– Mazurcas en Varsovia, ExiB y paseo afroibérico
– Mazurkas in Warsaw, ExiB and Afro-Iberian walk
Crónica de nuestro paso por el Festiwal Wszystkie Mazurki Świata (Festival Todas las Mazurcas del Mundo) celebrado en Varsovia, noticias del próximo ExiB Música que se celebrará en Évora (Portugal), un recuerdo hacia Papa Wemba y más músicas africanas e ibéricas.
A report of what we’ve seen at the Festiwal Wszystkie Mazurki Świata (All the World’s Mazurkas Festival) held in Warsaw, some news about the next ExiB Música to be held in Évora (Portugal), a tribute to Papa Wemba and more African and Iberian music.
- Kimi Djabaté – Kanamalu (Kanamalu)
- Papa Wemba – Excuse me (New morning) [in memoriam]
- Tęgie Chłopy – Gąsacki (Dansing)
- Kapela Brodów – Mazur żydowski (Muzikaim)
- Kapela Maliszów – Wiązanka mazurków kacpra malisza (Mazurki niepojęte)
- Janusz Prusinowski Trio – Musiałaś ty, dziewce, co umieć (Po kolana w niebie)
- Celina da Piedade – Macela (O cante das ervas)
- Las Çarandas – Canção dos tosquiadores (Hai que beilar!)
- Deolinda – Dançar de olhos fechados (Outras histórias)
- Hermanos Cubero – Maldita urraca (Arte y orgullo)
- Ana Alcaide – La lamia de Kobate (Leyenda)
- Milo ke Mandarini – Señálame un sitio / Ussak zeybek (La vereda de la gitana)