Favoritos de febrero + Travesía euroafricana
February favorites + Euro-African journey
Escuchamos los tres discos favoritos de Mundofonías de febrero del 2023, que nos presentan la valenciana Mara Aranda, con cantos sefardíes de Grecia; el trabajo colectivo «Chłopi: wesele Boryny«, desde Polonia, y las músicas orientalizantes del Kairos Collective. Continuamos en Europa, con músicas castellanas, cantos de la diáspora irlandesa y frenéticos ritmos crotas, para saltar luego a África y escuchar músicas recién salidas del horno desde Senegal, Gambia, Ruanda y Ghana.
We listen to Mundofonías’ three favorite albums of February 2023, presented by the Valencian Mara Aranda, with Sephardic songs from Greece; the collective work «Chłopi: wesele Boryny«, from Poland, and the orientalizing music of the Kairos Collective. We continue in Europe, with Castilian music, songs from the Irish diaspora and frenetic Croatian rhythms, to then jump to Africa, to listen to freshly baked music from Senegal, Gambia, Rwanda and Ghana.
Favoritos de febrero
February favorites
- Mara Aranda – Aman tiene karas – Sefarad en el corazón de Grecia
- Kożuch – Druzby – Chłopi: wesele Boryny [V.A.]
- Kairos Collective – Blackcap – Erato: Contemporary modal music
Travesía euroafricana
Euro-African journey
- Alicornio – Boleras y seguidillas – Luna de mayo
- Ficino Ensemble & Michelle O’Rourke – Green fields of Amerikay – Folk songs
- Cinkuši – Ptičekova svadba · Ptičekova svadba [single]
- Esukolaal – Koriye – Ears of the people: Ekonting songs from Senegal and The Gambia [V.A.]
- Iyakaremye & Iyamuremye – Abiwacu muraho – Umuduri & ikinyuguri: Songs of Rwanda
- King Ayisoba – Namba sonne – Work hard
- (Kairos Collective – Phoenix – Erato: Contemporary modal music)