– Favoritos de noviembre | Jazz del mundo y otros sones
– November favorites | World jazz and other tunes
Programa nº 3 de noviembre, con los tres discos favoritos de noviembre (de Mohamed Abozekry, desde Egipto; el proyecto Hawniyaz, centrado en el Kurdistán, y el cubano Roberto Fonseca). Seguimos por Puerto Rico, explorando conexiones jazzísticas con sonidos afrocaribeños, africanos y árabes, y apoyando la campaña de micromecenazgo de Mara Aranda.
Show #3 of November, with the three November favorite albums (by Mohamed Abozekry, from Egypt; Hawniyaz project, focused on Kurdistan, and the Cuban musician Roberto Fonseca). We continue to Puerto Rico, exploring connections between jazz and Afro-Caribbean, African and Arabic sounds, and supporting Mara Aranda‘s crowdfunding campaign.
Favoritos de noviembre / November favorites
- Mohamed Abozekry – Isis – Karkadé
- Kayhan Kalhor, Aynur, Cemîl Qoçgirî & Salman Gambarov – Rewend – Hawniyaz
- Roberto Fonseca – Cubano chant – ABUC
Jazz del mundo y otros sones / World jazz and other tunes
- Ecos de Borinquen – Comerío vibra en mí – El alma de Puerto Rico
- Little Johnny Rivero – Music in me – Music in me
- Blick Bassy, Mario Canonge, Adriano Tenório – Edingue – CAB (Caraïbes, Afrique, Brésil)
- Mara Aranda – Entre las huertas
- Naïssam Jalal & Rhythms of Resistance – Dar beida – Almot wala almazala