– Despedidas, recuerdos y actualidades
– Farewells, remembrances and updates

Abrimos con el adiós al gaitero irlandés Liam O’Flynn y también recordamos a Compay Segundo, con ocasión de su nueva antología. Aunque también acercamos los nuevos álbumes recién publicados de Jacky Molard o Femi Kuti, junto a otras propuestas africanas y siriobelgas.

We open the show saying goodbye to the Irish piper Liam O’Flynn. We also remember Compay Segundo on the occasion of the publication of his new anthology. But we also bring the recently published new releases by Jacky Molard and Femi Kuti together with other African and Syrian-Belgian proposals.

• Liam O’Flynn – The green groves of Erin / Miss Thornton – The fine art of piping
• Liam O’Flynn – A stoir mo chroi – The fine art of piping
• Jacky Molard Quartet – Adjihina – Mycelium
• Femi Kuti – Evil people – One people one world
• Compay Segundo – Saludo, compay – Nueva antología: 20 aniversario
• Compay Segundo – A los barrios de Santiago – Nueva antología: 20 aniversario
• Chris Berry & Panjea – Home – Kid’s African party [VA]
• Rokia Traoré – Laidu – African café [VA]
• Dadjé Cissé – Mamassa (version longue) – Mamassa
• Qotob Trio – Resistors – Entity

Imagen: / Image: Liam O’Flynn

La información de cada pieza se presenta en este formato: Artista/Grupo – Canción – Álbum.
Each track’s info is presented in this format: Artist/Band – Track – Album