Novedades portuguesas, tambores del mundo y folk europeo / Portuguese new releases, World drums and European folk

• Amélia Muge (Portugal) ‘Uma autora, 202 canções’ [2009]: Hora de ir embora -Carácter / Uguru–
• Júlio Pereira (Portugal)  ‘Grafitti’ [2009]: É um dia sim, é um dia não [+Luanda Cozetti (Brasil)] -JBJ e Viceversa / Vachier & Associados–
• Omiri (Portugal) ‘Dentro da matriz’ [2010]: Em tensão -Ferradura-
• Dazkarieh (Portugal) ‘Hemisférios’ [2009]: Longe, em segredo -Heptratrad-
• Dazkarieh (Portugal) ‘Hemisférios’ [2009]: Alvorada sanabresa / Antigo baile agarrado -Heptratrad-
• ‘Tambours du monde / Drums of the World’ [2009]: Les Gitans du Rajasthan (India) Rythme experience –Playasound / Gaudisc–
• ‘Tambours du monde / Drums of the World’ [2009]: Marga San Kala (Bali) Kebyar –Playasound / Gaudisc–
• ‘Tambours du monde / Drums of the World’ [2009]: Aurélien Chambaud (Martinica) Le cheval de bois –Playasound / Gaudisc–
• ‘Tambours du monde / Drums of the World’ [2009]: Madou Kita (Camerún) Jungle heart –Playasound / Gaudisc–
• ‘Tambours du monde / Drums of the World’ [2009]: Latif Ahmed Khan (India) Teental –Playasound / Gaudisc–
• Henning Gustavsen (Noruega) ‘Pre develske drom’ [2009]: Mustaleinen –Etnisk Musikklubb–
• Xtramonio (Madrid) ‘Carbón de encina’ [2009]: Suite irlandesa –Xtramonio–

Del Índico al Cantábrico, con armónicas y clarinetes / From Indian Ocean to Cantabrian Sea, with harmonicas and clarinets

• Tao Ravao & Vincent Bucher (Madagascar / Francia) [2008] ‘Lazao izy’: Soleil noir -Cinq Planètes / L’Autre Distribution / Gaudisc–
• ‘Zanzibar: Senteurs d’épices / Savours of spice’ [2010]: Waridi losilomiba –Playasound / Gaudisc–
• ‘Birmanie / Burma: Musiques traditionelles / Traditional music’ [2008]: Aung Win (Birmania) Amazing Mandalay –Playasound / Gaudisc–
• Amparo Sánchez (España) ‘Tucson-Habana’ [2009]: Corazón de la realidad –Pias-
• Lila Downs y La Misteriosa (México) ‘En París – Live a FIP’ [2006]: Cumbia del mole –World Village / Harmonia Mundi–
• Angelique Kidjo (Benin) ‘Oyo’ [2009]: Kelele –Naïve–
• Yapa (Francia) ‘Pariwaga’ [2010]: Kanata [+ Salif Diarra (Burkina Faso)] –Chapa Blues Records / Naïve–
• Yapa (Francia) ‘Pariwaga’ [2010]: Djwad [+Djamawi Africa (Argelia)] –Chapa Blues Records / Naïve–
• ‘Clarinetes en Cantabria’ [2007]: Adrian Receanu (Moldavia) -Oca-
• ‘Clarinetes en Cantabria’ [2007]: Urvoy & Malrieu (Bretaña) -Oca-
• ‘Clarinetes en Cantabria’ [2007]: Fernando Gómez y David Gómez de Santander [et al.] (Cantabria) Jotas de piteros -Oca-

Paseos africanos / An African walk

• Angelique Kidjo (Benin) ‘Oyo’ [2009]: Atcha houn –Naïve–
• Yapa (Francia) ‘Pariwaga’ [2010]: Djwad [+Djamawi Africa (Argelia)]: Djwad –Chapa Blues Records / Naïve–

Armónicas diferentes / Different harmonicas

• Hazmat Modine (Estados Unidos) ‘Bahamut’ [2007]: Yesterday morning –Jaro–
• Tao Ravao & Vincent Bucher (Madagascar / Francia) ‘Lazao izy’: Ianao -Cinq Planètes / L’Autre Distribution / Gaudisc–

Soplos latinos y fados por la Ruta de la Seda / Latin winds and fados along the Silk Road

• La Banda del Soplo (España) [+Jacobo Vélez de Mojarra Eléctrica (Colombia)] ‘Emisión nocturna’ [2009]: María del Rosario –La Banda del Soplo–
• Mojarra Eléctrica ‘Raza’ [2009]: Camarón –Nuevos Medios–
• Resto pollo rico 3 [2009]: Desorden público (Venezuela) Hardcore mambo –Ventilador–
• Resto pollo rico 3 [2009]: Karamelo Santo (Argentina) Estaría mejor –Ventilador–
• Uguru roster sampler 2010 [2009]: Ana Laíns (Portugal) Não sou nascida do fado –Uguru–
• Uguru roster sampler 2010 [2009]: Pedro Moutinho (Portugal) Um copo de sol –Uguru–
• Uguru roster sampler 2010 [2009]: María Berasarte (España) Cosas que no sé –Uguru–
• Uguru roster sampler 2010 [2009]: Rodrigo Leão (Portugal) [+Ana Carolina (Brasil)] Vida tão estranha –Uguru–
• La Route de la Soie – Silk Road [2009] La nueva vida de los jinetes (Mongolia china) –Playasound / Gaudisc–
• La Route de la Soie – Silk Road [2009] Erka gig (Tayikistán) –Playasound / Gaudisc–
• La Route de la Soie – Silk Road [2009] Rohat (Uzbekistán) –Playasound / Gaudisc–
• La Route de la Soie – Silk Road [2009] Chafiga akoundava (Azerbaiyán) –Playasound / Gaudisc–
• La Route de la Soie – Silk Road [2009] Sema (Turquía) –Playasound / Gaudisc–

Javier Bergia, entre portugueses y danzas orientales / Javier Bergia among Portuguese music and Oriental dance

• Dazkarieh (Portugal) ‘Hemisférios’ [2009]: Eras tão bonita -Heptratrad-
• Gnomon (Portugal) ‘Jardim de ferro’ [2009]: Alvura –Gnomon–
• Javier Bergia (España) ‘Caracola’ [2009]: Viejas palabras son cristal –Factoría Autor–
• Entrevista / Interview: Javier Bergia
• Javier Bergia (España) ‘Caracola’ [2009]: A descerrajar –Factoría Autor–
• Entrevista / Interview: Javier Bergia
• Javier Bergia (España) ‘Caracola’ [2009]: La canción de Joaquín Nabuco –Factoría Autor–
• Hussein el Masry (Egipto) ‘Belly dance sur le Nil’ [2008]: Falafell –Playasound / Gaudisc–
  

A pie de monte / Piedmont

• Tendachënt (Italia – Piamonte) ‘Arnèis’ [2009]: Il ritorno –FolkClub Ethnosuoni–
• Ariondassa (Italia- Piamonte) ‘Campagne grame’ [2009]: Ën custa villa… –FolkClub Ethnosuoni–

Sones gascones / Gascon sounds

• Verd e Blu (Gascuña) ‘Jócs de dança’ [2009]: Era pastorèla –Menestrèrs Gascons–
• Denis Frossard + Joan Francés Tisnèr (Gascuña) ‘Vrenhadas’ [2009]: Carnaval –Menestrèrs Gascons–

Desde Europa a África y Cuba

• Bizantina (Italia) ‘Orlando tarantanto’ [2009]: Storie d’arme e d’amori –Italian World Music–
• Ariondassa (Italia) ‘Campagne grame’ [2009]: Ombre –FolkClub Ethnosuoni–
• Imam Baildi (Grecia) ‘Imam Baildi’ [2009]: Dimeni san arhodissa –Kukin Music / Pasión Turca / EMI-
• Sandy Lopicic Orkestar (Austria / Eslovenia / Croacia / Kosovo / Bosnia) ‘Balkea’ [2004]: Rampiri –Network-
• Sandy Lopicic (Bosnia) ‘Soundtrack without a movie’ [2009]: Russian crickets playing Balkan piano –Sandy Lopicic–
• Sandy Lopicic (Bosnia) ‘Soundtrack without a movie’ [2009]: Ostalgie on Eastern Christmas –Sandy Lopicic–
• Boban i Marko Markovi? Orkestar (Serbia) ‘Devla’ [2009]: Kel borije kel –Piranha / Karonte-
• Boolumbal (Mauritania / Francia) ‘Fuuta blues’ [2008]: Hamadi manna –Playasound / Gaudisc–
• Omar Sosa & NDR Big Band (Cuba / Alemania) [2010]: Cha con marimba –OTÁ Records / Stage Planet– [agenda de conciertos / live music agenda]
• Carlos Núñez (Galicia) ‘Alborada do Brasil’ [+ Lenine (Brasil)] [2009]: Nau bretoa -Sony- [agenda de conciertos / live music agenda]
• ‘Descarga ao vivo. Cuba-Galiza’ (Galicia / Cuba) [2009]: Rumbas –Falcatruada–

Ángeles y hechiceros