Abrimos con los tres discos favoritos del mes: Baba Commandant and the Mandingo Band, desde Burkina Faso; las composiciones de Sepideh Meshki interpretadas por el An Music Ensemble y el cantante Mojtaba Asgari, desde Irán, y las Insitu sessions volume 5, desde Bali. Descubrimos los nuevos discos de Debashish Bhattacharya, Dele Sosimi y Leyla McCalla. Y, en nuestras Mundofonews, hablamos sobre el Premio Leyenda del Flamenco, para el que los organizadores han contado con la opinión de Mundofonías; el Premio Estatal de la Música Finlandesa; WOMEX; la Atlantic Music Expo de Cabo Verde; el festival Sur Jahan en la India; el GlobalFest de Nueva York; los mejores discos del año, según la Transglobal World Music Chart, fRoots y World Music Charts Europe, así como los nominados a los Grammy de músicas mundófonas.
We start with the three monthly favorite albums, by Baba Commandant and the Mandingo Band, from Burkina Faso; the compositions by Sepideh Meshki performed by the An Music Ensemble and singer Mojtaba Asgari, from Iran; and the Insitu Sessions Volume 5, from Bali. We also discover the new albums of Debashish Bhattacharya, Dele Sosimi and Leyla McCalla, and we talk on our Mundofonews section about the Leyenda del Flamenco (Flamenco Legend) award, for which Mundofonías‘ assessment has been taken into account; the Finnish State Prize for Music; WOMEX; Atlantic Music Expo in Cape Verd; Sur Jahan festival in India; GlobalFest in New York; the best albums of the year, according Transglobal World Music Chart, fRoots and World Music Charts Europe, and the Mundofoniac Grammy nominees.
Favoritos de diciembre / December favorites
· Baba Commandant and the Mandingo Band – Bobira – Sira ba kele
· Sepideh Meshki, An Music Ensemble, Mojtaba Asgari -Tasnif – Impatient of separation
· I Made Mondana – Depresi – Insitu sessions volume 5 [VA]
Mundofonews y más / Mundofonews and more
· Debashish Bhattacharya, Wojtek Traczyk, Hubert Zemler – Here comes the Moon king – Joy!Guru
· Dele Sosimi – Na my turn – You no fit touch am
· Leyla McCalla – The capitalist blues – The capitalist blues
Imagen: / Image: Baba Commandant & The Mandingo Band por / by Henk-Beenen