– Favoritos de abril | Mediterráneo, Báltico e Índico
– April favorites | Mediterranean, Baltic and Indian Ocean
Comenzamos el programa con el repaso de los tres discos favoritos del mes. Las joyas elegidas son los últimos trabajos de Kazut de Tyr (Bretaña), Black Flower (Bélgica) y la música reeditada de La Familia Valera Miranda (Cuba). En segunda parte de nuestro programa navegamos entre Turquía, Grecia, Francia, Finlandia y La Reunión.
We start the show reviewing the three favorite albums of the month. These chosen gems are the last releases by Kazut de Tyr (Britanny), Black Flower (Belgium) and a re-issued album by La Familia Valera Miranda (Cuba). In the second part of our show, we sail through Turkey, Greece, France, Finland and Réunión Island.
Favoritos de abril / April favorites
- Kazut de Tyr – Mihabadim – Jorjuna
- Black Flower – Abeba zeybekiko – Artifacts
- La Familia Valera Miranda – Tuna, Mayarí, Guantanamo – Cuba: son, bolero, son-cruzado & bolero-son
Mediterráneo, Báltico e Índico / Mediterranean, Baltic and Indian Ocean
- Ulaş Özdemir – Dertli – Traces of âşık
- Alkis Zopoglou & Kontrabando – Stasi (intro) + Stasi – Elephant
- Martha Mavroidi – Alexandrís [+ Eva Quartet] – I klosti kai to beloni / Thread and needle
- Lolomis – Pourquoi n’es-tu pas là – Boukane
- Maria Kalaniemi & Eero Grundström – Jepu – Svalan
- Sväng – Jampparaleele – Hauptbahnhof
- Danyèl Waro – La mauvaise réputation – Monmom
- Danyèl Waro – Dori – Monmom
- (Martha Mavroidi – Garíp – I klosti kai to beloni / Thread and needle)
Foto: / Photo: Sväng
La información de cada pieza se presenta en este formato: Artista/Grupo – Canción – Álbum.
Each track’s info is presented in this format: Artist/Band – Track – Album
Las canciones que aparecen entre paréntesis () suenan al final del programa sin presentación por los locutores.
The tracks shown in brackets () are played at the end of the show without being announced by the presenters.