Músicas del 21 de octubre en Mundofonías

Flamenco, fado, folk, swing manouche, Balcanes, Etiopía, Magreb, klezmer, rebetiko, Persia, Cáucaso, Mediterráneo… Mundofonías, claro, ¿dónde si no?

Mundofonías 21/10/12 (I): Menú de ibéricos y brasileños con postre etíope

  • Argentina · ‘Un viaje por el cante’ · La viajera (bulerías) · Luismi Producciones / Rosevil
  • Teresa Salgueiro · ‘O mistério’ · A fortaleza · Clepsidra Música / Resistencia
  • Mísia · ‘Senhora da noite’ · Rapsódia Amália · Silène / Harmonia Mundi
  • Vinicius Cantuária · ‘Índio de apartamento’ · Um dia · Naïve
  • Gilberto Gil · ‘Concerto de cordas & máquinas de ritmo’ · Oriente · Biscoito Fino / Discmedi
  • Richard Serraria · ‘Pampa esquema novo’ · Pampa esquema novo · Richard Serraria
  • Tazzuf · ‘Camaleons Daltònics’ · Cistell A · Tazzuf
  • Aljub · ‘En minúscules’ · Record · La Sibil·la
  • Sebastião Antunes & Quadrilla · ‘Com um abraço’ · Cantiga da burra [+Galandum Galundaina] · Vachier & Associados
  • Gancho Drom · ‘De rodríguez’ · Y la violencia degeneró · Gancho Drom
  • Krar Collective · ‘Ethiopia super krar’ · Oromigna · World Music Network / Karonte

Abrimos flamencos, con Argentina, para seguir con las portuguesas Teresa Salgueiro y Mísia. Continuamos lusófonos, pero ahora con músicos brasileños: Vinicius Cantuária, Gilberto Gil y Richard Serraria. Seguimos con folk ibérico, con los catalanes Tazzuff, ganadores del último certamen Folkez Blai; los valencianos Aljub, y, de nuevo, más portugueses: Sebastião Antunes & Quadrilha, con los mirandeses Galandum Galundaina como convidados. Seguimos con swing antimachista a cargo de los francoaragoneses Gancho Drom, para terminar con los etíopes Krar Collective.

Mundofonías 21/10/12 (II): Caminos de Oriente

  • The Lemon Bucket Orkestra · ‘Lume, lume’ · Arkan-huculka · Lemon Bucket Orkestra
  • Klezmic Zirkus · ‘Klezming pool’ · Très cher Hun · Homerecords.be
  • Estelle Goldfarb · [inédito / not released] · Eau · Estelle Goldfarb
  • Milo ke Mandarini · ‘Músicas del Mediterráneo’ · Los kaminos de Sirkeci · Milo ke Mandarini
  • Dimitris Mistakidis · ‘Introducing Dimitris Mistakidis’ · Kontrabatzides · World Music Network
  • Kristi Stassinopoulou & Stathis Kalyviotis · ‘Greekadelia’ · Matia san kai ta dika sou · Riverboat Records / World Music Network / Karonte
  • Emel Mathlouthi · Kelmti Horra · Hinama · World Village / Harmonia Mundi
  • Persian Azeri Project · From Shiraz to Baku · Joyful · Arc Music
  • Ramzi Aburedwan · ‘Reflections of Palestine’ · Samai farah faza · World Music Network / Karonte

Abrimos con la energética Lemon Bucket Orkestra y su balkan-klezmer-gypsy-punk desde Toronto, seguidos de los belgas Klezmic Zirkus y Estelle Goldfarb, Seguimos con los españoles Milo ke Mandarini, que ya con su nombre nos trasladan a Grecia, donde continuamos con Dimitris Mistakidis y Kristi Stassinopoulou con Stathis Kalyviotis. Terminamos con la tunecina Emel Mathlouthi, el Persian Azeri Project y el palestino Ramzi Aburedwan.Lemon Bucket Orkestra

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Escucha todos los programas en RTVE.es Alacarta y síguenos también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 14 de octubre en Mundofonías

Tras nuestro periplo griego, retomanos las listas de músicas que han sonado en Mundofonías (y que suenan cada vez que quieras: solo hay que darle al play). En estos programas anticipábamos parte de lo que iba a suceder en el Womex de Salónica, mientras degustábamos músicas de todos los continentes.

Mundofonías 14/10/12 (I): Womex y otros sones

  • Jaron Freeman-Fox & The Opposite of Everything · ‘The Womeximizer 12’ [VVAA] · Caboose · Womex
  • Canzionere Grecanico Salentino · ‘The Womeximizer 12’ [VVAA] · Nu te fermare · Womex
  • Ricardo Herz Trio · ‘The Womeximizer 12’ [VVAA] · Quase caindo · Womex
  • Yellow Sisters · Zvěřinec · Krteček je hrdina · Indies Scope
  • Mark Baum & Rafael Manríquez · ‘Árboles y amores’ · El árbol que tú olvidaste · Mark Baum
  • Amparo Sánchez · ‘Alma de cantaora’ · Vueltas · Kasba Music
  • Green Moon · ‘Allô la Terre?’ · The lady · Homerecords.be
  • Massive Central · ‘El rebbel’ · Credo di tatra · Homerecords.be
  • Elof & Wamberg · ’12 ornli’ syge for ‘ukulele og kontrabas’ · Halling · Go’ Danish Folk Music
  • John Wort Hannam · ‘Brambles and thorns’ · Great lakes · Borealis
  • Annabelle Chvostek Ensemble · ‘Rise’ · End of the road · Borealis

Ponemos la mirada en el Womex, convención anual de las gentes relacionadas con las músicas del mundo y que este año se celebra en Salónica, Grecia, entre el 17 y el 21 de octubre. Allí estará Mundofonías y anticipamos algunas de las propuestas que podremos ver en directo: Jaron Freeman-Fox & The Opposite of Everything, Canzoniere Grecanico Salentino y el Ricardo Herz Trio, desde Canadá, Italia y Brasil, respectivamente. Seguimos con sones cálidos, a cargo de las checas Yellow Sisters, el californiano Mark Baum y Amparo Sánchez (ex-Amparanoia), para continuar con las curiosas tímbricas catalanas de Massive Central y con Green Moon, ambos desde Bélgica, los daneses Elof y Wamberg, y terminar de nuevo en Canadá con dos voces concienciadas: John Wort Hannan y Annabelle Chvostek.

Mundofonías 14/10/12 (II): Mucha África

  • Orchéstre Baka Gbiné · ‘Kopolo’ · Mabita bella · Orchéstre Baka Gbiné
  • Diabel Cissokho · ‘Kanabory siyama’ · Senegal – Mali · World Village / Harmonia Mundi
  • Sierra Leone’s Refugee All Stars · ‘Radio Salone’ · Mampama · Cumbancha / Karonte
  • Ogun Afrobeat · ‘The observer’ · Ewa jo · Ogun Afrobeat
  • Janka Nabay & the Bubu Gang · ‘En yay sah’ · Tay su tan-tan · Luaka Bop
  • Nº 1 de Nº 1 · ‘World psychedelic classics 3. Love’s a real thing: The funky sounds of West Africa’ [VVAA] · Guajira, ven · Luaka Bop
  • Orchéstre Régional De Kayes · ‘World psychedelic classics 3. Love’s a real thing: The funky sounds of West Africa’ [VVAA] · Sanjina · Luaka Bop
  • Pablo Canalís · ‘Folclores imaginarios’ · La colmena (la mente colectiva) · Norte Sur Records
  • Rash Behari Datta · ‘Master of the Indian sitar’ · Raga mishra-bhairavi · Arc Music

Abrimos Mundofonías desde lo más profundo de África, desde la selva ecuatorial, con las músicas del pueblo baka, avanzando lo que será el nuevo disco de la Orchéstre Baka Gbiné. Continuamos con el senegalés Diabel Cissokho, los Sierra Leone’s Refugee All Stars, los madrileños Ogun Afrobeat, volviendo a Sierra Leona con Janka Nabay and the Bubu Gang, y sumergiéndonos en la los clásicos de la psicodelia mundial, según el sello Luaka Bop, en este caso, con el volumen 3 de esta serie, dedicada al África Occidental, escuchando a la Orchéstre Nº 1 de Dakar (aquí llamada Nº 1 de Nº 1, uno de los muchos nombres alternativos que usó) y la Orchéstre Régional de Kayes. Terminamos con los instrumentos del mundo de Pablo Canalís y viajando a la India con el sitar de Rash Behari Datta.

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Escucha todos los programas en RTVE.es Alacarta y síguenos también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 7 de octubre en Mundofonías

Elegimos a los tres favoritos de septiembre y los escuchamos en el primer programa de octubre. También viajamos por el sur y el norte de África, Europa sudoccidental, el Cáucaso, Japón y seguimos el curso del Nilo, con un fascinante recopilatorio al que dedicamos una edición completa.

Mundofonías 7/10/12 (I): Favoritos de septiembre y viaje tricontinental

  • Jon Anders Halvorsen · ‘Komme no heim’ · So sulla ho mor med rokkjen sin · Etnisk Musikklubb
  • Jon Anders Halvorsen · ‘Komme no heim’ · Munnharpeslått · Etnisk Musikklubb
  • Thaïs Morell · ‘Cancioneira’ ·Ode a São Longuinho · Sedajazz Records
  • Staff Benda Bilili · ‘Bouger le monde’ · Osali mabe · Crammed Discs / Karonte
  • Vusa Mkhaya · ‘Vocalism’ · Ngiyazula · Arc Music
  • Thomas Mapfumo · ‘Rise up’ · Mukadzi wangu · RealWorld / Resistencia
  • Sophia Charaï · ‘Pichu’ · Casa · Universal Music France
  • Lo’Jo · ‘Cinéma el mundo’ · Alger · World Village / Harmonia Mundi
  • Joan Francés Tisnèr · ‘Transpòrts Tisnèr S.A.’ · La corruda (rondèu en cadena regular) · Lo Nau
  • Yesca · ‘Canciones del norte de Burgos. Las Merindades. «Triste quedaba»‘ · Valencianito / Al estribillo / Donde vas a dar agua · Tecnosaga
  • Hespèrion XXI, Jordi Savall, Georgi Minassyan, Haïg Sarikouyoumdjian, Gaguik Mouradian, Armen Badalyan · ‘Esprit d’Arménie / Armenian spirit’ · Menk kadj tohmi (chant de lutte) · AliaVox
  • Yamato Ensemble · ‘Music of the Floating World · Ichikotsu · Arc Music

Abrimos nuestro primer programa de octubre siguiendo la costumbre de elegir tres discos favoritos entre los estrenados el mes anterior, que en este caso son los del noruego Jon Anders Halvorsen, la brasileña, afincada en Valencia, Thaïs Morell y los congoleños Staff Benda Bilili. Continuamos por África, en Zimbabue, con una novedad de Vusa Mkhaya y una reedición de Thomas Mapfumo, y de ahí pasamos al Marruecos con conexiones francesas de Sophia Charaï y a la Francia con conexiones magrebíes de Lo’Jo. Por Gascuña seguimos, con Joan Francés Tisner, para continuar con los burgaleses Yesca y después dar el salto hasta el Cáucaso, con Jordi Savall, su Hespèrion XXI y músicos armenios, terminando en Japón, con el Yamato Ensemble.

Mundofonías 7/10/12 (II): El Nilo

  • Alèmayèhu Eshèté · ‘Le Nil’ [VVAA] · Yèwèyn harègitu · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Mohammed Jimmy Mohammed · ‘Le Nil’ [VVAA] · Antchim keto · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Iganatiyo Ekacholi · ‘Le Nil’ [VVAA] · Elosi aberu akipore imaniti abiro · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Sidi Doshka · ‘Le Nil’ [VVAA] · Basbara · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Abdel Gadir Salim · ‘Le Nil’ [VVAA] · Umri ma bansa · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Dorsaf Hamdani · ‘Le Nil’ [VVAA] · Ghanily chwaye chwaye · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Koch Schütz Studer & El Nil Troop · ‘Le Nil’ [VVAA] · Qissa · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Aïcha Redouane & Ensemble Al-Adwâr · ‘Le Nil’ [VVAA] · Sabah es-sabâh · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Les Musiciens du Nil · ‘Le Nil’ [VVAA] · Zarhat el Louxor · Accords Croisés / Harmonia Mundi

En estas Mundofonías proponemos un fascinante viaje musical siguiendo el curso del Nilo, gracias al recopilatorio Le Nil, editado por Accords Croisés y distribuido en España por Harmonia Mundi. Escuchamos a los etíopes Alèmayèhu Eshèté y Mohammed Jimmy Mohammed; al ugandés Iganatiyo Ekacholi; a los sudaneses Sidi Doshka y Abdel Gadir Salim; a los egipcios Aïcha Redouane & Ensemble Al-Adwâr y Les Musiciens du Nil; a la colaboración suizo-egipcia de Koch Schütz Studer & El Nil Troop, y a la tunecina Dorsaf Hamdani con el repertorio de la inmortal (y egipcia) Umm Kalthum.

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Escucha todos los programas en RTVE.es Alacarta y síguenos también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 30 de septiembre en Mundofonías

Un babel de sonidos de África, Europa, América y Asia, con citas recomendadas en los escenarios madrileños y mexicanos.

Mundofonías 30/9/12 (I): Escenarios madrileños y cervantinos

  • Staff Benda Bilili · ‘Bouger le monde’ · Libala ya mungwa · Crammed Discs / Karonte
  • Sékouba Bambino · ‘Innovation’ · Nagne sara ila · Lusafrica
  • Thaïs Morell · ‘Cancioneira’ · Cancioneira · Sedajazz Records
  • Klezmic Zirkus · ‘Klezming pool’ · Sirba suite · Homerecords.be
  • Les Violons de Bruxelles · ‘Les violons de Bruxelles’ · Tcharangito · Homerecords.be
  • Tref · ‘Dampf’ · La gourmande · Homerecords.be
  • David Sanz · [maqueta / demo] · Aire serrano · David Sanz
  • Janita Salomé & Vitorino Salomé · ‘Moda impura’ · Altinho · Primetime.pt / Cantar ao Sol
  • Ana Moura · ‘New queens of fado’ [VVAA] · Mouraria · Arc Music
  • Blanca Altable & Chuchi Alcuadrado · ‘Mayo’ · Danzas de procesión · Blanca Altable & Chuchi Alcuadrado

Comenzamos con el nuevo disco de los congoleños Staff Benda Bilili, que actúan en Madrid, y seguimos con el guineano Sékouba Bambino y la brasileña, afincada en Valencia, Thaïs Morell. A continuación, dos novedades del sello belga Homerecords.be: Klezmic Zirkus y Les Violons de Bruxelles, recordando también a Tref y su disco, favorito mundofónico en febrero. Seguimos con David Sanz, que actuará en el ciclo Escalamundos de la madrileña, como él, Escalera de Jacob; a los hermanos Janita y Vitorino Salomé y su proyecto alentejano Moda impura; hablamos del Festival Cervantino en Guanajuato, México, escuchando el fado de Ana Moura, y nos despedimos con Blanca Altable y Chuchi Alcuadrado, que estarán en los Viernes de la Tradición de San Sebastián de los Reyes.

Mundofonías 30/9/12 (II): Armonía en el mundo real

  • Rabih Abou-Khalil · ‘Harmonia Mundi. Musiques actuelles. Collection automne hiver 2012’ [VVAA] · Shrilling chicken · Harmonia Mundi
  • Juan de Lérida & Tchavolo Schmitt · ‘Harmonia Mundi. Musiques actuelles. Collection automne hiver 2012’ [VVAA] · Tío Milio · Harmonia Mundi
  • Lili Boniche · ‘Harmonia Mundi. Musiques actuelles. Collection automne hiver 2012’ [VVAA] · Tesfar el achia · Harmonia Mundi
  • Diabel Cissokho · ‘Harmonia Mundi. Musiques actuelles. Collection automne hiver 2012’ [VVAA] · Miniyamba · Harmonia Mundi
  • Nusrat Fateh Ali Khan & Michael Brook · ‘Night song’ · My heart, my life · RealWorld / Resistencia
  • Maryam Mursal · ‘The journey’ · Lei lei · RealWorld / Resistencia
  • Yungchen Lhamo · ‘Coming home’ · Ngak pai metog · RealWorld / Resistencia
  • Ayub Ogada · ‘En mana kuoyo’ · Wa winjigo ero · RealWorld / Resistencia
  • Afrocelt Soundsystem · ‘Volume 3: Further in time’ · North 2 · RealWorld / Resistencia
  • The Blind Boys of Alabama · ‘Spirit of the century’ · Nobody’s fault by mine · RealWorld / Resistencia
  • Sevara Nazarkhan · ‘Yol bolsin’ · Moghulchai navo · RealWorld / Resistencia

Abrimos adelantando algunos de los próximos lanzamientos de Harmonia Mundi, escuchando al libanés Rabih Abou-Khalil, la combinación flamenco-manouche de Juan de Lérida y Tchavolo Schmitt, el desaparecido argelino Lili Boniche y el senegalés Diabel Cissokho. Continuamos repasando reediciones del sello Real World en su serie Gold que nos remiten a dos y tres lustros atras: Nusrat Fateh Ali Khan con Michael Brook, Maryam Mursal, Yungchen Lhamo, Ayub Ogada, Afrocelt Soundsystem, The Blind Boys of Alabama y Sevara Nazarkhan.

Logo pagina

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Escucha todos los programas en RTVE.es Alacarta y síguenos también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 23 de septiembre en Mundofonías

os nuevos viajes en la nave Mundofonías, que nos llevan desde nuestras tierras hispanas al Londres cosmopolita, al Mali que dialoga musicalmente con el mundo, a la Escocia solidaria, al Este de Europa, a Escandinavia, Egipto, Chile…

Mundofonías 23/9/12 (I): London, Mali and Spain calling

  • Aljub · ‘En minúscules’ · La meua caótica col·lecció d’anònims essecials · La Sibil·la
  • Manu Sequera · ‘Almoradú’ · Súbila · Manu Sequera
  • Rodrigo Cuevas · ‘Yo soy la maga’ · El vapor sin carta · Armando Records
  • Ionel’s Roma · ‘London’s calling’ [VVAA] · London is the place for me · Culture Clash Productions / Music As Usual
  • Cumbé · ‘London’s calling’ [VVAA] · Electric avenue · Culture Clash Productions / Music As Usual
  • Cigdem Aslan & Hello Skinny · ‘London’s calling’ [VVAA] · Soho · Culture Clash Productions / Music As Usual
  • Krar Collective · ‘London’s calling’ [VVAA] · LDN · Culture Clash Productions / Music As Usual
  • Arnaldo Antunes, Edgard Scandurra & Toumani Diabaté · ‘A curva da cintura’ · Grão de chãos · Mais Um Discos / Music As Usual
  • Habib Koité & Eric Bibb · ‘Brothers in Bamako’ · Foro bana · Contre-Jour / Karonte
  • The Touré-Raiche Collective · ‘The Tel Aviv session’ · Experience · Cumbancha / Karonte

Abrimos con selectas propuestas folk de nuestras tierras: los valencianos Aljub, el extremeño Manu Sequera y el asturiano Rodrigo Cuevas. Continuamos con el recopilatorio London’s calling, donde artistas de diversa procedencia cantan a la metrópolis británica, escuchando a Ionel’s Roma, Cumbé, Cigdem Aslan & Hello Skinny y Krar Collective. Y terminamos con intérpretes de diferentes lugares que acuden a la llamada de Mali para colaborar con sus músicos: el proyecto A curva da cintura, con los brasileños Arnaldo Antunes y Edgar Scandurra junto con Toumani Diabaté; el disco Brothers in Bamako, firmado por el norteamericano Eric Bibb y Habib Koité; y el Raichel-Touré Collective, que reúne al israelí Idan Raichel con el maliense Vieux Farka Touré. Y con esas músicas, nuestro deseo de que los fanáticos no apaguen nunca la música ni la libertad en Mali ni en ningún lugar.

Mundofonías 23/9/12: Viajeros y revolucionarios

  • Banda Crebinsky · ‘Jet lag’ · Jet lag · Fol Música
  • Kampec Dolores · ‘Evaliyé’ · Evaliyé · Kampec Dolores
  • Warsaw Village Band · ‘Nord’ · Musicians are a-playin / Grajo gracyki · Jaro
  • Stockholm Lisboa Project · ‘Aurora’ · Lenço do meu caminho · Nomis Music / Wespark Music
  • Hossam Ramzy · ‘Hossam Ramzy’s bellydance workshop’ · Olulu · Arc Music
  • Antonio Lizana · ‘De viento’ · Razón · Gran Burbuja / Wao Producciones
  • Pascuala Ilabaca y Fauna · ‘Busco paraíso’ · Busco paraíso · Petit Indie
  • Christine Kydd · ‘Scots in the Spanish Civil War. ¡No pasarán!’ [VVAA] · Si me quieres escribir · Greentrax
  • The Laggan · ‘Scots in the Spanish Civil War. ¡No pasarán!’ [VVAA] · Jarama Valley / Bandiera rosa · Greentrax

Empezamos en Galicia, con ecos de Europa del Este y la Banda Crebinsky, y en esa dirección nos vamos, con los húngaros Kampec Dolores y los polacos Warsaw Village Band, estos en colaboración con los suecos Hedningarna. El Stockholm Lisboa Project conecta Escandinavia con territorios más sureños, por donde seguimos con el egipcio Hossam Ramzy, el andaluz Antonio Lizana, celebrando también el primer número de la revista flamenca La fragua, y, ya al sur del sur, la chilena Pascuala Ilabaca. Terminamos con un disco homenaje a los brigadistas internacionales escoceses que vinieron a luchar a España en la Guerra Civil, con canciones a cargo de Christine Kydd y The Laggan.

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Síguenos también en Facebook, en Twitter y en los podcasts de RTVE.es Alacarta.

Músicas del 16 de septiembre en Mundofonías

Celebramos los 35 años del sello Arc Music con un programa especial, y con el regalo de un recopilatorio en libre descarga de las músicas globales que edita este sello con base en Inglaterra. Mientras, en nuestra otra edición, salimos de Hungría a recorrer mundo, atravesando toda Europa de este a oeste y de norte a sur, con salto incluido hasta Quebec.

Mundofonías 16/9/12 (I): De Hungría a Hungría, pasando por…

  • Besh o droM · ‘Kertünk alatt’ · Büntető · NarRator Records
  • Du Bartàs · ‘Sirventés 2012’ [CD promocional no comercial] · Aval dins la ribièra · Sirventés
  • Le Comité · ‘Sirventés 2012’ [CD promocional no comercial] · Tot solet · Sirventés
  • La Mal Coiffée · ‘Sirventés 2012’ [CD promocional no comercial] · Aquos donc fait · Sirventés
  • Lo Còr de la Plana · ‘Marcha!’ · Sant Trofima · Buda Musique / Harmonia Mundi
  • Le Vent du Nord · ‘Tromper le temps’ · Le winnebago · Borealis Records
  • La Bottine Souriante · ‘Appellation d’origine contrôlée’ · Intsusadi [+ Oreka Tx] · Borealis Records
  • Ratafia · ‘Olor de nou’ · Tapiatarren fandangoa · Temps Record
  • 21 BOuTONS · ‘Sur son 31’ · Danses de Sant Jaume · 21 BOuTONS
  • Frigg · ‘Polka V’ · Polkka V (Displeasement polka) · Frigg
  • Kardemimmit · ‘Autio huvila’ · Muukalainen · Frigg
  • Jon Anders Halvorsen · ‘Komme no heim’ · Skomakarvisa · Etnisk Musikklubb
  • Ternipe · ‘Hungarian Gypsy music’ · Ale manca · Arc Music

Los implacablemente virtuosos húngaros Besh o droM abren unas Mundofonías que continúan con propuestas occitanas del sello Sirventés: Du Bartàs, Le Comité y La Mal Coiffée, siguiendo por aquellos territorios con Lo Còr de la Plana. De ahí saltamos a Quebec, con Le Vent du Nord, que estarán presentes en las fiestas de La Mercè de Barcelona, y La Bottine Souriante, acompañados por los txalapartariak de Oreka Tx. También recoge influencias vascas el grupo Ratafia, con el acordeonista catalán Pere Romaní, que nos vuelve a visitar con 21 BOuTONS. Continuamos por Finlandia con Frigg y Kardemimmit, con la voz noruega de Jon Anders Halvorsen y cerramos el círculo con los húngaros Ternipe.

Mundofonías 16/9/12: 35 años de Arc Music

  • Persian Azeri Project · From Shiraz to Baku · Duality · Arc Music
  • Hossam Ramzy · ‘Hossam Ramzy’s bellydance workshop’ · West naima · Arc Music
  • Ez-Zouhour · ‘Music of Tunisia’ · Bahdha habibti · Arc Music
  • Hossam Ramzy & Phil Thornton · ‘Arc Music sampler’ [VVAA] · Cleopatra’s secret · Arc Music
  • André Hajj & Ensemble · ‘Arc Music sampler’ [VVAA] · Mah’iqaa · Arc Music
  • Klezmer Juice · ‘Arc Music sampler’ [VVAA] · Freylach #8 · Arc Music
  • Ukamau · ‘Arc Music sampler’ [VVAA] · Patamanta, huayno · Arc Music
  • Yinguica · ‘Arc Music sampler’ [VVAA] · Dabula na mutamulani · Arc Music
  • Heart of the Dragon Ensemble · ‘Arc Music sampler’ [VVAA] · Celebration · Arc Music
  • Kieran Fahy · ‘Arc Music sampler’ [VVAA] · Aires de Pontevedra / Muñeira de Casu · Arc Music
  • Saor Patrol · ‘Duncarron’ · O’Rourke · Arc Music
  • Saor Patrol · ‘Two headed dog. Duncarron electric’ · O’Rourke · Arc Music

Abrimos con músicas del Persian Azeri Project, del egipcio Hossam Ramzy y de los tunecinos Ez-Zouhour, todas ellas publicadas por el sello Arc Music, que celebra su 35º aniversario con un recopilatorio que se puede descargar gratuitamente desde su página web, del cual escuchamos músicas a cargo, de nuevo, de Hossam Ramzy, en este caso junto a Phil Thornton; del libanés André Hajj & Ensemble; los argentino-estadounidenses Klezmer Juice; los bolivianos Ukamau; el mozambiqueño Yinguica; los chinos Heart of the Dragon Ensemble y el irlandés Kieran Fahy, tocando piezas asturianas y gallegas. Terminamos con los escoceses Saor Patrol, también desde Arc Music, en su versión acústica y eléctrica.

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Síguenos también en Facebook, en Twitter y en los podcasts de RTVE.es Alacarta.

Músicas del 9 de septiembre en Mundofonías

Redifundimos nuestra reciente intervención en la RTBF, la radio nacional belga francófona, con una nueva entrega de Le coin ibérique / El rincón ibérico, mostrando lo mejor de la música de nuestras tierras, que también está presente en nuestra otra edición de Mundofonías, junto con sonidos de Noruega, con la selección del festival Folkelarm, y de Brasil, celebrando el Día de la Música Brasileña.

Mundofonías 9/9/12 (I): Iberia, Noruega y Brasil

  • Manu Sequera · ‘Almoradú’ · El gazpacho · Manu Sequera
  • A Roda · ‘A roda alalá adorA’ · Alalá do mariñeiro · Lostregazos
  • Celina da Piedade · ‘Em casa’ · O acordeão do Sá (muinheira ou chapelloise) · Celina da Piedade
  • Sver · ‘FolkeLarm. Traditional music from Norway’ [VVAA] · Pang · FolkOrg / Folkerlarm
  • Tindra · ‘FolkeLarm. Traditional music from Norway’ [VVAA] · Annemor mi jente · FolkOrg / Folkerlarm
  • Camilla Granlien & Kristin Sevaldsen · ‘FolkeLarm. Traditional music from Norway’ [VVAA] · Synden, døden · FolkOrg / Folkerlarm
  • Helka Stålstrenga · ‘FolkeLarm. Traditional music from Norway’ [VVAA] · Mannen og kona · FolkOrg / Folkerlarm
  • Ruivão · ‘Introducing Ruivão’ · Criação é ato contínuo · World Music Network
  • Jorge Ben · ‘Jorge. The definitive collection’ · Mas, que nada · Wrasse Records / Harmonia Mundi
  • Novos Baianos · ‘Acabou chorare’ · Preta, pretinha · Som Livre
  • Caetano Veloso · ‘Brazilian classics 1: Beleza tropical’ [VVAA] · O leãozinho · Luaka Bop
  • Chico Buarque · ‘Brazilian classics 1: Beleza tropical’ [VVAA] · Caçada · Luaka Bop

Abrimos estrenando el disco de Manu Sequera, desde Extremadura, para seguir con el homenaje al gallego Fito Domínguez, cantante de A Roda recientemente fallecido, y continuar con el primer disco en solitario de la portuguesa Celina da Piedade. Continuamos con músicas noruegas extraídas del recopilatorio editado por el festival FolkeLarm: Sver, Tindra, Camilla Granlien & Kristin Sevaldsen y Helka Stålstrenga. Y desembocamos en Brasil, retomando el Día de la Música Brasileña celebrado internacionalmente el 7 de septiembre, avanzando el disco de Ruivão que se publicará en octubre, escogiendo especialmente canciones de Jorge Bem (Araceli) y de Novos Baianos (Juan Antonio), y cerrando con dos cortes del volumen I de la serie Brazilian classics de Luaka Bop, a cargo de Caetano Veloso y Chico Buarque.

Mundofonías 9/9/12: Mundos ibéricos

  • The Reptile Palace Orchestra · ‘Songs and dances of Madisonia’ · Rude oud · Omnium Records
  • António Zambujo · ‘Quinto’ · Milagrário pessoal · World Village / Harmonia Mundi
  • Uxu Kalhus · ‘Extravagante’ · Extravagante · Uxu Kalhus
  • Gaiteiros de Lisboa · ‘Avis rara’ · A devota da ermida · d’Orfeu
  • Os Cempés · ‘Tentemozo’ · O Relo e o Lelo · Fol Música
  • Naheba · ‘ Cuadragú’ · Quisiera entrar en tu cuarto · Artimaña Records
  • Aintzina · ‘Kosinatik kanberala’ · Neskato gazte tronpatia · Aztarna
  • Els Berros de la Cort · ‘Les nòstres vices e pecats’ · Aital dona · Nufolk / Ojo Música
  • Miguel Poveda · ‘ArteSano’ · Serafino (alegrías) [+ Paco de Lucía] · Universal Music Spain
  • Dorantes · ‘Sin muros!’ · Sin muros ni candados · Universal Music Spain

Después de abrir con los inhabituales estadounidenses The Reptile Palace Orchestra, redifundimos el nuevo Rincón ibérico (Le coin ibérique) que habitualmente realizamos para la RTBF. En esta edición, que fue originalmente emitida por la radio nacional belga el pasado miércoles día 5, escuchamos las nuevas producciones de António Zambujo, Uxu Kalhus, Gaiteiros de Lisboa, Os Cempés, Naheba, Aintzina, Els Berros de la Cort, Miguel Poveda y Dorantes.

Brazil

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Síguenos también en Facebook, en Twitter y en los podcasts de RTVE.es Alacarta.

Músicas del 1 y 2 de septiembre en Mundofonías

brimos el mes, como siempre, escogiendo tres discos del mes anterior. En este caso, los favoritos de agosto son Badila Ensemble, Trio Joglar y Debo Band. Y continuamos con nuestras expediciones musicales por todo el planeta: Extremo Oriente, el Caribe, África, la Europa del norte, del centro y del sur, la Norteamérica indígena…

Mundofonías 1/9/12: Favoritos de agosto y encuentros euroasiáticos

  • The Badila Ensemble · ‘Music for princes and princesses’ · Yadegâr · Buda Musique / Harmonia Mundi
  • Trio Joglar · ‘Color’ · Trobairitz · Buda Musique / Harmonia Mundi
  • Debo Band · ‘Debo Band’ · Habesha · Next Ambiance / Sub Pop
  • Ogun Afrobeat · [avance del nuevo disco] · Mono economy · Ogun Afrobeat
  • Hotel Palindrone · ‘Jodulator’ · Jodulator 3000 · Hotel Palindrone · Hotel Palindrone
  • Alamaailman Vasarat · ‘Valta’ · Hajakas · Laskeuma Records
  • Pan Jing & Ensemble · ‘Classical Chinese music’ · A journey to Suzhou · Arc Music
  • Mieko Miyazaki & Guo Gan · ‘Nen nen sui sui’ · Bonbon chinois et bonbon japonais · Daqui / Harmonia Mundi
  • Keyvan Chemirani, Juan Carmona, En Chordais, Dorsaf Hamdani · ‘Melos’ · Louanges · Accords Croisés / Harmonia Mundi

Abrimos Mundofonías repasando nuestros tres discos favoritos de agosto: The Badila Ensemble, con artistas de Francia, India e Irán; Debo Band y sus inspiraciones etíopes; y los delicados franceses, orientalizantes y trovadorizantes, Trio Joglar. Seguimos con el adelanto del debut discográfico de Ogun Afrobeat; con los austriacos Hotel Palindrone, haciendo yódel del siglo XXI; y con nuestro grupo fetiche, los arrebatados finlandeses Alamaailman Vasarat. El último tramo del programa nos lleva hacia Oriente, con la interprete china Pan Jing y su grupo, el encuentro chino-nipón de Guo Gan y Mieko Miyazaki, y el proyecto panmediterráneo Melos, impulsado por el percusionista iraní Keyvan Chemirani.

Mundofonías 2/9/12: Salsita en el tipi

  • Africando · ‘The Rough Guide to salsa’ (3rd edition) [VVAA] · Lindas africanas · World Music Network / Karonte
  • Grupo Fantasma · ‘The Rough Guide to salsa’ (3rd edition) [VVAA] · Gimme some · World Music Network / Karonte
  • Bio Ritmo · ‘The Rough Guide to salsa’ (3rd edition) [disco extra] · La hamaca · World Music Network / Karonte
  • Omara Portuondo · ‘Rompiendo la rutina’ · Échale salsita (son-pregón) · Egrem / Nuba Records / Karonte
  • Jaojoby · ‘Mila anao’ · Tsaiky joby · Buda Musique / Harmonia Mundi
  • Groupe Mazagan · ‘Introducing Groupe Mazagan’ · Sogui belati · World Music Network
  • Officina Zoè, Baba Sissoko, Mamani Keita, Sourakhata Dioubaté · ‘Taranta nera’ · Pizzica tarantata · Italian World Music
  • Asani · ‘The Rough Guide to native America’ (2nd edition) [VVAA] · Oti nikan · World Music Network / Karonte
  • Pipestone · ‘The Rough Guide to native America’ (2nd edition) [VVAA] · As the rez turns · World Music Network / Karonte
  • Pura Fe · ‘The Rough Guide to native America’ (2nd edition) [disco extra] · Great grandpa’s banjo · World Music Network / Karonte

Comenzamos con la Rough Guide to salsa, que se publicará el próximo octubre en su tercera edición, escuchando a los trasatlánticos Africando, los tejanos Grupo Fantasma y los gringo-boricuas de Bio Ritmo. Seguimos con la cubana Omara Portuondo, los malgaches Jaojoby, los marroquíes Mazagan y el proyecto italo-africano Taranta Nera. Terminamos con otra Rough Guide, la segunda edición dedicada a «Native America», centrándose en las expresiones amerindias de América del Norte. De ella seleccionamos músicas de Asani, Pipestone y Pura Fe.

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Síguenos también en Facebook, en Twitter y en los podcasts de RTVE.es Alacarta.

Músicas del 25 y 26 de agosto en Mundofonías

En estas ediciones evocamos algunos festivales europeos en los que hemos estado presentes durante este verano, como los portugueses FMM de Sines y Bons Sons, así como el noruego Landskappleiken, el Gibraltar World Music Festival y Pirineos Sur. Mientras, escuchamos músicas de múltiples rincones del Globo.

Mundofonías 25/8/12: Festivales de Portugal a Noruega

  • Batida [+ Ikonoclasta] · ‘Bons Sons – Agosto 2012’ [VVAA] · Tirei o chapeu · SCOCS Associação Cultural
  • Maria João & Mário Laginha · ‘Bons Sons – Agosto 2012’ [VVAA] · Nhlonge yamina · SCOCS Associação Cultural
  • Celina da Piedade · ‘Bons Sons – Agosto 2012’ [VVAA] · Calimero e a pêra verde · SCOCS Associação Cultural
  • Dazkarieh · ‘Ruido do silêncio’ · Lilaré dos cinco sentidos · Galileo MC
  • Amélia Muge & Michales Loukovikas · ‘FMM Sines 2012’ [VVAA] · Pesado como ferro · Câmara Municipal de Sines
  • Michales Loukovikas & Aris Alexandrou · ‘To chrysáphi t’ouranoú’ · To chrysáphi t’ouranoú · Protasis
  • Astillero · ‘FMM Sines 2012’ [VVAA] · Catinga · Câmara Municipal de Sines
  • Clorofila · ‘Nortec collective presents: Corridos urbanos’ · Eso esperamos · Nacional Records
  • Shangaan Electro · ‘FMM Sines 2012’ [VVAA] · Dikgomo · Câmara Municipal de Sines
  • Narasirato · ‘Warato’o’ · Sisimaito · Smash Corporation
  • Frigg · ‘Grannen’ · Potatisvals · Frigg
  • Sturla Eide · ‘Slåtter fra Meldal og Orkdal. Vol 1’ · Springleik nr 20 · Etnisk Musikklubb
  • Tritulen · ‘Tritulen’ · Henrik Mjåtveit · Etnisk Musikklubb

Recordamos festivales portugueses que hemos visitado recientemente en nuestros periplos mundófonos: el Festival Bons Sons, escuchando a Batida, Maria João con Mário Laginha y Celina da Piedade, y, tras anunciar el próximo Arredas Folk Fest con la música de Dazkarieh, evocamos también el Festival Músicas do Mundo de Sines, oyendo a Amélia Muge con Michales Loukovikas, al propio Michales en solitario, el tango salvaje de Astillero, las raíces electrónicas mexicanas de Clorofila y sudafricanas de Shangaan Electro, a Narasirato, desde las Islas Salomón, y a los finlandeses Frigg. Esa conexión nórdica nos hace terminar en Noruega, evocando nuestra estancia en el festival Landskappleiken y escuchando las músicas de Sturla Eide y Tritulen.

Mundofonías 26/8/12: Garabateando el mapa

  • Hương Thanh · ‘L’arbre aux rêves’ · Lý ngựa ô huế · Buda Records / Harmonia Mundi
  • Ofir · ‘Memories vol. 2 / The first studio recordings + Live at Espacio Ronda’ · El rey de Francia · octoberXart
  • Ethiocolor · ‘Etnosur 2MIL12’ [VVAA] ·· Etnosur
  • Custódio Castelo · ‘InVentus’ · Oneafrodite · Compact Records
  • Alycea & the X Isles · ‘Thirteen moons’ · Galicia · 5th World Productions
  • Amesmalúa · ‘La misma luna’ · Digas tú · Amesmalúa
  • Omar Giammarco Quinteto · ‘Luz mala’ · Las puertas de la felicidad · Omar Giammarco / DBN
  • Jorge Pardo · ‘Huellas’ · Cora cora · Cabra Road
  • Terakaft · ‘Kel tamasheq’ · Tirera · World Village / Harmonia Mundi

Abrimos con el nuevo trabajo de la vietnamita Hương Thanh, para seguir con la reelaboración del repertorio sefardí de Ofir, recordando su paso por el Gibraltar World Music Festival y su gira por el Mediterráneo europeo. Seguimos con los estupendos Ethiocolor, que nos fascinaron en Pirineos Sur, y continuamos con lo que será el nuevo disco del portugués Custódio Castelo, la norteamericana Alycea and the X Isles, los ibéricos Amesmalúa, el argentino Omar Giammarco, el maestro de los vientos Jorge Pardo y los tuaregs de Terakaft.

Huong-thanh-l-arbre-aux-reves

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Síguenos también en Facebook, en Twitter y en los podcasts de RTVE.es Alacarta.

Músicas del 19 de agosto en Mundofonías

Viajamos desde tierras ibéricas hasta el Oriente y también repasamos las propuestas globales de la revista Songlines en estas dos ediciones de Mundofonías.

Mundofonías 19/8/12 (I): Confines del Viejo Mundo

  • Mandrágora · ‘Escarpa’ · Candelária · Heptatrad
  • Las Migas · ‘Nosotras somos’ · Soñé · Chesapik
  • Maut · ‘1.0’ · Linicius dance · Latrante Records
  • Els Berros de la Cort · ‘Les nòstres vices e pecats’ · A chantar · Nufolk / Ojo Música
  • Os Irmandiños de Vincios · ‘Monte galiñeiro’ · Xa non te quero / Entrenzado de Allariz · Os Irmandiños de Vincios
  • Trio Joglar · ‘Color’ · Prélude-taksim: Yo era niña / Rucu / Hamavdil · Buda Musique / Harmonia Mundi
  • Keyvan Chemirani, Juan Carmona, En Chordais, Dorsaf Hamdani · ‘Melos’ · Karsilamas · Accords Croisés / Harmonia Mundi
  • Ahmad Al Khatib & Youssef Hbeisch · ‘Sabîl’ · Ya halâlû, yâ mâlû · Institut du Monde Arabe / Harmonia Mundi
  • The Badila Ensemble · ‘Music for princes and princesses’ · Tu hi tu · Buda Musique / Harmonia Mundi
  • The Badila Ensemble · ‘Music for princes and princesses’ · Musafir jerasa · Buda Musique / Harmonia Mundi
  • The Badila Ensemble · ‘Music for princes and princesses’ · Savârkâran · Buda Musique / Harmonia Mundi

Abrimos con sonidos ibéricos: los portugueses Mandrágora, presentes en el Folk Plasencia, y Las Migas, que actuarán en el Bidasoa Folk y en Frigiliana Tres Culturas. Seguimos con los aragoneses Maut, ganadores del premio Cuartu los Valles, los catalanes Els Berros de la Cort y los gallegos Os Irmandiños de Vincios. Continuamos con fascinantes múiscas que nos van llevando hacia Oriente: el Trio Joglar, buscando inspiración sefardí desde Occitania; el proyecto Melos, impulsado por el iraní Keyvan Chemirani con músicos flamencos, griegos y norteafricanos; los palestinos Ahmad Al Khatib y Youssef Hbeisch, y las músicas del Badila Ensemble, con intérpretes franceses, persas e indios.

Mundofonías 19/8/12 (II): Canciones entre líneas

  • The Bollywood Brass Band & Rafaqat Ali Khan · ‘Songlines Music Awards 2012’ · Gurh nalon iskh mitha · Songlines / Resistencia
  • She’Koyokh Klezmer Ensemble · ‘Songlines Music Awards 2012’ · Üşküdar · Songlines / Resistencia
  • Anoushka Shankar · ‘Songlines Music Awards 2012’ · Bulería con Ricardo [+ Ricardo Miño] · Songlines / Resistencia
  • Soumik Datta & Bernhard Schimpelsberger · ‘Songlines – Top of the world 84’ · Orion · Songlines
  • Ravi Shankar · ‘Songlines – Top of the world 85’ · Raga kedara · Songlines
  • Nazalet Teyumurova · ‘Songlines – Top of the world 85’ · Dastgah kharidj segah · Songlines
  • The Chieftains & Punch Brothers · ‘Songlines – Top of the world 84’ · The frost is all over · Songlines
  • Arnaldo Antunes, Edgard Scandurra, Toumani Diabaté · ‘Back2Black Festival sampler’ · A curva da cintura · Songlines
  • Malawi Mouse Boys · ‘Songlines – Top of the world 85’ · Ndinasangalala · Songlines
  • Hugh Masekela · ‘Back2Black Festival sampler’ · Makoti · Songlines
  • Ba Cissoko · ‘Songlines – Top of the world 85’ · Djeli fatouma · Songlines

Estas Mundofonías orbitan alrededor de la revista británica Songlines, escuchando músicas del recopilatorio de nominados a sus premios: The Bollywood Brass Band con Rafaqat Ali Khan, She’Koyokh Klezmer Ensemble, y Anoushka Shankar, elegida como mejor artista, a la que escuchamos junto con el piano flamenco de Ricardo Miño. Durante el resto del programa escuchamos más músicas incluidas en los CDs que acompañan a los últimos números de la revista, sus celebres Top of the world: Soumik Datta y Bernhard Schimpelsberger; Ravi Shankar; Nazalet Teymurova; The Chieftains con Punch Brothers; el proyecto A curva da cintura, con Toumani Diabaté, Arnaldo Antunes y Edgard Scandurra; Malawi Mouse Boys; Hugh Masekela, y, para cerrar, Ba Cissoko.

The+Badila+Ensemble
Badila Ensemble

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Síguenos también en Facebook, en Twitter y en los podcasts de RTVE.es Alacarta.