Mundofonías 18/9/11 (II): Mediterráneos, fiordos y otros mares

Mediterráneos, fiordos y otros mares
Mediterraneans, fjords and other seas
Escuchar – Listen

  • Jaume Compte Nafas Ensemble · ‘Tariq’ · Trànsits II · Jaume Compte
  • Fernando Pérez & Mohammed Antar · ‘Heart beats from the Middle East’ · Nekriz longa · Mojo Roots Music
  • Aziz Sahmaoui · ‘University of Gnawa’ · Gnawa market · Adami / Socadisc
  • Åse Teigland · ‘Soli’ [VVAA] · Rudl · Ta:lik
  • Synnøve S. Bjørset · ‘Slåttar’ · Fanitullen · Ta:lik
  • Gjermund Larsen Trio · ‘Aurum’ · Dans · Heilo
  • Kirsten Bråten Berg · ‘Songen’ · Svarterabben · Heilo
  • Domo Emigrantes · ‘Musica etnica popolare’ · Pizzica di San Vito · Domo Emigrantes
  • L’Attirail · ‘Wanted men’ · Trouble in Main Street · Les Chantiers Sonores
  • Kreiz Breizh Akademi · ‘Erik Marchand présente Kreiz Breizh Akademi #3. Elektridal’ · Mervel kant gwech · Innacor
  • Aldona · ‘Sonnet’ · Biała cisza · Jaro
  • …Førdefestivalen / Festival de Førde (Noruega)…

Abrimos con las maravillas musicales del Jaume Compte Nafas Ensemble, para seguir mediterráneos, con el encuentro del español Fernando Pérez y el egipcio Mohammed Antar. Seguimos por el norte de África con Aziz Samhaoui y su Univerity of Gnawa.

Después nos vamos a los fiordos noruegos, escuchando a los violinistas Åse Teigland, en el disco Soli, Synnøve S. Bjørset y Gjermund Larsen con su trío, y, finalmente, a la cantante Kirsten Bråten Berg.

En el último tramo nos quedamos con los italianos Domo Emigrantes, el western francés de L’Attirail, los bretones de la Kreiz Breizh Akademi y la cantora polaca Aldona.

imagen / picture: Mundofonías

Mundofonías

Mundofonías

Sábado a las 22.05 h. y Domingo a las 06.05 h. y 14.05 h. U.T.C.

Mundofonías – Saltos y encuentros – 21/08/11

19 ago 2011

Nos deslizamos desde los sones gitanos de Hungría, con Romano Drom, hacia la música klezmer, con los portugueses Melech Mechaya, presentes en la edición de este año del Festival Frigiliana Tres Culturas, cuyo programa repasamos.

Saltamos hasta Italia, ¡ale-hop!, con el Circo Diatonico de Claudia Graziano, para regresar después al norte ibérico con los asturianos Tuenda, que actuarán en la Noite Celta de Porcía, la voz de Chus Pedro y los espléndidos desarrollos instrumentales de los gallegos Talabarte.

Siguiendo la costa atlántica, llegamos una vez más a Bretaña, para oír a Mazad Café y su sugerente combinación de sonidos mundiales y jazzísticos, y a Badume’s Band, grupo que cultiva con pasión la música de raíz etíope, y que nos avanza lo que será su nuevo disco con la cantante de esa nacionalidad Selamnesh Zemene que verá la luz en octubre.

Otros encuentros, los que se producen entre músicos del Congo y occidentales en el disco Tradi-Mods vs Rockers, nos llevan hacia la despedida, con la alucinante reunión del dúo norteamericano AU y la música congoleña urbana de Masanka Sankayi (¿psicodelia, minimalismo, música africana, gamelán indonesio?), y entre Deerhoof y Kasai Allstars.

imagen / picture: World Music Network

Mundofonías 18/9/11 (I): Trópico de Oriente –

Trópico de Oriente
Tropic of Orient
Escuchar – Listen

  • Asmara All Stars · ‘Eritrea’s got soul’ · Adunia [+ Mahmoud Ahmed Omer] · Outhere Records / Resistencia
  • Asmara All Stars · ‘Eritrea’s got soul’ · Fhemsela [+ Sara Teklesenbet]· Outhere Records / Resistencia
  • Endah Laras & Dedek Gamelan Orchestra · ‘Endah Laras & Dedek Gamelan Orchestra’ · Gelang alit · Felmay / Karonte
  • Čači Vorba · ‘Tajno biav / Secret marriage’ · Pe uliţa armenească · Oriente Musik / Resistencia
  • Zongora · ‘Doverie’ · Bihor et Bidirel · Muziekpublique
  • Mazad Café · ‘Mazad Café’ · Budala · Innacor
  • Pascuala Ilabaca y Fauna · ‘Diablo rojo, diablo verde’ · Ay, mamita, mamita · Petit Indie
  • Puerto Plata · ‘Casita de campo’ · Los perros · iASO Records
  • Augusto Santos · ‘Bachata roja. Acosutic bachata from the cabaret era’ · Si me la dan, la cojo · iASO Records
  • Marino Pérez · ‘Bachata roja. Acosutic bachata from the cabaret era’ · O la pago yo o la paga ella · iASO Records

Comenzamos en Eritrea, en el castigado Cuerno de África, con la música de Asmara All Stars, acompañados en sendas canciones por Mahmoud Ahmed Omer y Sara Teklesenbet, y seguimos con los intrigantes cantos de Endah Laras, desde Java, con la Dedek Gamelan Orchestra.

Rumanía es nuestro siguiente hilo conductor, en cuya musica se inspiran los polaco-ucranianos Čači Vorba, los multicontinentales Zongora y los bretones del Mazad Café.

Terminamos en América Latina, con la chilena Pascuala Ilabaca y Fauna, y los clásicos dominicanos Puerto Plata, Augusto Santos y Marino Pérez, estos dos últimos desde el recopilatorio Bachata roja del sello neoyorquino Iaso.

Mundofonías

Mundofonías

Sábado a las 22.05 h. y Domingo a las 06.05 h. y 14.05 h. U.T.C.

Mundofonías – Saltos y encuentros – 21/08/11

19 ago 2011

Nos deslizamos desde los sones gitanos de Hungría, con Romano Drom, hacia la música klezmer, con los portugueses Melech Mechaya, presentes en la edición de este año del Festival Frigiliana Tres Culturas, cuyo programa repasamos.

Saltamos hasta Italia, ¡ale-hop!, con el Circo Diatonico de Claudia Graziano, para regresar después al norte ibérico con los asturianos Tuenda, que actuarán en la Noite Celta de Porcía, la voz de Chus Pedro y los espléndidos desarrollos instrumentales de los gallegos Talabarte.

Siguiendo la costa atlántica, llegamos una vez más a Bretaña, para oír a Mazad Café y su sugerente combinación de sonidos mundiales y jazzísticos, y a Badume’s Band, grupo que cultiva con pasión la música de raíz etíope, y que nos avanza lo que será su nuevo disco con la cantante de esa nacionalidad Selamnesh Zemene que verá la luz en octubre.

Otros encuentros, los que se producen entre músicos del Congo y occidentales en el disco Tradi-Mods vs Rockers, nos llevan hacia la despedida, con la alucinante reunión del dúo norteamericano AU y la música congoleña urbana de Masanka Sankayi (¿psicodelia, minimalismo, música africana, gamelán indonesio?), y entre Deerhoof y Kasai Allstars.

imagen / picture: World Music Network

Mundofonías 11/9/11 (II): Kroke & La Musgaña

Kroke & La Musgaña
Escuchar – Listen

  • Entrevista / Interview: La Musgaña & Kroke
  • Buritaca · ‘Barawanié’ · La curandera · Kasba Music
  • La Musgaña & Kroke · [directo en Pirineos Sur / live at Pirineos Sur] · Arribes / Janitsa · RTVE
  • La Musgaña & Kroke · [directo en Pirineos Sur / live at Pirineos Sur] ·  Usual hapiness · RTVE
  • La Musgaña & Kroke [+ Amir John Haddad] · [directo en Pirineos Sur / live at Pirineos Sur] · Fun faria · RTVE
  • Yacine & The Oriental Groove · ‘Parabòlic’ · Abdelkader · Kasba Music
  • Bombino · ‘Agadez’ · Iyat idounia ayasahen · Cumbancha / Karonte
  • Pirineos Sur, Festival Esperanzah (Barcelona), Mercat de Música Viva (Vic)

Buritaca abren el programa, con motivo de su actuación en el Festival Esperanzah Barcelona. Después recordamos un festival que tuvo lugar en julio: Pirineos Sur. Y lo hacemos con la entrevista que mantuvimos con La Musgaña y Kroke a raíz de su concierto en el festival oscense, mientras escuchamos la música de su actuación conjunta. Cerramos con dos propuestas potentes que estarán presentes en el Mercat de Música Viva de Vic: Yacine & The Oriental Groove y Bombino. Este último además actuará en Zaragoza y en Bilbao.

imagen / picture: Mundofonías

Mundofonías

Mundofonías

Sábado a las 22.05 h. y Domingo a las 06.05 h. y 14.05 h. U.T.C.

Mundofonías – Saltos y encuentros – 21/08/11

19 ago 2011

Nos deslizamos desde los sones gitanos de Hungría, con Romano Drom, hacia la música klezmer, con los portugueses Melech Mechaya, presentes en la edición de este año del Festival Frigiliana Tres Culturas, cuyo programa repasamos.

Saltamos hasta Italia, ¡ale-hop!, con el Circo Diatonico de Claudia Graziano, para regresar después al norte ibérico con los asturianos Tuenda, que actuarán en la Noite Celta de Porcía, la voz de Chus Pedro y los espléndidos desarrollos instrumentales de los gallegos Talabarte.

Siguiendo la costa atlántica, llegamos una vez más a Bretaña, para oír a Mazad Café y su sugerente combinación de sonidos mundiales y jazzísticos, y a Badume’s Band, grupo que cultiva con pasión la música de raíz etíope, y que nos avanza lo que será su nuevo disco con la cantante de esa nacionalidad Selamnesh Zemene que verá la luz en octubre.

Otros encuentros, los que se producen entre músicos del Congo y occidentales en el disco Tradi-Mods vs Rockers, nos llevan hacia la despedida, con la alucinante reunión del dúo norteamericano AU y la música congoleña urbana de Masanka Sankayi (¿psicodelia, minimalismo, música africana, gamelán indonesio?), y entre Deerhoof y Kasai Allstars.

imagen / picture: World Music Network

Mundofonías 11/9/11 (I): Etnisk Musikklubb

Etnisk Musikklubb
Escuchar – Listen

  • Bengalo · ‘Sigg-sigg’ · Rumensk og Johnny · Etnisk Musikklubb
  • Urban Tunélls Klezmerband · ‘Naked nigun’ · Freilach von der chupe · Etnisk Musikklubb
  • Abdulrahman Surizehi · ‘Folk songs and contemporary songs from Balochistan’ · Amchon majnua · Etnisk Musikklubb
  • Barry-Mahdi-Saion · ‘Naheddi’ · Soit le bienvenu · Etnisk Musikklubb
  • Aw-Ofsdal-Sereba · ‘Kaké’ · Pulloori · Etnisk Musikklubb
  • Persiano · ‘Zikr’ · Zikr · Etnisk Musikklubb
  • Abdulrahman Surizehi & Javid Afsari Rad · ‘Karvan’ · Zahirig vesal / Gvati damali · Etnisk Musikklubb
  • Abdulrahman Surizehi & Javid Afsari Rad · ‘Karvan’ · South Indian folk melody / Charmezrab mahoor · Etnisk Musikklubb

Etnisk Musikklubb es un sello noruego con una intensa producción discográfica de artistas de diversos orígenes, afincados en Noruega. Hacemos una revisión de algunos de los discos ya históricos del sello, que Arne Fredriksen, productor y alma de este proyecto discográfico puso en nuestras manos durante el Festival de Førde del pasado mes de julio.

Escuchamos a los siguientes artistas: Bengalo con su sonido balcánico, Urban Tunélls Klezmerband, Abdulrahman Surizehi, de Beluchistán, y Javid Afsari Rad, de Irán, el trío burkinés-iraquí Barry-Mahdi-Saion; otro trío, pero en este caso con un mauritano, un noruego y un marfileño, Aw-Ofsdal-Sereba; y otro trío más, imbuido de la música de Irán: Persiano.

imagen / picture: Etnisk Musikklubb

Mundofonías

Mundofonías

Sábado a las 22.05 h. y Domingo a las 06.05 h. y 14.05 h. U.T.C.

Mundofonías – Saltos y encuentros – 21/08/11

19 ago 2011

Nos deslizamos desde los sones gitanos de Hungría, con Romano Drom, hacia la música klezmer, con los portugueses Melech Mechaya, presentes en la edición de este año del Festival Frigiliana Tres Culturas, cuyo programa repasamos.

Saltamos hasta Italia, ¡ale-hop!, con el Circo Diatonico de Claudia Graziano, para regresar después al norte ibérico con los asturianos Tuenda, que actuarán en la Noite Celta de Porcía, la voz de Chus Pedro y los espléndidos desarrollos instrumentales de los gallegos Talabarte.

Siguiendo la costa atlántica, llegamos una vez más a Bretaña, para oír a Mazad Café y su sugerente combinación de sonidos mundiales y jazzísticos, y a Badume’s Band, grupo que cultiva con pasión la música de raíz etíope, y que nos avanza lo que será su nuevo disco con la cantante de esa nacionalidad Selamnesh Zemene que verá la luz en octubre.

Otros encuentros, los que se producen entre músicos del Congo y occidentales en el disco Tradi-Mods vs Rockers, nos llevan hacia la despedida, con la alucinante reunión del dúo norteamericano AU y la música congoleña urbana de Masanka Sankayi (¿psicodelia, minimalismo, música africana, gamelán indonesio?), y entre Deerhoof y Kasai Allstars.

imagen / picture: World Music Network

Mundofonías 4/9/11 (II): Otro “Rincón ibérico” para el mundo

Otro “Rincón ibérico” para el mundo
One more “Iberian corner” for the World
Escuchar – Listen

  • Danú · ‘Seanchas’ · Dinny O’Brien’s · Claddagh Records
  • Jabardeus · ‘Decennium’ · Propiñan de Melyor · Miedito Records
  • Jaume Compte Nafas Ensemble · ‘Tariq’ · Lila · Jaume Compte
  • Dafnia · ‘La ruta olvidada’ · Svirka sviri · Tecnosaga
  • Zéjel · ‘La memoria de Oriente’ · Una ora · Zéjel / Zanfoñamóvil
  • Soltxu & Miriam · ‘Tesoros de la memoria’ · A lo ligero de Toranzo · Folka Records
  • Talabarte · ‘Talabarte’ · O garotinho de Nebra · Fol Música
  • María Salgado · ‘Abrazo-Abraço’ · Apenas brilla la aurora / Tosquia · María Salgado
  • La Çaramontaina · ‘Reberdegar’ · Fiç la cama na moreira · Cão d’Água
  • O Cenáculo · ‘O Cenáculo’ · Vai na sombra · O Cenáculo
  • José Luis Montón & Gorka Hermosa · ‘Flamenco etxea’ · Agua/Ura [bulería] · Crazy Time / Promosapiens / Resistencia
  • Etnohelmántica (Salamanca)…

Abrimos con los irlandeses Danú con motivo de su actuación en el Etnohelmántica de Salamanca, cuya programación repasamos.

Después redifundimos el último Le coin ibérique / El rincón ibérico, la colaboración de Mundofonías en la RTBF, la radio nacional belga francófona, en la que escuchamos las últimas producciones discográficas de Jabardeus, Jaume Compte Nafas Ensemble, Dafnia, Zéjel, Soltxu y Miriam, Talabarte, María Salgado, La Çaramontaina, O Cenáculo y Flamenco etxea, es decir, José Luis Montón y Gorka Hermosa.

imagen / picture: Instituto Geográfico Nacional

Mundofonías

Mundofonías

Sábado a las 22.05 h. y Domingo a las 06.05 h. y 14.05 h. U.T.C.

Mundofonías – Saltos y encuentros – 21/08/11

19 ago 2011

Nos deslizamos desde los sones gitanos de Hungría, con Romano Drom, hacia la música klezmer, con los portugueses Melech Mechaya, presentes en la edición de este año del Festival Frigiliana Tres Culturas, cuyo programa repasamos.

Saltamos hasta Italia, ¡ale-hop!, con el Circo Diatonico de Claudia Graziano, para regresar después al norte ibérico con los asturianos Tuenda, que actuarán en la Noite Celta de Porcía, la voz de Chus Pedro y los espléndidos desarrollos instrumentales de los gallegos Talabarte.

Siguiendo la costa atlántica, llegamos una vez más a Bretaña, para oír a Mazad Café y su sugerente combinación de sonidos mundiales y jazzísticos, y a Badume’s Band, grupo que cultiva con pasión la música de raíz etíope, y que nos avanza lo que será su nuevo disco con la cantante de esa nacionalidad Selamnesh Zemene que verá la luz en octubre.

Otros encuentros, los que se producen entre músicos del Congo y occidentales en el disco Tradi-Mods vs Rockers, nos llevan hacia la despedida, con la alucinante reunión del dúo norteamericano AU y la música congoleña urbana de Masanka Sankayi (¿psicodelia, minimalismo, música africana, gamelán indonesio?), y entre Deerhoof y Kasai Allstars.

imagen / picture: World Music Network

Mundofonías 4/9/11 (I): Zigzag por Oriente y Latinoamérica

Zigzag por Oriente y Latinoamérica
An Eastern and Latin American zigzag
Escuchar – Listen

  • Čači Vorba · ‘Tajno biav / Secret marriage’ · Zuhresko suno · Oriente Musik / Resistencia
  • Äl Jawala vs. M’siou Rigolitch · ‘The asphalt pirate remixes E.P.’ · Toulouse groove · Jawa Records
  • 4th Ward Afro-Klezmer Orchestra · [pista digital / digital track] · Yemenite tanz · 4th Ward Afro-Klezmer Orchestra
  • Axial · ‘Senóide’ · Obá · Axial
  • Caçapa · Elefantes na rua nova · Samba de rojão nº 01 · Garganta Records
  • Masilva · ‘Criollo businessman’ · Todavía · Veltrac Music
  • Violons Barbares · ‘Violons Barbares’ · Satripialo · L’Assoce Pikante
  • Enkh Jargal · ‘Hoirr öngö’ · Morin thurrgo ·  Klang Welten Records
  • Rüdiger Oppermann’s Klang Welter · ‘Festival der Weltmusik’ · Salam, salut, san bainoo · Klang Welten Records
  • Ido Segal & Nantha Kumar · ‘Anushan’ · Shivaranjani · Ido Segal & Nantha Kumar

Viajamos entre Oriente y América Latina. Abrimos con los polaco-ucranianos Čači Vorba, seguimos con una remezclas a cargo de M’siou Rigolitch de Äl Jawala, desde Alemania, pero sonando muy balcánicos, y luego con klezmer bien mezclado con sonidos africanos, con 4th Ward Afro-Klezmer Orchestra, desde Atlanta.

Después escuchamos exquisiteces brasileñas: Axial y Caçapa, y al trovador urbano colombiano Masilva. Volvemos a Oriente para visitar al cantante y violonista mongol Dandarvaanchig Enkhjargal. Le oímos con Violons Barbares y en otros dos proyectos discográficos anteriores, un disco en solitario y otro en compañía de Rüdiger Oppermann y otros músicos del mundo.

Cerramos con música del sur de la India, con Ido Segal y Nantha Kumar.

imagen / picture: mongolianmusic.blogspot.com / www.agshin.mn

Mundofonías

Mundofonías

Sábado a las 22.05 h. y Domingo a las 06.05 h. y 14.05 h. U.T.C.

Mundofonías – Saltos y encuentros – 21/08/11

19 ago 2011

Nos deslizamos desde los sones gitanos de Hungría, con Romano Drom, hacia la música klezmer, con los portugueses Melech Mechaya, presentes en la edición de este año del Festival Frigiliana Tres Culturas, cuyo programa repasamos.

Saltamos hasta Italia, ¡ale-hop!, con el Circo Diatonico de Claudia Graziano, para regresar después al norte ibérico con los asturianos Tuenda, que actuarán en la Noite Celta de Porcía, la voz de Chus Pedro y los espléndidos desarrollos instrumentales de los gallegos Talabarte.

Siguiendo la costa atlántica, llegamos una vez más a Bretaña, para oír a Mazad Café y su sugerente combinación de sonidos mundiales y jazzísticos, y a Badume’s Band, grupo que cultiva con pasión la música de raíz etíope, y que nos avanza lo que será su nuevo disco con la cantante de esa nacionalidad Selamnesh Zemene que verá la luz en octubre.

Otros encuentros, los que se producen entre músicos del Congo y occidentales en el disco Tradi-Mods vs Rockers, nos llevan hacia la despedida, con la alucinante reunión del dúo norteamericano AU y la música congoleña urbana de Masanka Sankayi (¿psicodelia, minimalismo, música africana, gamelán indonesio?), y entre Deerhoof y Kasai Allstars.

imagen / picture: mongolianmusic.blogspot.com