– Calentamiento global
– Global heating

Hoy traemos músicas cálidas de todo el mundo, un calentamiento global… en el buen sentido, con las resonancias poéticas y andinas de Pascuala Ilabaca y los saludos y abrazos para nuestros oyentes chilenos tras la desgracia de Valparaíso, de donde precisamente viene Pascuala. Seguimos con el calipso vacilón de Lord Mouse and the Kalypso Katz, swing manouche desde Quebec con Christine Tassan et les Imposteures, más sones canallas con Mundo Chillón, para irnos África con el nuevo trabajo de Sierra Leone’s Refugee All Stars y el anuncio de la gira española de Femi Kuti. Seguimos con estrenos, con los parisino-magrebíes de la Orchestre National de Barbès, el combinado atlántico-balcánico, macedonio-bretón y gitano-céltico de la Gipsy Burek Orkestar, al que sigue otras propuestas con sabor balcánico desde Francia, cortesía de Compagnie du Tire Laine: Taraf Dékalé y Arnaud Van Lancker Quartet, para cerrar con el vibrante directo de los húngaros Söndörgő.

We bring warm music from all over the world, a global heating… in the good sense. We begin with greetings and hugs for our listeners in Chile, after the Valparaíso dessaster, from where the music of Pascuala Ilabaca comes. We go on with more hot and jokey music, also anouncing Femi Kuti’s tour and ending in Eastern Europe.

• Pascuala Ilabaca · ‘Me saco el sombrero’ · Canción quechua · Pascuala Ilabaca / Petit Indie
• Lord Mouse and the Kalypso Katz · ‘Go Calypsonian’ · White boy calypso · Piranha
• Christine Tassan et les Imposteures · ‘C’est l’heure de l’apéro’ · C’est l’heure de l’apéro · Les Productions des Imposteures
• Mundo Chillón · ‘Qué bonito es ser un loser’ · ¡Qué bello mientras duró! · Mundo Chillón
• Sierra Leone’s Refugee All Stars · ‘Libation’ · Chaimra · Cumbancha / Karonte
• Femi Kuti · ‘No place for my dream’ · No work, no job, no money · Wrasse Records / Naïve
• Orchestre National de Barbès · ‘Dame de coeur’ · Gamra · ONB Corp. / Karonte
• Gipsy Burek Orkestar · ‘Gipsy Burek Orkestar’ · Gavotenn Koçani · Innacor
• Taraf Dékalé · ‘Terra mektoub’ · For shamat · Compagnie du Tire Laine
• Arnaud Van Lancker Quartet · ‘Chez Rosa…’ · Le p’tit rabbi · Compagnie du Tire Laine
• Söndörgő · ‘Tamburocket’ · Hulusi · Söndörgő Association

Imagen / Picture: Pascuala Ilabaca