Volvemos con más ejemplos de poesía y canto popular improvisado, surcando, en este caso, el Mediterráneo, para encontrarnos con interesantes ejemplos de «gara poetica» (‘velada poética’) y «cantu a chiterra» de Cerdeña, «tsiattistá» de Chipre y «mantinades» de Creta. Regresamos después al Atlántico, para escuchar algunas ingeniosas interacciones repentistas del canario Yeray Rodríguez, primero con el cubano Alexis Díaz Pimienta y después con el argentino David Tokar. Y completamos el programa con más géneros improvisados: con un contrapunteo de los Llanos venezolanos y un «extempo calypso» de Trinidad.