Viajes africanos con remate nipón
African journeys with a Japanese finale
Viajamos por sonoridades africanas de muy diversos lugares e incluso épocas: Madagascar, Tanzania, Mali, Guinea, Burkina Faso (con conexión italiana), Gambia, Senegal… Finalmente, un flautista francés consigue reunir suficiente magia en sus soplos para trasladarnos desde el África occidental a Japón, con escala en la India.
We travel through African soundscapes from many different places and even periods: Madagascar, Tanzania, Mali, Guinea, Burkina Faso (with an Italian connection), Gambia, Senegal… Finally, a French flautist gathers enough magic in his breath to transport us from West Africa to Japan, with a stopover in India.
– Damily – Zipo tralala – Fanjiry
– Remaniny, Retovony – Hararavo bilo – Madagascar: L’accordéon du pays masikoro / The accordion of the Masikoro country [V.A.]
– The Zawose Queens – Kusekala kwanyungu – Moja kwa moja
– Namian Sidibé – Souna – Namian Sidibé
– [Artistas populares bambaras / Bambara folk artists] – Dance song – Let everyone hear my crying: field recordings from colonial Mali, Cameroon & Nigeria, March-August 1934 [V.A.]
– Kaloum Star – Gbassikolo – Music for a revolution, vol. 2: Guinea’s Syliphone recording label (1968-1980) [V.A.]
– Crossing: Petit Solo Diabaté | Nino Martella | Marco Schiavone – Nomad – The path before us
– Suntou Susso – Joulou fola – Jaliya silokang
– Jocelyn Mienniel – Alalaké [+ Senny Camara, Clément Petit] – & Les instruments migrateurs
– Jocelyn Mienniel – Mina zuki [+ Mieko Miyazaki, Amrat Hussain] – & Les instruments migrateurs
📸Crossing