Favoritos de enero + Viaje pentacontinental
January favorites + Pentacontinental trip
Presentamos los tres discos favoritos de Mundofonías de enero del 2023, con el grupo internacional afincado en Canadá Taraf Syriana, con ecos del Próximo Oriente y los Balcanes; los alemanes World Wide Wig, recopilando sonoridades globales, y los adigueses o circasianos Damir Guagov & Asker Sapiev, desde el Cáucaso. Continuamos con un viaje sonoro por los cinco continentes que nos llevará por Galicia, Norteamérica, Escandinavia, el Sahel, Nueva Zelanda, Corea y Georgia (la del Cáucaso).
We present the three Mundofonías’ favorite albums for January 2023, with the international group based in Canada Taraf Syriana, with echoes from the Middle East and the Balkans; the Germans World Wide Wig, compiling global resonances, and the Adyghe or Circassian Damir Guagov & Asker Sapiev, from the Caucasus. We continue with a sonic journey through the five continents that will take us to Galicia, North America, Scandinavia, the Sahel, New Zealand, Korea and Georgia (the one in the Caucasus).
Favoritos de enero
January favorites
- Taraf Syriana – Abdul-Karim’s tango – Taraf Syriana
- World Wide Wig – Amari mayla – World Wide Wig
- Damir Guagov & Asker Sapiev – Aminat – Adyge oredyzhkher | Adyg / Circassian music
Viaje pentacontinental
Pentacontinental trip
- Xisco Feijóo – Animal – Peixe
- Windborne – Le diable et le fermier – Of hard times & harmony
- Carl Petter Opsahl – Hva fjellene har sett (What the mountains have seen) – Kyrkja
- Imarhan – Derhan – Aboogi
- Te Vaka – Mulivaka – Te Vaka beats, vol. 3
- Groove& – Groove& – Groove&
- Mze Shina – Sakhumaro – Elesa
- (Windborne – Parcel of rogues – Of hard times & harmony)