Mundofonías 6/8/11: Recordando Sines

Recordando Sines
Remembering Sines
Escuchar – Listen

  • Mercedes Peón · ‘FMM Sines. Festival Músicas do Mundo 2011’ · Maria · FMM Sines
  • Berrogüetto · ‘FMM Sines. Festival Músicas do Mundo 2011’ · Danza de Meirol · FMM Sines
  • Erik Marchand & Rodolphe Burger · ‘FMM Sines. Festival Músicas do Mundo 2011’ · An nisel erc’h · FMM Sines
  • Aziz Sahmaoui · ‘University of Gnawa’ · Ana hayou · Adami / Socadisc
  • Dissidenten · ‘Sahara electrik’ · Fata Morgana · Exil · Dissidenten, Lem Chaheb
  • Mário Lúcio · ‘FMM Sines. Festival Músicas do Mundo 2011’ · Tabankabé · FMM Sines
  • Kumpania Algazarra · ‘FMM Sines. Festival Músicas do Mundo 2011’ · Gypsy reggae · FMM Sines
  • Vishwa Mohan Bhatt & The Divana Ensemble · ‘FMM Sines. Festival Músicas do Mundo 2011’ · Helo mharo suno · FMM Sines

El Festival de Músicas do Mundo (FMM) de Sines se celebra en esa localidad de la costa alentejana desde hace trece veranos. En el programa recordamos a algunos de los artistas que han pasado por su última edición, como la gallega Mercedes Peón, quien se presentó en solitario con sus aparatos, su gaita, su clarinete, sus panderetas y, sobre todo, su voz poderosa y su creatividad arrolladora. Otros gallegos también han estado presentes este año: Berrogüetto. El cantante bretón Erik Marchand presentó un proyecto de corte folk-rockero con el guitarrista Rodolphe Burger, llamado Before Bach. El marroquí Aziz Sahmaoui se acompañó de artistas de su país y senegaleses, en el proyecto University of Gnawa. Los veteranos germanos Dissidenten también nos mostraron sus conexiones norteafricanas.

La última noche del festival actuaron el caboverdiano Mário Lúcio y los portugueses irreverentes Kumpania Algazarra, que tuvieron el honor de cerrar esta edición. Pero antes de acabar nosotros, recordamos uno de los conciertos que más disfrutamos: el del guitarrista hindú Vishwa Mohan Bhatt con The Divana Ensemble, y su Desert Slide.

 

imagen / picture: Mundofonías

Mundofonías 31/7/11: De África al alma gitana

De África al alma gitana
From Africa to the Gypsy soul
Escuchar – Listen

  • Vieux Farka Touré · ‘The secret’ · Sokosondou · Six Degrees / Karonte
  • Blick Bassy · ‘Hongo calling’ · Bolo Mo · World Connection / Resistencia
  • Omara Portuondo & Chucho Valdés · ‘Omara & Chucho’ · Babalú ayé · World Village / Harmonia Mundi
  • Markku Lepistö, David Munnelly, Riccardo Tesi, Bruno Le Tron, Didier Laloy · ‘Accordion samurai’ · Samurai I · Homerecords.be
  • Xabi Aburruzaga · ‘Denboraren naufrago’ Breakfast in Belfast · Elkar
  • José Luis Montón & Gorka Hermosa · ‘Flamenco etxea’ · Kopla berriak / Coplas nuevas [+ Maria Berasarte] · Promosapiens / Resistencia
  • Raphaël Fays · ‘Mi camino con el flamenco’ · Entre dos aguas · Le Chant du Monde / Harmonia Mundi
  • Bratsch · ‘Plein de monde’ · Bilovngo [+ Khaled] · World Village / Harmonia Mundi
  • Bratsch · ‘Plein de monde’ · Au bar est barré Papa (Opa cupa) [+ La Rue Kétanou] · World Village / Harmonia Mundi
  • Bratsch · ‘Plein de monde’ · Nié bouditié [+ Lasha ] · World Village / Harmonia Mundi
  • …Intercéltico de Sendim…

Abrimos con los nuevos discos de dos intérpretes africanos: el maliense Vieux Farka Touré y el camerunés Blick Bassy, para seguir con el sentimiento afrocubano de Omara Portuondo y Chucho Valdés.

La suerte nos sonríe: reunimos un repóker de ases del acordeón en el proyecto Accordion samurai, que por fin ve la luz discográficamente, con Markku Lepistö, David Munnelly, Riccardo Tesi, Bruno Le Tron y Didier Laloy. Y seguimos con acordeones: la trikitixa de Xabi Aburruzaga nos sirve para anunciar el programa del Intercéltico de Sendim, en las portuguesas Tierras de Miranda. Otro acordeón vasco, el de Gorka Hermosa, se alía con la guitarra flamenca de José Luis Montón en el proyecto Flamenco etxea (Casa flamenca).

También flamenquea nuestro próximo invitado, el francés Raphaël Fays, que nos trae ecos de Paco de Lucía, y que da paso a sus compatriotas, los veteranos Bratsch, también abanderados de la cultura gitana europea, que nos traen temas de un disco con muchas colaboraciones, Plein de monde, del que escuchamos sus interpretaciones con el argelino Khaled, los franceses de La Rue Kétanou y con la añorada Lasha de Shela.

imagen / picture: tigrero-literario.blogspot.com

Mundofonías 30/7/11: La vuelta al mundo

La vuelta al mundo
Around the world
Escuchar – Listen

  • Veszelka Kommandó · ‘Herczeg Flóra és a Veszelka kommandó’ · Hidegen · Veszelka Kommandó
  • Sergey Starostin · ‘Zhyli-byli’ · Braid a wattle fence · Jaro
  • François Couture, Andrée Levesque Sioui, Akienda Lainé & François Dorion · ‘Yahndawa» · Disques Boghei Records
  • Jaume Compte Nafas Ensemble · ‘Tariq’ · De pedra · Jaume Compte · Jaume Compte
  • Absolut Ensemble – Kristjan Järvi · ‘Arabian Nights’ · Bahriyyeh [+ Marcel Khalife] · Enja / Harmonia Mundi
  • Ancient Future · ‘World without walls’ · Lakshmi_Rocks_Me [+ Zakir Hussain]
  • Élisa Vellia · ‘La femme qui marche’ · Apano stin trandafilia · Le Chant du Monde / Harmonia Mundi
  • Gochag Askarov · ‘Mugham’ · Mughan bayati shiraz and a tasnif «Bir choban qizi» · Felmay
  • Endah Laras & Dedek Gamelan Orchestra · ‘Endah Laras & Dedek Gamelan Orchestra’ · Baijing luncat · Felmay

Abrimos con la poderosa sonoridad de los húngaros Veszelka Kommandó, aundando tradición y contundencia rockera, para continuar con las armonizaciones del ruso Sergey Starostin en su nuevo disco.

A continuación, el canadiense-quebequés François Couture aúna una instrumentación sinfónica con las voces indígenas del pueblo wendat. Seguidamente, Jaume Compte, con su Nafas Ensemble nos trae aromas orientales, que siguen deleitándonos con la música del proyecto Arabian nights, grabada en directo en Nueva York por el Absolut Ensemble, dirigido por Kristjan Järvi, que cuenta con la presencia de artistas como el libanés Marcel Khalife.

Desde tierras norteamericanas también nos llega la música de uno de los grupos pioneros en las fusiones globales, Ancient Future, de los que se reedita el disco World without walls, publicado originalmente hace dos décadas, con importantes colaboraciones, como la del percusionista Zakir Hussain El encanto griego de Élisa Vellia, el mugham de Azerbaiyán de Gochag Askarov y el canto de Endah Laras, desde Java, acompañado por el gamelán (orquesta de gongs) de Dedek Wahyudi, cierran nuestro programa.

imagen / picture: A. Schindeler

Mundofonías 24/7/11: Nanas, duendes y danzas

Nanas, duendes y danzas
Lullabies, spirits and dances
Escuchar – Listen

  • Liguriani · ‘Suoni dai mondi liguri’ · Stamattina si va all’assalto / Boghe · Felmay
  • Yo Yo Mundi · ‘Munfrâ’ · Léngua ed ssu · Felmay
  • Anghjula Potentini · ‘The Rough Guide to world lullabies’ · Ciucciarella · World Music Network / Karonte
  • Talitha Mackenzie · ‘The Rough Guide to world lullabies’ · Theid mi dhachaigh (The MacKenzie lullabye) · World Music Network / Karonte
  • Totó la Momposina · ‘The Rough Guide to world lullabies’ · Mami wata World Music Network / Karonte
  • The Black Umfolosi · ‘The Black Umfolosi 5: Khuluma Lami (Talk To Me)’ [disco extra con: / bonus CD with: ‘The Rough Guide to world lullabies’] · Khuluma lami· World Music Network / Karonte
  • Christine Salem · ‘Lambusir’ · Oyé · Cobalt
  • Silvério Pessoa · ‘Collectiu. Encontros occitans’ · Coco sambado [+ Fabulous Trobadors] · Outro Brasil / Cordae-La Talvera
  • Kátia Guerreiro · ’10 anos nas asas do fado’ · Rosa vermelha · JBJ & Viceversa / Tregon
  • El Cabrero · ‘Pastor de nubes’ · De cabrero a cabrero (A Miguel Hernández) · Altafonte
  • Juan Pinilla · Lámapra minera, vol. 3 · Mineras · RTVE Música
  • Folk On Crest · Calle de la botica · Muñeira de Escurial · Several Records
  • …Førdefestivalen-Festival de Førde, Pirineos Sur, Parapanda Folk…

Un par de propuestas del norte de Italia abren el programa. Son los Liguriani, de tierras de Liguria, y los piamonteses Yo Yo Mundi, que nos visitan con sus recientes grabaciones para el sello Felmay. No muy lejos, en la isla de Córcega, resuena la voz de Anghjula Potentini, cantando una nana en el recopilatorio The Rough Guide to world lullabies, en el que nos encontramos también a la estadounidense de alma gaélica Talitha Mackenzie y a la colombiana de alma africana Totó la Momposina. De regalo con este disco nos encontramos otro del veterano coro de Zimbabue The Black Umfolosi, que también escuchamos.

Siguiendo por el África austral, nos quedamos después con Christine Salem y su música maloya de la isla de la Reunión. El ritmo cálido nos lleva a las conexiones nordestino-occitanas que establece el brasileño Silvério Pessoa, en este caso con los tolosanos Fabulous Trobadors.

Repasamos la actualidad de algunos de los festivales que están teniendo lugar en estas fechas: Kátia Guerreiro lleva su fado a Pirineos Sur, El Cabrero su cante a los madrileños Veranos de la Villa y Juan Pinilla su jonda expresión al Parapanda Folk de la localidad granadina de Íllora.

Y nos despedimos con los salmantinos Folk On Crest.

imagen / picture: desdemibalconatuventana.blogspot.com

Mundofonías 23/7/11: Rumbo a Asia

Rumbo a Asia
Setting off for Asia
Escuchar – Listen

  • Violons Barbares · ‘Violons barbares’ · Barbar Rock · Violons Barbares / L’Assoce Pikante
  • Arman Fakir · ‘The Rough Guide to sufi fakirs of Bengal’ [disco extra con: / bonus CD with: ‘The Rough Guide to sufi music’] · Aj mehfil kabar nishana · World Music Network / Karonte
  • Noor Alam · ‘The Rough Guide to sufi fakirs of Bengal’ [disco extra con: / bonus CD with: ‘The Rough Guide to sufi music’] · Dilkabate tin daraja · World Music Network / Karonte
  • Ensemble Al Kindi & Sheikh Habboush · ‘The Rough Guide to sufi music’ · Djoubi · World Music Network / Karonte
  • Reshma · ‘The Rough Guide to sufi music’ · Hai rabba · World Music Network / Karonte
  • Ahmad Sham Sufi Qawwali Group · ‘The Rough Guide to sufi music’ · Zikre tu chee shireen ast · World Music Network / Karonte
  • Transglobal Underground · ‘The Rough Guide to sufi music’ · Ali mullah [+ Musafir] · World Music Network / Karonte
  • Vishwa Mohan Bhatt · ‘Saradamani’ · Rasiya from Mathura · Water Lily Acoustics
  • …Førdefestivalen-Festival de Førde, Festival Músicas do Mundo-FMM (Sines)…

Abrimos estas Mundofonías con Violons Barbares y su intensa aleación sonora franco-búlgaro-mongol. Y por tierras de Asia continuaremos el resto del programa.

Escuchamos un par de temas del recopilatorio The Rough Guide to sufi fakirs of Bengal, interpretados por Arman Fakir y Noor Alam, respectivamente. Este disco estaba hasta ahora inédito fuera de la India y acompaña a la recién publicada Rough Guide to sufi music, de la que seleccionamos temas de Ensemble Al Kindi con Sheikh Habboush, desde Siria; Reshma, desde el Punjab; Ahmad Sham Sufi Qawwali Group, desde Kabul, y los londinenses Transglobal Underground, con Natacha Atlas y los gitanos Musafir, del Rayastán.

Desde ahí llegará también el guitarrista Vishwa Mohan Bhatt para tocar en el Festival Musicas do Mundo de Sines el jueves 28 de julio, cuya programación también repasamos.

imagen / picture: www.tastyexperience.com

Mundofonías 17/7/11: Regalos de Noruega

Regalos de Noruega
Gifts from Norway
Escuchar – Listen

  • La Musgaña · ‘Idas y venidas’ · Molinera maragata · Lubicán / Karonte
  • Tindra & Kroke · ‘Live in Førde’ · Katten daua · Ta:lik
  • Tindra · ‘Moder Norge’ · Ro ro Håskjer · Ta:lik
  • Majorstuen · ‘Skir’ · Yiiiihaaa! · Majorstuen Fiddlers Company
  • Jorun Marie Kvernberg · ‘Album’ · Blø · Ta:lik
  • Sigrid Moldestad · ‘Sandkorn’ · Uncle J · Heilo / Grappa Musikkforlag
  • Sinikka Langeland · ‘Runoja’ · Steinrune · Heilo / Grappa Musikkforlag
  • Valkyrien Allstars · ‘Norway. World-Traditional’ · Ko ska eg gjera · Music Export Norway
  • Violons Barbares · ‘Violons barbares’ · Makedonsko · L’Assoce Pikante
  • Mahotella Queens · ‘Sebai bai’ · Kukhona Intombi · Label Bleu / Harmonia Mundi
  • Narasirato · ‘Tangio tumas’ · Mane paina · Smash Corporation
  • …Festival de Førde, Pirineos Sur, Folk Plasencia…

Comenzamos con La Musgaña, que actuarán junto al trío polaco Kroke en Pirineos Sur y, más adelante, en Folk Plasencia*. Kroke grabó un disco en directo con el trío noruego Tindra en la edición del año pasado del Festival de Førde, en tierras de estos últimos. Les oímos en esa grabación y después escuchamos un bonito tema del trío noruego en su propio disco. Continuamos con otro grupo noruego, Majorstuen. En los tres temas mencionados está presente la violinista que oímos a continuación en solitario y, por tanto, por partida cuádruple: Jorun Marie Kvernberg.

El equipo de Mundofonías está recién llegado precisamente de la edición de este año del Festival de Forde, así que escuchamos a algunos artistas más que pasaron por allí, como la violinista Sigrid Moldestad, y también a la brillante Sinikka Langeland, con su cante… y su kantele, instrumento tradicional de origen finlandés que viajó también a Noruega de la mano de los emigrantes. Seguimos con otros noruegos: Valkyrien Allstars.

En Førde vimos al espectacular trío Violons Barbares (violines bárbaros), el encuentro entre un artista mongol, un francés y un búlgaro; a las Mahotella Queens, veteranas reinas sudafricanas que nos dejaron con la boca abierta con su energía y sabiduría; y a Narasirato, desde las Islas Salomón. A todos ellos los recordamos musicalmente en estas Mundofonías.

imagen / picture: Mundofonías
* Tras la realización de este programa, la actuación de Kroke y La Musgaña en Folk Plasencia ha sido suspendida

Mundofonías 16/7/11: De festi en festi

De festi en festi
From fest to fest
Escuchar – Listen

  • Miquel Gil · ‘Per marcianes’ · Ferida · Temps Records
  • Mercedes Peón · ‘Sós’ · Elas · Fol Música
  • Aduf · ‘Aduf’ · A quantas ando · Aduf
  • Le Trio Joubran · ‘As fâr’ · Sama Córdoba · Randana / World Village / Harmonia Mundi
  • Felonious Bosch · ‘Toybox’ · Chania · Felonious Bosch
  • Johanna Juhola · ‘Fantasiatango’ · Fantasiatango · Texicalli Records
  • Biella Nuei & Azawan + Javier Paxariño · ‘ Casser le mur / Romper el muro’ · Yalhayla · Delicias Discográficas
  • Puerto Plata · ‘Mujer de cabaret’ · Amarrao con fe · Iaso Records · Ñico Saquito
  • The Creole Choir of Cuba · ‘Tande-la’ · Se lavi · Realworld / Resistencia
  • Ry Cooder & Manuel Galbán · ‘Mambo sinuendo’ · ¡Échale salsita! · Nonesuch · Ignacio Piñeiro
  • …Pirineos Sur, Festival Músicas do Mundo-FMM (Sines), Ollin Kan, Veranos de la Villa, La Mar de Músicas, Manuel Galbán in memoriam…

Seguimos haciendo repaso de la programación de los festivales que tienen lugar en estas fechas. Oímos a Miguel Gil, que actúa en Pirineos Sur. Y a Mercedes Peón, que también estará allí, así como en los Veranos de la Villa de Madrid y en el Festival de Músicas do Mundo de Sines, en Portugal. En este festival portugués estarán también los siguientes artistas que suenan: los portugueses de Aduf y los palestinos del Trío Joubran.

Seguimos con Felonious Bosch, que reproducen jocosos en su web la expresión que utilizamos cuando les presentamos por primera primera vez en este programa: ‘excéntricos gringos’. Tras ellos suena la acordeonista finlandesa Johanna Juhola, una de las presencias más apetecibles que hollarán el festival Ollin Kan de Porto. Mientras, en los madrileños Veranos de la Villa se mostrará una vez más el proyecto Casser le mur / Romper el muro, de los aragoneses Biella Nuei con los marroquíes Azawan y Javier Paxariño.

Nos vamos al Caribe en los últimos minutos del programa, con el dominicano Puerto Plata, quien nos trae una guaracha cubana. Seguimos con conexiones entre estas dos grandes islas del Caribe, con la musica del Creol Choir of Cuba, cubanos de origen haitiano que actuarán en La Mar de Músicas. Y acabamos recordando a Manuel Galbán, veterano guitarrista cubano recientemente fallecido, que participó en proyectos como Buenavista Social Club, y a quien oímos junto a Ry Cooder.

imagen / picture: www.elheraldo.co

Mundofonías 10/7/11: Festivales y forró occitano

Festivales y forró occitano
Festivals and Occitanian forró
Escuchar – Listen

  • Xícara · ‘Xícara’ · Cantiga · Xícara
  • Dafnia · ‘La ruta olvidada’ · Canim türkiyem · Tecnosaga
  • Balkan Beat Box · ‘Blue eyed black boy’ · Why · Crammed
  • Mo’horizons · ‘And the banana soundsystem · Koito pie bira · Onbligo
  • Fanfaraï · ‘Raï cuivré’ · Achdan a taouas · Fanfaraï / Tour’n’Sol
  • La Troba Kung-Fú · ‘La panxa del bou’ · Barcelona · Chesapik
  • Diego del solar · ‘Etnosur 2011’ · Etnosur
  • Silvério Pessoa · ‘Collectiu. Encontros occitans’ · Maratge [+ Moussu T e lei Jovents] · Outro Brasil / Cordae-La Talvera
  • Silvério Pessoa · ‘Collectiu. Encontros occitans’ · Tropical Oc [+ Lou Seriol] · Outro Brasil / Cordae-La Talvera
  • Silvério Pessoa · ‘Collectiu. Encontros occitans’ · Faut de tout [+ Flore Sicre & Géraldine López] · Outro Brasil / Cordae-La Talvera
  • Silvério Pessoa · ‘Collectiu. Encontros occitans’ · Lo viatjaire [+ Nux Vomica] · Outro Brasil / Cordae-La Talvera
  • Silvério Pessoa · ‘Collectiu. Encontros occitans’ · Na boleia da toyota [+ La Talvera] · Outro Brasil / Cordae-La Talvera
  • …Noches de Verano (Las Rozas), La Mar de Músicas, FIMPT, Pirineos Sur, Etnosur…

Al hilo de los festivales veraniegos, muy presentes en las últimas ediciones de Mundofonías, escuchamos las músicas de Xícara, los elegantes portugueses que darán su primera actuación en España en las Noches de Verano de Las Rozas de Madrid; Balkan Beat Box, que pasarán por La Mar de Músicas; Fanfaraï, que actuarán en el FIMPT de Vilanova i la Geltrú; La Troba Kung-Fú, que deleitará al público de Pirineos Sur, y Diego Guerrero y el Solar de Artistas, que estarán presentes en Etnosur. También presentamos las músicas con sabor mediterráneo de los catalanes Dafnia, y con sabor balcánico y bailongo de los alemanes Mo’Horizons.

El último tramo del programa lo dedicamos al disco Collectiu. Encontros occitans del brasileño, nordestino y forrozeiro Silvério Pessoa, que se alía con diversos grupos del sur de las Galias. Le escuchamos en diversos temas, en colaboración con Moussu T e lei Jovents, Lou Seriol, Flore Sicre & Géraldine López, Nux Vomica y La Talvera.

imagen / picture: www.silveriopessoa.com.br

Mundofonías 9/7/11: Paseos ibéricos

Paseos ibéricos
Iberian walks
Escuchar – Listen

  • Yemen Blues · ‘Yemen blues’ · At va’ani · LGM / El Espíritu del Sur
  • Alfa Arroba · ‘Alfa Arroba’ · Pica-pau polka · Alfa Arroba
  • Ibon Koteron & Xabier Valle · ‘Albokak 2.1’ · Gipuzkoako buelta · Leonen Orroak
  • Martina Quiere Bailar · [directo en Mundofonías / live at Mundofonías] · Rondamusa
  • Ultra High Flamenco · ‘Bipolar’ · La baratita · Nuba Records / Karonte
  • El Tío Manuel y Los Sobrinos · ‘Todo por la rumba’ · Ven, ven · Papi Records
  • Iban Nicolay & the Acoustic Glourious · ‘Alla yidaki’ · Djagbe fête · Iban Nicolay & the Acoustic Glorious
  • Toni Xuclá & Solo Kouyaté · ‘Duna’ · Camina ballant · Temps Record / Harmonia Mundi
  • Doa · ‘A fronda dos cervos’ · O maroot · Fol Música
  • Dazkarieh · ‘Ruido dos silêncios’ · Lilaré dos cinco sentidos · Galileo MC
  • Fadomorse · ‘Folklore hardcore’ · Raízes folk · Hepta Trad
  • …Veranos de la Villa, La Mar de Músicas, Festival Terral, Conciertos en los Museos (Cáceres)…

Esta edición se dedica a la redifusión de la última de nuestras colaboraciones para la radio nacional belga en lengua francesa, la RTBF, donde, bajo el nombre de Le coin ibérique / El rincón ibérico, realizamos habitualmente emisiones bilingües destinadas a mostrar las más recientes e interesantes producciones hechas desde nuestra península e islas.

En este caso, seleccionamos las músicas de los portugueses Alfa Arroba, Dazkarieh y Fadomorse, en clave de folk contemporáneo; los vascos Ibon Koteron y Xabier Valle, con su documentado proyecto sobre la alboka; los hispano-italianos afincados en Madrid Martina Quiere Bailar, con una de las hermosas piezas que interpretaron cuando visitaron nuestro programa; el flamenco instrumental de Ultra High Flamenco, seguido de la rumba irresistible de El Tío Manuel; el encuentro panibérico de Iban Nicolay & The Acoustic Glorious; la confraternización entre las cuerdas del senegalés Solo Kouyaté con el catalán Toni Xuclà, y la belleza medieval rescatada por los gallegos Doa.

El programa se abría con la música de Yemen Blues, con motivo de su gira española, que les llevará por La cartagenera Mar de Músicas, los madrileños Veranos de la Villa y actuaciones también en Málaga y Cáceres.

imagen / picture: www.pasapues.es

Mundofonías 3/7/11: Festival de Førde y Etnosur

Førdefestivalen / Festival de Førde & Etnosur

Escuchar – Listen

  • Entrevista / Interview: Hilde Bjørkum (directora Førdefestivalen / Festival de Førde)
  • Entrevista / Interview: Herminia Martínez (co-directora Etnosur)
  • Natacha Atlas · ‘Mounqaliba’ · Muwashah Ozkourini · World Village
  • Oumou Sangaré · ‘Seya’ · Koroko · World Circuit
  • Julie Fowlis · ‘Uam’ · Thig am bata · Shoshine records
  • Susana Baca · ‘Susana Baca’ · Negra presuntuosa · Luaka bop
  • Aurelio · ‘Laru beya’ · Wéibayuwa · Realworld / Resistencia
  • Femi Kuti · ‘Africa shrine’ · I wanna be free · MK2
  • Ogun Afrobeat · ‘Etnosur 2011’ · Etnosur
  • …La Mar de Músicas…

Os proponemos un menú de festivales veraniegos. Para empezar, hablamos de La Mar de Músicas, en Cartagena, donde este año tendrá lugar la única actuación en nuestro país de Natacha Atlas, el día 10 de julio.

Continuamos rumbo a los fiordos noruegos, con el Festival de Førde, dedicado este año a las mujeres del mundo y que se celebrará entre el 7 y el 10 de este mes de julio. Hablamos con su directora, Hilde Bjørkum y escuchamos músicas de tres de las artistas que estarán presentes: la maliense Oumou Sangaré, la escocesa Julie Fowlis y la peruana Susana Baca.

Hablamos a continuación con Herminia Martínez, codirectora del Festival Etnosur, que tendrá lugar en la localidad jienense de Alcalá la Real entre los días 15 y 17 de julio, con un sabor muy africano. Escuchamos algunas músicas que allí sonarán: las del músico garífuna Aurelio, el afrobeat de Femi Kuti y el del grupo español Ogun Afrobeat.

imágenes / pictures: Førdefestivalen, Etnosur