– Occioriente
– The WEast

Nuestras andanzas de hoy nos llevan de Oriente a Occidente, desde Noruega a Azerbaiyán con muchas escalas. En nuestra «Tremenda agenda» hablamos del Festival Boreal (Canarias), MadriRumba, ArtForum Without Borders (Bulgaria) y del World Music Festival Bratislava (Eslovaquia).

On our today’s wander we travel between the West and the East, from Norway to Azerbaijan with a lot of stopovers. On our «Tremenda agenda» we speak about Festival Boreal (Canary Islands), MadriRumba, ArtForum Without Borders (Bulgaria) and World Music Festival Bratislava (Slovakia).

• Rustad, Nilssen, Ranøien – Halling etter Torvald Trondsgård – Slåttespel på toradar
• Tetra – Nkwihoreze / Vaggar dig med min sang – Tussa lulla: Lullabies from the world
• Douar – Hanterdro – Naïade Productions: Irlande, Bretagne, Turquie [VA]
• Laurent Clouet & Bastien Charlery – Haydi raynana – Naïade Productions: Irlande, Bretagne, Turquie [VA]
• Gochag Askarov & Pierre de Trégomain – All stars – Mugham souls
• Karolina Cicha & Bart Pałyga – Tipir – Płyta tatarska / Tatar album
• Avi Avital & Omer Avital – Avi’s Song – Avital meets Avital
• Marbin – African shabtay – Moonjune Records sampler [VA]
• (Douar – Guarani – Naïade Productions: Irlande, Bretagne, Turquie [VA])

Foto: / Photo: Gochag Askarov & Pierre de Trégomain

La información de cada pieza se presenta en este formato: Artista/Grupo – Canción – Álbum.
Each track’s info is presented in this format: Artist/Band – Track – Album