Mil mundos en Radio 5 #28 (Radio Nacional de España): Benoît LeBlanc

Benoît LeBlanc

Luisiana es tierra donde nacen músicas. Además de tener en Nueva Orleans la cuna del jazz, allí se han desarrollado muy originales estilos, como el cajun o el zydeco. ¿Cómo sonaba música de la Luisiana anterior al nacimiento de estos géneros? Eso es lo que explora el músico canadiense Benoît LeBlanc en este disco, “Mô kouzin, mô kouzinn”, cantado en la lengua criolla de base francesa de la Luisiana.

Louisiana is a land where many types of music are born. In addition to having in New Orleans the cradle of jazz, very original styles such as cajun or zydeco have also developed there. What did the music of Louisiana sound like before the birth of these genres? That is what the Canadian musician Benoît LeBlanc explores in this album, “Mô kouzin, mô kouzinn”, sung in the French-based Creole language of Louisiana.

Benoît Leblanc – Un nòt kan kan – Mô kouzin, mô kouzinn
Benoît Leblanc – Patat-la kwit – Mô kouzin, mô kouzinn

🎨 De la portada de: / From de cover of: “Mô kouzin, mô kouzinn”