Mundofonías 29/5/11: Batallas balcánicas y guías de Inglaterra y Brasil

Batallas balcánicas y guías de Inglaterra y Brasil
Balkan battles and guides to England and Brazil
Escuchar – Listen

  • Boban & Marko Markovič Orchestra versus Fanfare Ciocărlia · ‘Balkan brass battle’ · Asfalt tango · Asfalt Tango Records
  • Taraf de Haïdouks & Kočani Orkestar · ‘Band of gypsies 2’ · À couteaux tirés, Atika · Crammed Discs / Karonte
  • Besh o droM · ‘Kertünt alatt’ · Csángó leány · NarRator Records
  • Emily Portman · ‘The Rough Guide to English folk’ · Tongue-tied · World Music Network / Karonte
  • Kathryn Tickell · ‘The Rough Guide to English folk’ · The wedding / Because he was a bonny lad · World Music Network / Karonte
  • Eliza Carthy & Norma Waterson · ‘The Rough Guide to English folk’ · Bonaparte’s lament · World Music Network / Karonte
  • Coope, Boyes & Simpson · ‘The Rough Guide to English folk [CD extra / bonus CD]’ · Uttoxeter souling song · World Music Network / Karonte
  • Luísa Maita · ‘The Rough Guide to Brazilian café’ · Fulaninha · World Music Network / Karonte
  • DJ Tudo & Gente de Todo Lugar · ‘The Rough Guide to Brazilian café’ · Gaita mestra · World Music Network / Karonte
  • Vítor Ramil & Marcos Suzano · ‘The Rough Guide to Brazilian café [CD extra / bonus CD]’ · Que horas não são · World Music Network / Karonte

Dos megabandas, formadas a su vez por la conjunción de sendos grupos balcánicos, abren el programa: por una parte, el proyecto Balkan brass battle, la «batalla de los metales balcánicos», que reúne a los serbios Boban & Marko Markovič Orchestra junto con los rumanos de la Fanfare Ciocărlia y, por otra, la Gipsy Band 2, formada por Taraf de Haïdouks, de Rumanía, y la Kočani Orkestar, de Macedonia. Tras ellos, los húngaros Besh o droM nos muestran otros animosos aires gitanos del Este.

Tras este potente comienzo, repasamos durante el resto del programa dos recopilatorios de las Rough Guides, dedicados al folk inglés y a los cafés brasileños, respectivamente. Del primero oímos a Emily Portman, Kathryn Tickell, Eliza Carthy junto a su madre Norma Waterson y a Coope, Boyes & Simpson. Del recopilatorio brasileño escuchamos a Luísa Maita, DJ Tudo & Gente de Todo Lugar y Vítor Ramil con Marcos Suzano.