– Ritmos incendiarios y travesías euroorientales
– Rhythms in fire and Euro-Oriental journeys
Fogoso comienzo con lo nuevo de Eskorzo y más evocaciones de raíces africanas y afroamericanas, con grupos como Sertanília, presentes en el Womex, para continuar con folk europeo, con, entre otras cosas, el nuevo disco de Riccardo Tesi, y remate oriental con el iraní Keyvan Chemirani, estrenando Avaz, fantástico disco con conexiones bretonas, y el sirio Gani Mirzo, alzando la belleza de la música frente al horror que vive su tierra.
We start on fire with Eskorzo‘s new album and more evocations of African and Afro-American roots, with bands like Sertanília, that will perform at Womex, following up with European folk, with, among other things, the new Riccardo Tesi‘s album, and an Oriental ending with the Iranian Keyvan Chemirani and the première of his fantastic album Avaz, exploring Breton connections, and the Syrian Gani Mirzo, letting the beauty of the music rise up against the horror his land is suffering.
- Eskorzo – Mambo zombi
- The Fela! Band – Zombie
- Invisible System – Desta hode baba in dub
- Coco Malangão – Coco pede licença
- Sertanilia – Nobre Folia
- Aldo del Río – El aguacero
- Riccardo Tesi & Banditaliana – Corno d´Africa
- FatDog – Gubbvalsen
- Keyvan Chemirani – An teir rozenn / Rûmî’s vision
- Gani Mirzo – Yaduki