Empezamos en el Mediterráneo Oriental para después zambullirnos en rítmicas africanas (Etiopía, Mali y Gana) y afrocaribeñas, con inspiración en Cubay PuertoRico.
We start in the Eastern Mediterranean, to continue through Africa (Ethiopia, Mali, Ghana) and with Afro-Caribbean roots (Cubaand PuertoRico).
Orchestra Bailam – Sto café amán (Taverne, café amán e tekés)
Gabriella Ghermandi – Hagere bete (Ethiopia)
Debo Band – Sak (Ere gobez)
Bina Koumaré & Madou Diabaté – N’djaba (V.A. – Every song has its end: Sonic dispatches from traditional Mali)
Oumar Konaté – Maya maya (Maya maya)
Nii Okai Tagoe– Oh nu kpa (West to West)
Mamadou Kelly – Tout ce qu’on fait (Djamila)
Ismael East Carlo – Poem for Cachao (Provocateur)
La Máquina Insular – Somos la plena [+ Héctor ‘Tito’ Matos] (Somos la plena / Ven a bailar)
– Conexiones y sonidos intrépidos – Connections and intrepid sounds
Músicas del norte de Europa, Brasil y experimentos que conectan tradiciones con jazz y otras especias.
Music from Northern Europe, Brazil and some experimentations connecting traditions, jazz and other flavors.
Dosca – Gibber (Dosca EP) Päre – Hausjärvi beat (Hausjärvi beat) Nordic Choro – Stormskärs maja / Myrskyluodon maija (II) Zé Boiadé – Dans ma maison (Zé qué casa) Alê Kali – É demais (Alê Kali) Fernando Moura & Ary Dias – Mexidão (V.A. – The Rough Guide to Brazilian jazz) Rocky Marsiano – Bamba (Meu kamba vol. dois) Pulsar Trio – Seven horses and a hornet (Cäthes Traum) Real Vocal String Quartet – So it goes (Slacker Ridge) Guy Buttery – Werner meets Egberto in Manaus (+ Vusi Mahlasela) (Guy Buttery) [Real Vocal String Quartet – Cluck old hen (Slacker Ridge)]
Especial dedicado al sello neoyorquino Moonjune Records, dedicado al jazz y rock de vanguardia en conexión con músicas de las culturas del mundo
This edition is dedicated to the New Yorker label Moonjune Records, specialized in avant-garde jazz and rock connecting with music from the world cultures.
Beledo – Uruguaji (Lejanas serranias)
Slivovitz – Persian night (All you can eat)
Vasil Hadzimanov Band feat. David Binney – Tovirafro (Alive)
Tesla Manaf – It’s all yours: part 3 (Tesla Manaf)
Dwiki Dharmawan – Jembrana’s fantasy (So far so close)
– Transglobal World Music Chart – Abril 2016 – Transglobal World Music Chart – April 2016
Repaso de los 10 primeros discos de la Transglobal World Music Chart, seleccionados por el panel de críticos y periodistas relacionados con las músicas del mundo de todos los continentes del que los componentes del equipo de Mundofonías son miembros fundadores y coadministradores.
A countdown review of the top 10 albums of the new Transglobal World Music Chart, selected by a panel of critics and journalists related with world music from all the continents of which people at Mundofonías‘ team are founder members and co-administrators.
Michael Messer’s Mitra – Anyway the wind blows (Call of the blues) #10
La Banda Morisca – Por la sierra de Ronda (Algarabya) #9
1 Rokia Traoré –Né So – Nonesuch Records (1=) | CD | MP3 2 Aziza Brahim– Abbar el Hamada – Glitterbeat Records(4) | CD | MP3 | Vinyl 3 Las Hermanas Caronni– Navega Mundos –Les Grands Fleuves (5) | CD | MP3 4The Gloaming – 2 – Real World Records (14) | CD | MP3 | Vinyl 5Sidestepper– Supernatural Love – Real World Records (3) | CD | MP3 | Vinyl 6 Fanfare Ciocărlia– Onwards to Mars! – Asphalt Tango Records (-) | CD | MP3 | Vinyl 7 Bombino– Azel – Partisan Records(-) | CD | MP3 | Vinyl 8Konono Nº1 meets Batida – Konono Nº1 meets Batida – Crammed Discs (20) | CD | MP3 | Vinyl 9La Banda Morisca – Algarabya – Fol Música (-) | CD | MP3 10Michael Messer’s Mitra – Call of the Blues – Knife Edge Records (13) | CD | MP3 11 Baaba Maal – The Traveller –Marathon Artists / Palm Recordings (2) | CD | MP3 | Vinyl 12Lakou Mizik – Wa Di Yo – Cumbancha (-) | CD | MP3 13 Divanhana – Zukva – ARC Music (8) | CD | MP3 14Karsh Kale– Up –Six Degrees Records (-) | CD | MP3 15Katerina Tsiridou– Aman Katerina: A Tribute to Panayiotis Toundas –Protasis Music (-) 16 Sociedade Recreativa– Sociedade Recreativa –La Chaudière Production / Jarring Effects (-) | CD | MP3 | Vinyl 17Zulya and the Children of the Underground – On Love and Science – Zulya and the Children of the Underground (10) 18 Tęgie Chłopy– Dansing – Muzyka Odnaleziona (11)| CD 19 Élage Diouf– Melokáane –Pump Up the World< (17) | CD | MP3 20 BandAdriatica – Babilonia –Finisterre (-) | CD | MP3
Un viaje a las músicas más sorprendentes, auténticas y puras, a través de los artistas populares y grabaciones realizadas in situ. Escuchamos músicas del sello Ocora-Radio France y de Smithsonian Folkways. Viajamos por Burundi, Congo, República Centroafricana, Afganistán y las Islas Vírgenes.
Traveling the world in search of the most fascinating, authentic and pure musics thanks to the grassroots artists and the filed recordings. We listen some tracks released by the labels Ocora-Radio France and Smithsonian Folkways. We travel through Burundi, Congo, Central African Republic, Afghanistan and the Virgin Islands.
[Artistas populares / Popular artists] – [Salutation akazéhé 1] (V.A. – Burundi: Musiques traditionnelles – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – [Chant à voix chuchotée et cithare inanga] (V.A. – Burundi: Musiques traditionnelles – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – [Chant d’enfant et arc musical umuduri] (V.A. – Burundi: Musiques traditionnelles – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – Yeli 1 (aka-mbenzélé – 1) (V.A. – Congo: Femmes Pygmées de la Sangha – CD)
[Artistas populares / Popular artists] – Miso ma gbalombo(V.A. – Centrafrique: Pygmées aka. Chants de chasse, d’amour et de moquerie – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – Movunga dika na lele tao(V.A. – Centrafrique: Pygmées aka. Chants de chasse, d’amour et de moquerie – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – Ditole(V.A. – Centrafrique: Pygmées aka. Chants de chasse, d’amour et de moquerie – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – Yeli (aka-mbenzélé – 3) (V.A. – Congo: Femmes Pygmées de la Sangha – CD)
[Artistas populares / Popular artists] – Yeli (baluma) (V.A. – Congo: Femmes Pygmées de la Sangha – CD)
[Artistas populares / Popular artists] – Bolobé (aka-mbenzélé – 3) (V.A. – Congo: Femmes Pygmées de la Sangha – CD)
[Artistas populares / Popular artists] – [Song for twins] – (V.A. – Central African Republic: Dendi, Nzakara, Banda-Linda, Banda-Dakpa, Ngbaka, Aka Pygmy – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – [Whistle ensemble] (V.A. – Central African Republic: Dendi, Nzakara, Banda-Linda, Banda-Dakpa, Ngbaka, Aka Pygmy – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – [Horns ensemble] (V.A. – Central African Republic: Dendi, Nzakara, Banda-Linda, Banda-Dakpa, Ngbaka, Aka Pygmy – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – [Lullaby] (V.A. – Central African Republic: Dendi, Nzakara, Banda-Linda, Banda-Dakpa, Ngbaka, Aka Pygmy – CD – MP3)
Adeh– Galeh dokhtar (V.A. – Afghanistan: Female musicians of Herat – CD – MP3)
Stanley & The Ten Sleepless Knights – Musician want something to drink (Quelbe!: Music of the U.S. Virgin Islands – CD – MP3)
[Artistas populares / Popular artists] – A lela nyama(V.A. – Centrafrique: Pygmées aka. Chants de chasse, d’amour et de moquerie – CD – MP3)
Pincha en los enlaces para comprar las canciones o los discos a igual precio: te costará lo mismo y así apoyarás el sostenimiento de Mundofonías. Click the links to purchase the songs or the albums: you’ll pay the same but you’ll help to support Mundofonías.
– Favoritos de marzo, encuentros y viajes. – March Favourites, encounters and travels.
Empezamos con los tres discos favoritos del mes, a cargo de Katarina Tsiridou, La Banda Morisca y el volumen de Ocora-Radio France dedicado a los cantos de las mujeres pigmeas de la Sangha en Congo. Continuamos con encuentros nórdico-flamencos, turco-senegaleses o belga-magrebíes; escuchamos la nueva videocanción de Filastine y nos vamos también a Polonia y al lago Baikal.
We begin with the three favourite albums of the month, from Katarina Tsiridou, La Banda Morisca and Ocora-Radio France‘ release dedicated to the Pygmy women of Sangha in Congo. We continue with Nordic-flamenco, Turkish-Senegalese and Belgian-North African encounters, we listen to the new Filastine‘s videosong and we also travel to Poland and the Baikal Lake.
[Artistas populares / Popular artists] – Bolobé (aka-mbenzélé) (V.A. Congo: Femmes pygmées de la Sangha – CD) [favorito / favourite Mundofonías]
Katerina Tsiridou – Bidagiala (Aman Katerina – A Tribute to Panayiotis Toundas – CD) [favorito / favourite Mundofonías]
Maciej Rychly, Elisabeth Seitz, Mateusz Rychly – Doyna vallacha (Uwolnione Dźwięki / Released sounds)
Pincha en los enlaces para comprar las canciones o los discos a igual precio: te costará lo mismo y así apoyarás el sostenimiento de Mundofonías. Click the links to purchase the songs or the albums: you’ll pay the same but you’ll help to support Mundofonías.
Fela Ransome Kuti and his Koola Lobitos – Awo (Highlife-jazz and Afro-soul (1963-1969) – MP3 – Vinilo)
Fela Ransome Kuti and his Koola Lobitos – It’s highlife time(Highlife-jazz and Afro-soul (1963-1969) – MP3 – Vinilo)
(Fela Ransome Kuti and his Koola Lobitos – Eke (Highlife-jazz and Afro-soul (1963-1969) – MP3 – Vinilo))
Pincha en los enlaces para comprar las canciones o los discos a igual precio: te costará lo mismo y así apoyarás el sostenimiento de Mundofonías. Click the links to purchase the songs or the albums: you’ll pay the same but you’ll help to support Mundofonías.
Gestionar el Consentimiento de las Cookies
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
) | 
) | 
