Mil mundos en Radio 5 #170 (Radio Nacional de España): Aptère

Aptère

RNE Audio

“Áptero” es un término que en zoología se aplica a las especies no voladoras de familias que normalmente vuelan. Y Aptère es el nombre que ha escogido este dúo francés que busca nuevas formas de moverse entre variadas influencias para, finalmente, ofrecernos un disco de altos vuelos, “Aptéroïdes”. Se trata de la violonchelista Lina Belaïd y del acordeonista Antoine Girard.

“Apterous” is a term used in zoology for non-flying species belonging to families that normally fly. And Aptère is the name chosen by this French duo, who seek new ways of moving through varied influences in order to ultimately offer us a soaring album, “Aptéroïdes”. The duo consists of the cellist Lina Belaïd and the accordionist Antoine Girard.

Aptère – Crazy birds – Aptéroïdes
Aptère – Jump ara – Aptéroïdes

👥 Aptére (📸Eric Legret / Scène Gwering)