Favoritos de junio + Del imperio otomano a las Californias
June favorites + From the Ottoman Empire to the Californias
Abrimos con los tres discos favoritos de Mundofonías del mes de mayo del 2022: las músicas de Maga Bo y amigos, desde Brasil, de los Master Musicians of Jajouka, desde el Rif marroquí y de Ali Doğan Gönültaş, desde Anatolia. Seguimos viajando con ecos otomanos, poesías clandestinas en los campos de concentración nazis y otros sones que nos llevan por Viena, Rumanía, las Grandes Llanuras, Francia, Argentina, Colombia y las Californias, recordando también a Willie Sotelo, de El Gran Combo de Puerto Rico, recientemente fallecido.
We open with the three Mundofonías‘ favorite albums for May 2022: the music of Maga Bo and friends, from Brazil, the Master Musicians of Jajouka, from the Moroccan Rif and Ali Doğan Gönültaş, from Anatolia. We continue traveling with Ottoman echoes, clandestine poetry in Nazi concentration camps and other sounds that take us through Vienna, Romania, the Great Plains, France, Argentina, Colombia and the Californias, also honoring Willie Sotelo, of El Gran Combo de Puerto Rico, who recently passed away.
Favoritos de junio
June favorites
- Maga Bo – Ilu de Oyá [+ Alexandre Garnizé] – Amor (é revolução)
- Master Musicians of Jajouka, led by Bachir Attar – Khamsa khamsin – Dancing under the moon
- Ali Doğan Gönültaş – Nara min – Kiğı / Gexî / Kegui
Del imperio otomano a las Californias
From the Ottoman Empire to the Californias
- Lamia Yared & Ensemble Oraciones – Landarico – Ottoman splendours / Lumières ottomanes
- Lenka Lichtenberg – Utíkej, utíkej, člověče / Run, run, you little human – Thieves of dreams / Zloději snů
- Fanfare Ciocărlia & [dunkelbunt] – First aid klezmer [dunkelbunt] remix – First aid klezmer [dunkelbunt] remix [single]
- L’Attirail – Le tabac du diable – Road to grasslands
- Tasha Smith Godínez – El amanecer (en el desierto de Baja California) – Out of the desert
- El Gran Combo de Puerto Rico – No hay – De trulla con el Combo
- Cie Tambor y Canto – La baguala – La segunda
- (Cie Tambor y Canto – Sistema – La segunda)