Sinimuso

Sinimuso quiere decir ‘mujeres del futuro’ en la lengua bambara, ampliamente hablada en el África occidental. Pero la propuesta de estas artistas es bien del presente, reuniendo artistas de Mali y Finlandia, y aunando voces e instrumentos de tan distintas y distantes tierras en este disco autoproducido, “Nouskaa sisaret” (‘Levantaos, hermanas’).

Sinimuso means ‘women of the future’ in the Bambara language, widely spoken in West Africa. However, the proposal of these artists is very much of the present, bringing together musicians from Mali and Finland, and uniting voices and instruments from such distinct and distant lands in this self-produced album, “Nouskaa sisaret” (‘Rise up, sisters’).