Comenzamos con sonidos intrépidos y salpimentados: los nuevos discos de la Amsterdam Klezmer Band, el inclasificable, polifacético y andariego Willy Schwarz, y los neoyorkinos Hazmat Modine, con su original acercamiento al blues.

Después ponemos la vista en el Atlántico más criollo y escuchamos, de una orilla, al garífuna hondureño Aurelio Martínez y a The Creole Choir of Cuba y, de la otra, al caboverdiano Mário Lúcio con su disco Kreol, y al camerunés afincado en Francia, Simon Nwambeben.

Nuestro último tramo sigue echando raíces en África. Escuchamos a Dembademba, también desde Francia, pero con orígenes en Burkina Faso y Costa de Marfill. Seguimos con el tuareg Bombino, desde el Sáhara nigerino y, para finalizar, al maliense Boubacar Traoré.