Una casa lejos de casa
A home far from home
Presentamos nuevos discos a punto de ser publicados que nos traen músicas con ecos sudafricanos y haitianos en Canadá, conexiones caribeñas, sones jarochos, danzas célticas, músicas mestizas en los barrios de Francia del siglo XXI… y en los de la Nueva York del siglo XIX. Rendimos homenaje a artistas recientemente fallecidos, como Manolo Sanlúcar y Mick Moloney, así como al cohacedor del sello mexicano Discos Corasón Eduardo Llerenas.
We introduce new albums about to be released that bring us music with South African and Haitian echoes in Canada, Caribbean connections, sones jarochos, Celtic dances, mestizo music in the 21st century quarters in France… and in the 19th century in New York. We pay tribute to recently deceased artists such as Manolo Sanlúcar and Mick Moloney, as well as to Mexican label Discos Corasón co-founder Eduardo Llerenas.
- Lorraine Klaasen & Mongezi Ntaka – Amampondo – Ukubonga / Gratitude
- Wesli – Samba (Hommage à Azor Rasin Mapou) – Tradisyon
- Calypso Rose – Watina (+ Carlos Santana, The Garifuna Collective) – Watina [single]
- Sidi Wacho – Lejos de casa – Calle sound system
- Sergent García – Vasito de agua – Una y otra vez
- La Negra Graciana – La guacamaya – Sones jarochos con el Trío Silva
- Manolo Sanlúcar con la voz de Carmen Linares – Son de negros en Cuba – Locura de brisa y trino
- Mick Moloney – McNally’s row of flats – – McNally’s row of flats
- Spontus – Le fille et le lapin – La danse est enivrante
- (Spontus – Les vacances de Mr Joe #3 – La danse est enivrante)
Imagen: / Image: Gracia Silva (La Negra Graciana)