Recuerdos africanos y homenajes globales
African memories and global tributes
Comenzamos explorando dos estupendas y nuevas recopilaciones que nos traen añejas y sabrosas músicas de Guinea y Zimbabue, para rendir después homenaje a un buen número de artistas que nos han dejado recientemente, como el gallego Emilio Cao; de nuevo el irlandés Alan Griffin, con el disco póstumo que le dedica su grupo Alboka, desde el País Vasco; el cantaor extremeño Ramón el Portugués; el clarinetista griego Petroloukas Halkias, y el artista judeo-yemení Aharon Amram.
We begin by exploring two excellent and new compilations that bring us vintage and flavorful music from Guinea and Zimbabwe, and then pay tribute to a good number of artists who have recently passed away, such as the Galician Emilio Cao; once again the Irish Alan Griffin, with the posthumous album dedicated to him by his group Alboka, from the Basque Country; the flamenco singer from Extremadura Ramón el Portugués, the Greek clarinetist Petroloukas Halkias, and the Judeo-Yemeni artist Aharon Amram.
– Bembeya Jazz National – Guantanamera / Seyni – Music for a revolution vol 1: Guinea’s Syliphone recording label [V.A.]
– Balla et ses Balladins – Sakhodougou – Music for a revolution vol 1: Guinea’s Syliphone recording label [V.A.]
– Thomas Mapfumo & The Acid Band – Chiiko chinotinetsa – Roots rocking Zimbabwe: The modern sound of Harare’ townships 1975-1980 [V.A.]
– Oliver & The Black Spirits – Anoshereketa – Roots rocking Zimbabwe: The modern sound of Harare’ townships 1975-1980 [V.A.]
– Emilio Cao – Romance do cego andante – Lenda da pedra do destiño
– Alboka – The flat of my back / The red peril of Ormaiztegi / Barkatu, Pepe – The marker stone
– Ramón el Portugués – Los campanilleros [+ Juan Habichuela] – Gitanos de la Plaza
– Petroloukas Halkias & Vasilis Kostas – Palio zagorisio – The soul of Epirus
– Aharon Amram – Eftakhá fi – Kiryá yafefiyá
In memoriam:
– Emilio Cao
– Alan Griffin
– Ramón el Portugués
– Petroloukas Halkias
– Aharon Amram
📸 Alboka: Joxan Goikoetxea & Alan Griffin (Ander Gillenea / Aztarna)