’kbida – Taroudant
– Enrique Morente & Lagartija Nick – La aurora de Nueva York [+ Vicente Amigo] – Omega
– Pablo Rubén Maldonado – Tierra de nadie (cante de Levante) [+ Ricardo Losada “El Yunque”] – Fuera de la realidad
– El Cabrero – Con el sudor de tu cuerpo (fandangos de Lucena) [+ Eduardo de la Malena] – El Cabrero: su gran antología
– Totó La Momposina – El pescador – La candela viva
– Totó La Momposina – Fiesta vieja – La bodega
– Asha Bhosle & Kishore Kumar – Dillagi ne di hawa (from “Dostana”) – Magical moments

#Mundofonews:
– Circulart (CO)
– A To Jazz (BG)
– Festival Gnaoua et Musiques du Monde d’Essaouira (MA)
– Festival de la Guitarra de Córdoba (ES)
– Nuits Flamencas d’Aubagne (FR)

In memoriam:
– El Cabrero
– Totó La Momposina
– Asha Bhosle

👥 Totó la Momposina, Juan Antonio Vázquez & Araceli Tzigane, Førdefestivalen 2015 (📸 Mundofonías)