Favoritos de Noviembre 2012 en Mundofonías

Como cada mes, seleccionamos los tres discos más destacables de entre todas las maravillas que suenan en Mundofonías. En este caso, se trata de los daneses Over Sundet, y su reinterpreteción de la tradición nórdica, tan original como hermosa; los bretones Kerdoncuff, Le Floc’h y Berthou, con un precioso disco que conecta las raíces de su tierra con viajes a lo profundo del alama oriental; y Farafina, desde Burkina Faso, que regresan con un disco lleno de vitalidad y virtuosismo.

Farafina · ‘Denti féré’ · Mi ho miheia · Watermelon World
Kerdoncuff, La Floc’h, Berthou · ‘Kazut de Tyr’ · Ene ma ene · Hirustica
Over Sundet · ‘Masquerade’ · Vægelsind · Go’ Danish Folk Music
  • Kerdoncuff, Le Floc’h, Berthou · ‘Kazut de Tyr’ · Hirustica
  • Over Sundet · ‘Masquerade’ · Go’ Danish Folk Music
  • Farafina · ‘Denti féré’ · Watermelon World

Músicas del 2 de diciembre en Mundofonías

Mundofonías 2/12/2012 (I): Favoritos de noviembre, Nómadas Music Festival de Zaragoza y mares de Oriente / November favorites, Nómadas Music Festival in Zaragoza and Eastern seas.

  • Kerdoncuff, Le Floc’h, Berthou · ‘Kazut de Tyr’ · Ene ma ene · Hirustica
  • Over Sundet · ‘Masquerade’ · Vægelsind · Go’ Danish Folk Music
  • Farafina · ‘Denti féré’ · Mi ho miheia · Watermelon World
  • Lindigo · ‘Maloya power’ · Bal gayar · Hélico
  • Kardeş Türküler · ‘Charmworks Womex’12 sampler’ [VVAA] · Mîrkut · Charmworks
  • Şivan Perwer · ‘Charmworks Womex’12 sampler’ [VVAA] · Heybênin (Sonranî) · Charmworks
  • Thanásis Papakonstantínou · ‘Charmworks Womex’12 sampler’ [VVAA] · Agripnía · Charmworks
  • Debashish Bhattacharya · ‘Beyond The Ragasphere’ [adelanto / advance] · Kirwani One.5+8.Five · World Music Network
  • Oua Umplute · [directo en Mundofonías / live at Mundofonías] · Freylech · Mundofonías
  • Melech Mechaya · ‘Melech Mechaya’ · Dança do desprazer · Felmay / Karonte

Comenzamos nuestro primer programa del mes escuchando los tres discos favoritos que han sonado por primera vez durante el mes anterior, los Favoritos Mundofonías de Noviembre. Los elegidos son los bretones Kerdoncuff, Le Floc’h y Berthou; los daneses Over Sundet, y el regreso de los burkineses Farafina. Continuamos en África, pero encarando mares orientales, con Lindigo, desde La Reunión, para subir a Turquía, con Kardes Türküller; al Kurdistán, con Sivan Perwer, y a Grecia, con Thanásis Papakonstatínou. De ahí viajamos a la India, para anticipar el próximo disco del guitarrista Debashish Bhattacharya, que será publicado en abril del 2013. Cerramos con el anuncio del Nómadas Music Festival, que tendrá lugar en el Teatro de las Esquinas de Zaragoza el 8 de diciembre, escuchando a dos de los participantes, los ‘zingarozanos’ Oua Umplute y los portugueses Melech Mechaya.

Mundofonías 2/12/2012 (II): Italia, Norteamérica, Marruecos

  • Samuel Yirga · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · Abet abet (punt mix) · Real World
  • Dub Colossus · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · Azmari dub · Real World
  • Juju · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · Waide nayde · Real World
  • Remmy Ongala & Orchestre Super Matimila · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · Nasikitika · Real World
  • Ayub Ogada · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · Obiero · Real World
  • Aurelio · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · Lubara wanwa · Real World
  • Totó la Momposina y sus Tambores · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · El pescador · Real World
  • The Creole Choir of Cuba · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · Edem chanté · Real World
  • Spiro · ’30 Real World at Womad’ [VVAA] · The city and the stars · Real World

Repasamos en esta edición la recopilación ’30 Real World at Womad’, recogiendo músicas de artistas que grab an en dicho sello y que han participado en dicho festival, ambos impulsados originariamente por Peter Gabriel. Suenan el etíope Samuel Yirga, los anglo-etíopes Dub Colossus, los anglo-gambianos Juju, los tanzanos Remmy Ongala & Orchestre Super Matimila, el keniata Ayub Ogada, el hondureño garífuna Aurelio, la colombiana Totó la Momposina y sus Tambores, los cubanos del Creole Choir of Cuba y los ingleses Spiro.

  • Artista • ‘Título del disco’ [información adicional] • Título de la canción • Editor / Distribuidor

Síguenos en mundofonias.com y también en nuestro podcast, en Facebook y en Twitter.

Nómadas Music Festival en Zaragoza y gira de Melech Mechaya

El sábado día 8 se inaugura un nuevo festival: Nómadas Music Festival, dentro de un nuevo espacio escénico en la ciudad de Zaragoza al que deseamos larga vida y mucho éxito, el teatro de las esquinas. Aquí tenéis el cartel, con la presencia de los occitanos Castanha é Vinovèl, los ucranio-zingarozanos Oua Umplute y los portugueses Melech Mechaya. Estos últimos llevarán, por cierto, su exultante y brillante directo por varias ciudades españoles, ya que, después de Zaragoza, estarán al día siguiente, el domingo día 9 en el madrileño Espacio Ronda, donde tendrá lugar una fiesta-aperitivo-concierto a las 13 horas, y actuarán también el 13 de diciembre en Sevilla, en la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, a las 20:30 h.

Melech Mechaya

Músicas del 25 de noviembre en Mundofonías

Mundofonías 25/11/2012 (I): Dinamarca, Bélgica, Galicia, África

  • Over Sundet · ‘Masquerade’ · Vind i piben / Vand i sigte · Go’ Danish Folk Music
  • Johanna-Adele Jüssi · ‘Kiilid’ · Hopsa · Go’ Danish Folk Music
  • Trias · ‘Trias’ · Norwegian · Go’ Danish Folk Music
  • MandolinMan · ‘Old tunes, dusted down’ · Poka elewijt · Munich Records
  • Jacques Pirotton · ‘Stringly 612’ · Banitza · Homerecords.be
  • Rodrigo Romaní · ‘As harpas de Breogán’ · Lila · Fol Música
  • Son del Cordel · ‘Cantos rodados’ · Os castañeiros · Ediciones Dispersas / Tecnosaga
  • Alvariza · ‘Once badaladas’ · Muiñeira da discusión · Zouma Records
  • Tridentes · [Maqueta / demo] · Jarochón · Tridentes
  • Gema Caballero · ‘De paso en paso’ · Cortando la rosa (panderas) · Gema Caballero
  • Ballaké Sissoko · ‘At peace’ · Kabou · No Format / Naïve
  • Meiway · ‘Professeur’ · Rouler moutou · Lusafrica

Abrimos con los elegantes daneses Over Sundet y seguimos con más producciones de Go Danish Folk Music, a carg o de la violinista estonia Johanna-Adele Jüssi y del grupo Trias. Las cuerdas siguen protagonizando esta edición mundofónica, con los belgas Mandolinman y su paisano el guitarrista Jacques Pirotton. Otras cuerdas, las del arpa de Rodrigo Romaní nos trasladan a Galicia, para continuar con Son del Cordel, Alvariza y Tridentes. En la recta final, escuchamos el debut de la cantaora flamenca Gema Caballero, para terminar en África y con contrastes: de la placidez de Ballaké Sissoko pasamos al torbellino rítmico de Meiway.

Mundofonías 25/11/2012 (II): Italia, Norteamérica, Marruecos

  • Andrea Capezzuoli e Compagnia · ‘Leandra’ · Donna Lombarda – Reel Beatrice (Oggi nevica) · FolkClub Ethnosuoni
  • Uribà · ‘QB’ · Puve de l’oru · FolkClub Ethnosuoni
  • Ramà · ‘Mascharias’ · Esprit sonador · FolkClub Ethnosuoni
  • I Müssetta · ‘Martéla la paja’ · Alessandrina in La · FolkClub Ethnosuoni
  • Fiddling Thomsons · ‘Acoustic rainbow roots sampler volume 41’ [VVAA] · Friss czardas · Poet Man Records
  • Yo-Yo Ma, Stuart Duncan, Edgar Meyer & Chris Thile · ‘Acoustic rainbow roots sampler volume 41’ [VVAA] · Here and heaven · Poet Man Records
  • Hot Steel & Cool Ukulele · ‘Hapa haole hit parade’ · Hula blues · Hot Steel & Cool Ukulele
  • A Tribe Called Red · Electric PowWow Drum
  • Mad Sheer Khan · ‘Far oued’ · Ya rabi · Nomad · Muséa / Nomad
  • Sidi Mimoun · ‘Moroccan gypsies’ [VVAA] · Rihlat essayf · Arc Music
  • Ben Souda · ‘Moroccan gypsies’ [VVAA] · El guazia · Arc Music

Mundofonías viaja hasta Italia con las últimas producciones del sello FolkClub Ethnosuoni: Andrea Capezzuoli e Compagnia, Uribà, Ramà e I Müsetta. Continuamos por Estados Unidos, con los Fiddling Thomsons y la colaboración de Yo-Yo Ma con Stuart Duncan, Edgar Meyer y Chris Thile. Saltamos a Hawaii con Hot Steel & Cool Ukulele y, de vuelta al continente americano, escuchamos la música indígena electrificada de A Tribe Called Red. A continuación, Mad Sheer Khan nos trae músicas con sabor a blues, Oriente y mil influencias, para terminar con dos pizas del recopilatorio Moroccan Gypsies: la música gnawa de Sidi Mimoun y los ritmos issawa de Ben Souda.

  • Artista • ‘Título del disco’ [información adicional] • Título de la canción • Editor / Distribuidor

Síguenos en mundofonias.com y también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 18 de noviembre en Mundofonías

¡Mundofonías sigue! Y en muchas ondas, países y continentes. A partir de ahora estamos en Radio Universidad de Guanajuato, Radio UNAM y UABC Radio en México, Ràdio País en Occitania, en Multicult.fm y 88Vier en Berlín, en Rádio Filispim en Ferrol (Galicia), así como en las plataformas online RCFM y Groovalización Radio. Y por supuesto, en www.mundofonías.com

Mundofonías 18/11/12 (I): Un paseo por el mundo

  • Tram des Balkans • ‘Rubber man’ • Tshanka tshanka • Les Entêtés Production / C’est Pas Des Manières

    Tram des Balkans • ‘Rubber man’ • Tshanka tshanka • Les Entêtés Production / C’est Pas Des Manières

  • Aranis • ‘Made in Belgium’ • Nonchalance • Homerecords.be
  • Kerdoncuff, La Floc’h, Berthou • ‘Kazut de Tyr’ • Cocertme • Hirustica
  • Perunika Trio • ‘A bright star has risen’ • Rano mi e more • Arc Music
  • Ikhnilates tis Paradosis • [maqueta / demo] • Bazargána / Karagatsianí • Ikhnilates tis Paradosis
  • Alex Arkhipovskiy • [grabación promocional / promotional recording] • Vanya • JV Promotion
  • Argentina • ‘Un viaje por el cante’ • La aurora (serrana) • Luismi Producciones
  • Kejaleo • [adelanto del disco / album advance] • Al filo de la navaja • Kejaleo
  • Jorge Pardo • ‘Huellas’ • Zapatito (bulería) • Cabra Road
  • Aranis • ‘Made in Belgium’ • Nonchalance • Homerecords.be
    Kerdoncuff, La Floc’h, Berthou • ‘Kazut de Tyr’ • Cocertme • Hirustica
    Perunika Trio • ‘A bright star has risen’ • Rano mi e more • Arc Music
    Ikhnilates tis Paradosis • [maqueta / demo] • Bazargána / Karagatsianí • Ikhnilates tis Paradosis
    Alex Arkhipovskiy • [grabación promocional / promotional recording] • Vanya • JV Promotion
    Argentina • ‘Un viaje por el cante’ • La aurora (serrana) • Luismi Producciones
    Kejaleo • [adelanto del disco / album advance] • Al filo de la navaja • Kejaleo
    Jorge Pardo • ‘Huellas’ • Zapatito (bulería) • Cabra Road

Abrimos con Tram des Balkans, para continuar con nuevas músicas hechas en Bélgica, en interpretación del gr upo Aranis. A continuación, Kerdoncuff, Le Floc’h y Berthou nos acercan sus brillantes experimentaciones a partir de sonoridades bretonas y orientales. Nos vamos a Grecia con Ikhnilates tis Paradosis, a Bulgaria con el Trío Perunika y a Rusia, con el virtuoso de la balalaika Alex Arkhipovskiy. Para terminar, tres propuestas que orbitan en torno al flamenco y que se presentan en directo en Madrid en los próximos días: la cantaora Argentina, el nuevo proyecto de Xavi Turrull Kejaleo y el maestro de los vientos Jorge Pardo.

Mundofonías 18/11/12 (II): África, Brasil, Cuba, Irlanda

  • Monoswezi • ‘The village’ • Ndinewe • World Music Network / Karonte
  • Pyramid Blue • ‘Pyramid Blue’ • Cocodrilos acechando • Lovemonk
  • Metá Metá • ‘MetaL MetaL’ • Logun • Desmonta
  • Ceumar • ‘Sons do Brasil. Dindinha’ • Lenha na quentura • Arc Music
  • Rodrigo Caçapa • ‘Elefantes na rua nova’ • Coco-rojão nº 03 • Garganta Records
  • Compay Segundo • ‘Best of Buena Vista’ [VVAA] • Chan Chan • Arc Music
  • Raúl Planas • ‘Best of Buena Vista’ [VVAA] • A quién no le gusta el son • Arc Music
  • Altan • ‘Gaelic Ireland’ [VVAA] • Dúlamán • Arc Music
  • Cran • ‘Gaelic Ireland’ [VVAA] • Na ceannabháin bhána • Arc Music
  • Éilís Kennedy • ‘Gaelic Ireland’ [VVAA] • Nead na lachan • Arc Music

Abrimos estrenando un disco que verá la luz a finales de enero del próximo año, el combinado afroescandinav o Monoswezi, para seguir con ecos afro desde Madrid y la música enigmática de Pyramid Blue. Saltamos al Brasil, escuchando el sorprendente proyecto Metal Metal, las canciones de Ceumar y los delicados instrumentales de Rodrigo Caçapa. Viajamos a Cuba para quedarnos con dos piezas del recopilatorio Best of Buena Vista a cargo de Compay Segundo y Raúl Planas, para acabar con otra edición del sello Arc Music: Gaelic Ireland, de donde seleccionamos músicas de Altan, Cran y Éilí­s Kennedy.

  • Artista • ‘Título del disco’ [información adicional] • Título de la canción • Editor / Distribuidor

Síguenos a partir en mundofonias.com y también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 11 de noviembre en Mundofonías

Estas son nuestras últimas músicas que han salido a través de las antenas de Radio Exterior. Pero Mundofonías continua en el aire. Síguenos a partir de ahora en Radio Universidad de Guanajuato y Radio UNAM en México, en Multicult.fm y 88Vier en Berlín, en Rádio Filispim en Ferrol (Galicia) y en RCFM online… y otras que vendrán Y por supuesto, en www.mundofonías.com

Mundofonías 11/11/12 (I): América Latina, África e Indonesia

  • Guadalupe Urbina · ‘Sones de tierra caliente’ · El pilón · ACAM Costa Rica
  • Álvaro Llerena Martínez · ‘Azúzalo’ · Mis amores · Tierra Candela
  • Passarim & Caíto Marcondes · ‘Festança’ · Cravo e canela · Homerecords.be
  • Koudédé · African blues [VVAA] · Alam’i · Putumayo / Karonte
  • Farafina · ‘Denti féré’ · Banfora · Watermelon World
  • Malick Pathé Sow & Bao Sissoko · ‘Aduna’ · Fedde · Muziekplubique
  • Ablayé Cissoko & Volker Goetze · ‘Amanké dionti’ · Fleuve · Motéma / Karonte
  • [Pueblo toba batak] · ‘Music of Indonesia series’ [VVAA] · Gondong Si Monang-Monang · Smithsonian Folkways
  • [Artista desconocido] · ‘Music of Indonesia series’ [VVAA] · Curahan Hati · Smithsonian Folkways
  • [Artista desconocido] · ‘Music of Indonesia series’ [VVAA] · Welasan · Smithsonian Folkways
  • [Pueblo minangkabau] · ‘Music of Indonesia series’ [VVAA] · Padang magek · Smithsonian Folkways

Abrimos con músicas populares de América Latina: Guadalupe Urbina, desde Costa Rica, y Álvaro Llerena, desde Colombia, para continuar con las inspiraciones brasileñas de Passarim y Caíto Marcondes. Después continuamos por África, recordando al recién fallecido músico tuareg Koudédé, y después con novedades como el regreso de los irresistibles Farafina, desde Burkina Faso; la alianza de dos senegaleses, Malick Pathé Sow y Bao Sissoko, y la combinación del también senegalés Ablayé Cissoko con el trompetista alemán Volker Goetze. Terminamos con cuatro fascinantes ejemplos de grabaciones dedicadas a Indonesia por el sello Smithsonian Folkways.

Mundofonías 11/11/12 (II):El Rincón Ibérico, Jako el Muzikante y Agustín García Calvo

  • Xurxo Fernandes · ‘Ainda m’akodro’ [grabación inédita] · Tanye la kemane · Xurxo Fernandes
  • Teresa Salgueiro · ‘O mistério’ · A máscara · Resistencia
  • Sebastião Antunes & Quadrilla · ‘Com um abraço’ · Senhora do Almortão · Vachier & Associados
  • Argentina · ‘Un viaje por el cante’ · Isla de León (cantiñas) · Luismi Producciones / Rosevil
  • Manu Sequera · ‘Almoradú’ · Súbila · Manu Sequera
  • Yesca · ‘Canciones del norte de Burgos. Las Merindades. «Triste quedaba»‘ · Valencianito / Al estribillo / Donde vas a dar agua · Tecnosaga
  • Aljub · ‘En minúscules’ · La meua caótica col·lecció d’anònims essecials · La Sibil·la
  • Thaïs Morell · ‘Cancioneira’ · Wonpe / Mingbla · Sedajazz Records
  • Banda Crebinsky · ‘Jet lag’ · Disco babushki · Fol Música
  • Ogun Afrobeat · ‘The observer’ · Eko ile · Ogun Afrobeat · Ogun Afrobeat
  • Amancio Prada & Chicho Sánchez Ferlosio ·’Hasta otro día, Chicho Sánchez Ferlosio’ · El mundo que yo no viva · Fundación Joaquín Díaz

Abrimos con el gallego Xurxo Fernandes, en el papel de Jako el Muzikante, espectáculo que presentará en el Ciclo de Cultura y Músicas Judías de Alcorcón el día 17. Seguimos con la redifusión del último Rincón ibérico / Le coin ibérique, nuestra ya clásica colaboración en la RTBF, la radio nacional belga, difundiendo músicas hechas en nuestras tierras: Teresa Salgueiro, Sebastião Antunes e Quadrilha, Argentina, Manu Sequera, Yesca, Aljub, Thaïs Morell, Banda Crebinsky y Ogun Afrobeat. Cerramos recordando a Agustín García Calvo con uno de sus poemas cantado por Amancio Prada y Chicho Sánchez Ferlosio.

Calvo

Hasta siempre, Agustín

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Síguenos a partir de ahora en mundofonias.com y también en Facebook y en Twitter.

Una despedida que no lo es. Mundofonías… ¡sigue!

Las dos Mundofonías del 11 de noviembre han sido las últimas que se han emitido en Radio Exterior. Lamentablemente la nueva dirección ha decidido prescindir de todos los colaboradores. Sin embargo, esto no es una despedida…

Por un lado, el equipo de Mundofonías sigue con los oyentes de RNE a través de dos programas en Radio 5 que esta temporada han iniciado su andadura: Portugaleando y El palabrero.

Por otro, Mundofonías… ¡sigue! No podemos dejar de compartir con vosotros nuestras dos horas semanales con lo más fascinante de las músicas de nuestro planeta… y alrededores. Mundofonías continúa a partir de la semana próxima a través de todas las emisoras que redifundían Mundofonías y algunas más:

Radio Universidad de Guanajuato (México), que ya emitía nuestro programa Mapamundi y que nos ha acompañado en toda esta andadura de Mundofonías… y continuamos con ellos. Se puede escuchar a través de sus cuatro frecuencias en el 970 AM y el 100,7 FM en Guanajuato, en el 91,1 FM de León y el 91,3 FM de San Miguel de Allende. I wanna Juato querido!

Multicult.fm en Berlín, en su emisión online y también en la FM a través de 88Vier, en el 88,4 FM (Berlín) y el 90,7 FM (Potsdam). Nuestros amigos alemanes han querido seguir emitiendo Munfofonías tras salir de la emisión de Radio Exterior. Es de señalar que ha sido por su interés de emitir Mundofonías por lo que en su momento firmaron el convenio con RNE para poder emitir los programas de intercambio internacional. Y no han sido los únicos…

Radio UNAM, en la capital de México, a través del 860 AM y del 96,1 FM. También nuestros amigos mexicanos del DF nos han comunicado su intención de seguir emitiendo Mundofonías.

RCFM. Es decir, Radio Crónica Folk Musical, plataforma online con un montón de excelentes programas de músicas populares con los que será un gustazo compartir parrilla.

Rádio Filispim. Radio libre ubicada en Ferrol, que se puede sintonizar en el 93,9 de la FM. Nuestros amigos gallegos ya emitieron en su momento el programa antecesor de Mundofonías, es decir Mapamundi. Y también el programa en gallego-portugués que en aquel entonces realizábamos: O traga-sons. Um prazer estarmos convosco novamente!

Ràdio País. Desde Gascuña, en Occitania, al sur de Francia, los amigos de Ràdio País nos acaban de confirmar que también seguirán emitiendo Mundofonías. Ràdio País se puede escuchar en las siguientes frecuencias y ciudades: 89,8 FM en Bearn, 101,5 FM en Bigòrra, 90,8 FM y 98 FM en Gers y 103, 6 FM en Lanas. Ràdio País fue otra de las emisoras que firmaron convenio de colaboración con RNE con el objetivo específico de poder emitir Mundofonías.

UABC Radio en la Baja California, con sus tres emisoras en Tijuana (1630 AM), Mexicali (104,1 FM) y Ensenada (95,5 FM), también nos confirma que seguirá emitiendo Mundofonías.

Y probablemente algunas más emisoras se sumarán en los próximos días. Para mantenerte al tanto, tienes nuestra web, www.mundofonias.com, donde, a partir de ahora, también tendrás publicados los nuevos programas. También nos puedes seguir en nuestro Facebook y en Twitter.

Queremos agradecer a quienes han apoyado nuestro proyecto y han posibilitado que durante este periodo hayan tenido cabida en la programación de RNE todo este torrente de músicas maravillosas, especialmente a Josefina Benéitez, hasta hace poco directora de Radio Exterior de España, y a María Álvarez de Eulate, compañera del programa Travesías, donde nació Mundofonías como una pequeña sección dedicada a estas músicas.

¡Hasta… todas las semanas!

Músicas del 4 de noviembre en Mundofonías

Abrimos noviembre con nuestros favoritos de octubre y seguimos viajando por Europa del Este, Haití, para recalar en la Fira Mediterrània de Manresa.

Mundofonías 4/11/12 (I): Favoritos de octubre y colores de Polonia

  • Sam Lee · ‘Ground of its own’ · The ballad of George Collins · The Nest Collective Records
  • Massive Central · ‘El rebbel’ · La milami · Homerecords.be
  • Orchéstre Baka Gbiné · ‘Kopolo’ · Ima gati bongo · Orchéstre Baka Gbiné
  • Indialucía · ‘Indialucía’ · Kyabathe · CM Records
  • R.U.T.A. · ‘Na uschod. Wolność albo śmierć’ · Kto u pana nie służył, biedy jeszcze nie użył · Karrot Kommando
  • Klezmafour · ‘Taste of East’ [VVAA] · Golem fury · Transetnika
  • Mosaic · ‘Taste of East’ [VVAA] · Samobójstwa · Transetnika
  • Burdon Folk Band · ‘Taste of East’ [VVAA] · Zozulechka · Transetnika

Abrimos este primer programa de noviembre con la selección de discos favoritos del mes anterior, los tres favoritos de Mundofonías de octubre: el inglés Sam Lee, con sus originales y sensibles recreaciones del material tradicional; los belgas Massive Central, con las curiosas tímbricas de su propuesta instrumental, y la Orchéstre Baka Gbiné, con las músicas del pueblo baka, desde el África Ecuatorial. Continuamos con una mezcla de flamenco y música india de muy alto nivel, pero realizada… en Polonia: Indialucía. Y por tierras polacas seguimos, con el folk-punk de R.U.T.A., el klezmer reprocesado de Klezmafour, el tributo folk de Mosaic al grupo punk Moskwa, para terminar con sus vecinos ucranianos de la Burdon Folk Band.

Mundofonías 4/11/12 (II): Bulgaria, Haití y la Fira Mediterrània

  • Ateshghan Yuseinov · ‘Bulgaria: and old and new world’ [VVAA] · · Elen Music
  • Kalman Balogh & Peter Ralchev Project · ‘Bulgaria: and old and new world’ [VVAA] · Elen Music
  • Bulgara · ‘Bulgaria: and old and new world’ [VVAA] · Elen Music
  • James Germain · ‘Haitian music today’ [VVAA] · Lenglensou · Ayiti Mizik
  • Racine Mapou · ‘Haitian music today’ [VVAA] · Popourri 4 · Ayiti Mizik
  • Jean Jean Roosevelt · ‘Haitian music today’ [VVAA] · Ya danger · Ayiti Mizik
  • Los Hermanos Cubero · ‘Cordaineros de la Alcarria’ · La entradilla · Interfolk
  • Entrevista David Ibáñez (Director Fira Mediterrània de Manresa)
  • Naseer Shamma · ‘Maqamat Ziryáb’ · Discurso del alma. Maqám Ajam · Pneuma / Karonte

Comenzamos Mundofonías con excelente música búlgara, cortesía del sello Elen Music. Escuchamos a Ateshghan Yuseinov, virtuoso guitarrista que también participa en el siguiente tema del combinado búlgaro-húngaro del Kalman Balogh & Peter Ralchev Project, tras el cual escuchamos al grupo Bulgara. Desde allí saltamos a Haití, para disfrutar con vibrantes músicas que enlazan con la tradición del castigado país antillano, a cargo de James Germain, Racine Mapou y Jean Jean Roosevelt. Durante el último tramo del programa hablamos con David Ibáñez, director de la Fira Mediterrània de Manresa, que celebra su 15ª edición del 8 al 11 de noviembre, escuchando músicas de algunos participantes, como los alcarreños Hermanos Cubero (cuyo disco, por cierto, se regala con el último número de la revista Interfolk) y el el gran laudista iraquí Naseer Shamma.

Elen_logo

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Escucha todos los programas en RTVE.es Alacarta y síguenos también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 28 de octubre en Mundofonías

Revivimos algunos de los momentos más intersantes del Womex celebrado en Salónica (Grecia) en cuanto a actuaciones en directo, damos un largo paseo por la música peruana, celebramos los 10 años de Pan de Capazo y seguimos descubriendo las maravillas musicales del mundo.

Mundofonías 28/10/12 (I): Escenarios Womex en Salónica

  • Mad Sheer Khan · ‘Far oued’ · Charonne · Nomad · Mad Sheer Khan
  • Mohsen Sharifian · ‘Siraf’ ·Jazireh · Soroush Media
  • Janusz Prusinowski Trio · ‘Wild music from the heart of Poland’ · Wiwat haliana · Janusz Prusinowski Trio
  • Lindigo · ‘Maloya power’ · Madagasikara · Hélico
  • Makely Ka · ‘Cavalo motor’ · Fio desencapado · Makely Ka
  • Sam Lee · ‘Ground of its own’ · Wild wood amber · The Nest Collective Records
  • Canzoniere Grecanico Salentino · ‘Pizzica indiavolata’ · Focu d’amore · Ponderosa Music & Art
  • Tre Martelli · ‘Cante’r paròli’ · U ciarlatan · Felmay
  • Óscar Ibáñez · ‘Alén do mar’ · Rei de copas · Vir
  • Pan de Capazo . ‘Wi:l’ · Schol · Pan de Capazo
  • Ivo Pasasov · Panair / Fairground · Demirdzhijsha ratchenitsa · Kuker Music

Abrimos con el inquieto argelino Mad Sheer Khan para recordar a continuación algunos de los conciertos que más nos han fascinado en el reciente Womex celebrado en la ciudad griega de Salónica del que andamos recién regresados: el iraní Mohsen Sharifian, los polacos Janusz Prusinowski Trio, el brasileño Makely Ka, los reunioneses Lindigo, el británico Sam Lee y los italianos Canzoniere Grecanico Salentino. Seguimos con otros italianos, Tre Martelli, el gallego Óscar Ibáñez y la celebración del 10º aniversario de Pan de Capazo, para cerrar con el gran clarinetista búlgaro Ivo Papasov.

Mundofonías 28/10/12 (II): Periplos peruanos

  • Manuel Miranda · ‘Best of world music from Peru’ [VVAA] · Chino cholo · PromPerú
  • Andrés Prado · ‘Best of world music from Peru’ [VVAA] · Chinchano · PromPerú
  • Eva Ayllón · ‘Best of world music from Peru’ [VVAA] · Toro mata · PromPerú
  • Novalima · ‘Best of world music from Peru’ [VVAA] · Festejo · PromPerú
  • Pepita García-Miró · ‘Best of world music from Peru’ [VVAA] · Luna de arena · PromPerú
  • Jean Pierre Magnet · ‘Best of world music from Peru’ [VVAA] · Princesita huanca · PromPerú
  • Fabio Tricomi & Faraz Entessari · ‘Esfahan’ · Tasnif ey mah e man · Felmay
  • Manuel Hermia · ‘Le murmure de l’Orient’ · Rêve de dromadaire [+ Majid Bekkas] · Sowarex / Igloo Mondo

La mayor parte del programa esta dedicada a descubrir interesantes músicas de Perú, populares y contemporáneas, desde lo más tradicional a la fusión o la electrónica, pero siempre con raíces y calidad: Manuel Miranda, Andrés Prado, Eva Ayllón, Novalima, Pepita García-Miró y Jean Pierre Magnet. El colofón suena a Oriente, con el dúo Fabio Tricomi-Faraz Entessari y con Manuel Hermia.

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Escucha todos los programas en RTVE.es Alacarta y síguenos también en Facebook y en Twitter.

Músicas del 21 de octubre en Mundofonías

Flamenco, fado, folk, swing manouche, Balcanes, Etiopía, Magreb, klezmer, rebetiko, Persia, Cáucaso, Mediterráneo… Mundofonías, claro, ¿dónde si no?

Mundofonías 21/10/12 (I): Menú de ibéricos y brasileños con postre etíope

  • Argentina · ‘Un viaje por el cante’ · La viajera (bulerías) · Luismi Producciones / Rosevil
  • Teresa Salgueiro · ‘O mistério’ · A fortaleza · Clepsidra Música / Resistencia
  • Mísia · ‘Senhora da noite’ · Rapsódia Amália · Silène / Harmonia Mundi
  • Vinicius Cantuária · ‘Índio de apartamento’ · Um dia · Naïve
  • Gilberto Gil · ‘Concerto de cordas & máquinas de ritmo’ · Oriente · Biscoito Fino / Discmedi
  • Richard Serraria · ‘Pampa esquema novo’ · Pampa esquema novo · Richard Serraria
  • Tazzuf · ‘Camaleons Daltònics’ · Cistell A · Tazzuf
  • Aljub · ‘En minúscules’ · Record · La Sibil·la
  • Sebastião Antunes & Quadrilla · ‘Com um abraço’ · Cantiga da burra [+Galandum Galundaina] · Vachier & Associados
  • Gancho Drom · ‘De rodríguez’ · Y la violencia degeneró · Gancho Drom
  • Krar Collective · ‘Ethiopia super krar’ · Oromigna · World Music Network / Karonte

Abrimos flamencos, con Argentina, para seguir con las portuguesas Teresa Salgueiro y Mísia. Continuamos lusófonos, pero ahora con músicos brasileños: Vinicius Cantuária, Gilberto Gil y Richard Serraria. Seguimos con folk ibérico, con los catalanes Tazzuff, ganadores del último certamen Folkez Blai; los valencianos Aljub, y, de nuevo, más portugueses: Sebastião Antunes & Quadrilha, con los mirandeses Galandum Galundaina como convidados. Seguimos con swing antimachista a cargo de los francoaragoneses Gancho Drom, para terminar con los etíopes Krar Collective.

Mundofonías 21/10/12 (II): Caminos de Oriente

  • The Lemon Bucket Orkestra · ‘Lume, lume’ · Arkan-huculka · Lemon Bucket Orkestra
  • Klezmic Zirkus · ‘Klezming pool’ · Très cher Hun · Homerecords.be
  • Estelle Goldfarb · [inédito / not released] · Eau · Estelle Goldfarb
  • Milo ke Mandarini · ‘Músicas del Mediterráneo’ · Los kaminos de Sirkeci · Milo ke Mandarini
  • Dimitris Mistakidis · ‘Introducing Dimitris Mistakidis’ · Kontrabatzides · World Music Network
  • Kristi Stassinopoulou & Stathis Kalyviotis · ‘Greekadelia’ · Matia san kai ta dika sou · Riverboat Records / World Music Network / Karonte
  • Emel Mathlouthi · Kelmti Horra · Hinama · World Village / Harmonia Mundi
  • Persian Azeri Project · From Shiraz to Baku · Joyful · Arc Music
  • Ramzi Aburedwan · ‘Reflections of Palestine’ · Samai farah faza · World Music Network / Karonte

Abrimos con la energética Lemon Bucket Orkestra y su balkan-klezmer-gypsy-punk desde Toronto, seguidos de los belgas Klezmic Zirkus y Estelle Goldfarb, Seguimos con los españoles Milo ke Mandarini, que ya con su nombre nos trasladan a Grecia, donde continuamos con Dimitris Mistakidis y Kristi Stassinopoulou con Stathis Kalyviotis. Terminamos con la tunecina Emel Mathlouthi, el Persian Azeri Project y el palestino Ramzi Aburedwan.Lemon Bucket Orkestra

Información de cada canción:

  • Artista · ‘Título del disco’ [información adicional] · Título de la canción · Editor / Distribuidor

Escucha todos los programas en RTVE.es Alacarta y síguenos también en Facebook y en Twitter.