Mundofonías 2021 #37: Favoritos de mayo + De premio en premio / May favorites + From one award to another

Favoritos de mayo + De premio en premio
May favorites + From one award to another

Celebramos los discos favoritos de Mundofonías de mayo del 2021 escuchando los nuevos trabajos del iraquí cosmopolita Natik Awayez, el gallego también viajero Xurxo Fernandes y el maliense virtuoso de la kora Ballaké Sissoko. Continuamos escuchando música y dando noticia de dos certámenes en los que los hacedores de Mundofonías somos miembros de los respectivos jurados internacionales: la Belgian World Music Night (Araceli) y el Premio Andrea Parodi, en Cerdeña (Juan Antonio). Puedes seguir el Premio Andrea Parodi, los días 14 y 15 de mayo, aquí, y la Belgian World Music Night, el día 23 de mayo, aquí.

We celebrate the Mundofonías favorite albums for May 2021 by listening to the new works of the cosmopolitan Iraqi Natik Awayez, the Galician traveler Xurxo Fernandes and the Malian kora virtuoso Ballaké Sissoko. We continue listening to music and giving news of two contests in which we, the makers of Mundofonías, are members of the respective international juries: the Belgian World Music Night (Araceli) and the Premio Andrea Parodi, in Sardinia (Juan Antonio). You can attend Premio Andrea Parodi, on 14th and 15th May, here, and Belgian World Music Night, on May 23th, here.

Favoritos de mayo / May favorites

· Natik Awayez – Al teeh – Manbarani
· Xurxo Fernandes – Punteada da Tía María – Levaino!
· Ballaké Sissoko – Kadidja (+ Piers Faccini) – Djourou

De premio en premio / From one award to another

· Toumani Diabaté and The London Symphony Orchestra – Mama Souraka – Kôrôlén
· Kaito Winse – Sigui – Kaladounia
· Azmari – Tariq Al Sahara – Samā’ī
· Maria Mazzotta – Vorrei volare (Ballata della presa di coscienza) – Amoreamaro
· (Natik Awayez – Manbarani – Manbarani)