Panjshanbe Maftun
El régimen teocrático de los talibanes prohíbe, entre tantas otras cosas, la música. No cabe, por tanto, esperar en estos tiempos que nos lleguen grabaciones desde el interior del país y, de hecho, este disco de Panjshanbe Maftun fue grabado en Rusia, adonde se había trasladado por estudios. En él, este artista afgano de cultura tayika nos brinda sus expresivas canciones en lengua hazara y darí, acompañándose del laúd dambura y del armonio.
The theocratic regime of the Taliban bans, among many other things, music. It is therefore hardly to be expected, in these times, that recordings will reach us from inside the country and, in fact, this album by Panjshanbe Maftun was recorded in Russia, where he had moved to study. On it, this Afghan artist of Tajik culture offers us his expressive songs in Hazara and Dari, accompanying himself on the dambura lute and harmonium.
– Panjshanbe Maftun – Che che afghani – Made in Lyublino: Afghan songs
– Panjshanbe Maftun – Ze sar-e kuy-e to – Made in Lyublino: Afghan songs