Por África y Oriente
Across Africa and the East
Suenan músicas de profunda raigambre que nos hacen viajar por África y el Oriente a través de grabaciones nuevas y antiguas, todas ellas de reciente o próxima publicación. Resuenan ecos del África ecuatorial, el mar Rojo sudanés, las montañas del Rif y las comunidades «gnawa» de Marruecos, así como sonoridades árabes, turcas, indias, persas, mongolas y mediterráneas.
We listen to deep-rooted music that takes us on a journey across Africa and the East through new and old recordings, all of them recently or soon to be released. We bring echoes of equatorial Africa, the Sudanese Red Sea, the Rif Mountains and the gnawa communities of Morocco, as well as Arab, Turkish, Indian, Persian, Mongolian and Mediterranean musical scents.
- Orchestre Massako – Dibembi – Orchestre Massako
- Noori & His Dorpa Band – Wandeeb – Beja power!: Electric soul & brass from Sudan’s Red Sea coast
- Master Musicians of Jajouka, led by Bachir Attar – Habibi n’sitini – Dancing under the moon
- Moktar Gania & Gnawa Soul – Koyou koyou – Gnawa soul
- Omar Faruk Tekbilek (The Sultans) – Nadya – The sound of The Sultans
- Jasdeep Singh Degun – Rageshri – Anomaly
- Meïkhâneh – Chaque jour nouveau – Chants du dedans, chants du dehors
- Shahab Tolouie Trio – Terra mediterranea – Terra mediterranea
- (Omar Faruk Tekbilek (The Sultans) – Tfarrak al halawah – The sound of The Sultans)
Imagen: / Image: Master Musicians of Jajouka, led by Bachir Attar (📸 Cherie Nutting)