De África a la India con remate klezmer
From Africa to India with a klezmer finale

Presentamos nuevos álbumes que nos traen aires africanos desde Benín, Mali y Etiopía, destacando dos nuevas entregas de una serie discográfica ya mítica: “Étiopiques”. Las siguientes inspiraciones nos llevan al sur de Asia, con conexiones con Europa y Estados Unidos, donde terminamos, con la reedición de un clásico indispensable del klezmer.

We present new albums that bring us African sounds from Benin, Mali and Ethiopia, highlighting two new releases of a legendary record series: “Étiopiques”. The following inspirations take us to South Asia, with connections to Europe and the United States, where we finish with the reissue of an essential klezmer classic.

– Gangbé Brass Band – Ayé [+ Angelique Kidjo] – From Ouidah to another world
– Muluken Mèllèssè  Djemeregn – Éthiopiques 31
– Either/Orchestra & Ethiopian Guests – Mot lehulum ekul new – Éthiopiques 32: Nalbandian l’Éthiopien
– Pelengana Blo – Waracoro – Hunter folk vol II: Tribute to Bantoma Sanogo
– Sufi Dub Brothers – Barsad – The return of the Sufi Dub Brothers
– Ashavahishta – Titanali – The ring
– Jasdeep Singh Degun – Drut – Jogkauns
– The Klezmatics – Fun tashlikh – Rhythm & Jews [2005]

📸 Pelengana Blo (Aboubacar Samba Sall)